| id:419 | | മേശ വൃത്തിയാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. | | maesha vrththiyaakkaenda aavashyamilla | | You do not need to clean the desk. | | நீங்கள் மேசையை சுத்தம் செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை. | | neenggal maesaiyai suththam seiya vaendiya avasiyamillai |
|
| id:420 | | മേശ വൃത്തിയാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. | | maesha vrththiyaakkaenda aavashyamilla | | You need not clean the desk. | | நீங்கள் மேசையை சுத்தம் செய்ய வேண்டிய தேவையில்லை. | | neenggal maesaiyai suththam seiya vaendiya thaevaiyillai |
|
| id:738 | | നിങ്ങളുടെ മുറി വൃത്തിയാക്കുക. | | ningngalude muri vrththiyaakkukha | | Clean your room. | | உங்கள் அறையை சுத்தம் செய்யுங்கள். | | unggal araiyai suththam seiyunggal |
|
| id:1140 | | ടോയ്ലറ്റ് വേഗത്തിൽ വൃത്തിയാക്കുക. | | doaylatrtru vaegaththil vrththiyaakkukha | | Quickly clean the toilet. | | கழிப்பறையை சீக்கிரம் சுத்தம் செய். | | kazhipparaiyai seekkiram suththam sei |
|
| id:995 | | ഇത് നിയമ വിരുദ്ധമായ പ്രവൃത്തിയാണ്. | | ithu niyama virudhdhamaaya pravrththiyaanu | | This is an illegal act. | | இது ஒரு சட்டவிரோத செயல். | | idhu oru sattaviroadha seyal |
|
| id:1420 | | ഈ മുറി നീ തന്നെ വൃത്തിയാക്കണം. | | ea muri nee thanne vrththiyaakkanam | | You should clean this room yourself. | | இந்த அறையை நீயே சுத்தம் செய்ய வேண்டும். | | indha araiyai neeyae suththam seiya vaendum |
|
| id:224 | | ദയവായി, നിങ്ങൾ മേശയിൽ ഉണ്ടാക്കിയ അഴുക്കുകൾ വൃത്തിയാക്കുക. | | dhayavaayi ningngal maeshayil undaakkiya azhukkukhal vrththiyaakkukha | | Please wipe up the mess you made on the table. | | தயவுசெய்து, நீங்கள் மேசையில் உண்டாக்கிய அழுக்கை சுத்தம் செய்யவும். | | thayavuseidhu neenggal maesaiyil undaakkiya azhukkai suththam seiyavum |
|
| id:1473 | | മറ്റുള്ളവരെ വാക്കുകളാൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവർ പ്രവൃത്തികളിലൂടെയല്ല ഭീഷണി മുഴക്കുന്നത്. | | matrtrullavare vaakkukhalaal bheeshanippeduththunnavar pravrththikaliloodeyalla bheeshani muzhakkunnathu | | Those who threaten others with words do not threaten through actions. | | மற்றவர்களை வாய்மொழியாக அச்சுறுத்துபவர்கள் தங்கள் அச்சுறுத்தல்களை செயலில் காட்டமாட்டார்கள். | | matrtravarkhalai vaaimozhiyaakha achchuruththubavarkhal thanggal achchuruththalkhalai seyalil kaattamaattaarkhal |
|
| id:1491 | | ദയവായി, നിങ്ങൾ മേശയിൽ ഉണ്ടാക്കിയ അഴുക്കുകൾ വൃത്തിയാക്കുക. | | dhayavaayi ningngal maeshayil undaakkiya azhukkukhal vrththiyaakkukha | | Please wipe down the mess you made on the table. | | தயவுசெய்து, நீங்கள் மேசையில் உண்டாக்கிய அழுக்கை சுத்தம் செய்யவும். | | thayavuseidhu neenggal maesaiyil undaakkiya azhukkai suththam seiyavum |
|
| id:265 | | ജംഗ്ഷനു സമീപമുള്ള റോഡ് പ്രവൃത്തികൾ കാരണം, ഞങ്ങൾ കാലതാമസം അനുവദിക്കണം. | | janggshanu sameepamulla roadu pravrththikal kaaranam njangngal kaalathaamasam anuvadhikkanam | | We must allow for delays due to the road works near the junction. | | பிரதான சந்திப்புக்கு அருகில் சாலைப்பணிகள் நடைபெறுவதால் நாங்கள் பயண நேரத்திற்கு சில மணிநேரங்கள் கூடுதலாக ஒதுக்கவேண்டும். | | piradhaana sandhippukku arukhil saalaippanikhal nadaiperuvadhaal naanggal payana naeraththitrku sila maninaeranggal koodudhalaakha odhukkavaendum |
|
