| id:292 | | ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാമോ? | | njaan ningngaloadu samsaarikkaamoa | | May I have a conversation with you? | | நான் உங்களுடன் உரையாடலாமா? | | naan unggaludan uraiyaadalaamaa |
|
| id:141 | | നിങ്ങളോട് ഏത് കുറ്റവും ഇല്ല. | | ningngaloadu aethu kutrtravum illa | | No crime against you. | | உங்கள் மீது எந்த குற்றமுமில்லை. | | unggal meedhu endha kutrtramumillai |
|
| id:543 | | നിങ്ങളോട് ചില കാര്യങ്ങൾ സംസാരിക്കാനുണ്ട്. | | ningngaloadu chila kaaryangngal samsaarikkaanundu | | I have some things to talk to you about. | | உங்களிடம் சில விஷயங்கள் பேசுவதற்குண்டு. | | unggalidam sila vishayanggal paesuvadhatrkundu |
|
|
| id:821 | | ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയരുതെന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത്. | | njaan ningngaloadu parayaruthennu thiranjnjeduththu | | I choose not to tell you. | | நான் உங்களுக்கு சொல்ல வேண்டாம் என்ற முடிவில் உள்ளேன். | | naan unggalukku solla vaendaam endra mudivil ullaen |
|
| id:1129 | | ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. | | njaan ningngaloadu valare santhoashavaanaanu | | I am very happy with you. | | நான் உன்னிடம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கின்றேன். | | naan unnidam mikhavum makhizhchchiyaakha irukkindraen |
|
| id:136 | | നാളെ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയും. | | naale njaan ithu ningngaloadu parayum | | Tomorrow I tell this to you. | | நாளை நான் இதை உங்களுக்கு சொல்வேன். | | naalai naan idhai unggalukku solvaen |
|
| id:774 | | ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. | | njaan ningngaloadu athu parayaan aagrahikkunnilla | | I do not want to say that to you. | | நான் உன்னிடம் அதைச்சொல்ல விரும்பவில்லை. | | naan unnidam adhaichcholla virumbavillai |
|
| id:1434 | | അത് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. ശരിയല്ലേ? | | athu aashayakkuzhappaththilaakkaruthennu njaan ningngaloadu paranjnju shariyallae | | I told you not to mess it up. right? | | அதைக்குழப்பவேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு சொன்னேன். சரிதானே? | | adhaikkuzhappavaendaam endru naan unggalukku sonnaen sarithaanae |
|
| id:820 | | എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം മാത്രമേ പറയാൻ കഴിയൂ. | | enikku ningngaloadu oru kaaryam maathramae parayaan kazhiyoo | | I can only tell you one thing. | | நான் உங்களுக்கு ஒன்று மட்டுமே சொல்ல முடியும். | | naan unggalukku ondru mattumae solla mudiyum |
|
| id:297 | | നിങ്ങളോട് ചോദിക്കേണ്ടതെല്ലാം ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. ഇനി നിങ്ങൾ ഒരു തീരുമാനം എടുക്കണം. | | ningngaloadu choadhikkaendathellaam njaan paranjnjittundu ini ningngal oru theerumaanam edukkanam | | I have told you everything that you should hear. Now you have a decision to make. | | நீங்கள் கேட்க வேண்டிய அனைத்தையும் நான் உங்களுக்குச்சொல்லிவிட்டேன். இப்போது நீங்கள் ஒரு முடிவு எடுக்க வேண்டும். | | neenggal kaetka vaendiya anaiththaiyum naan unggalukkuchchollivittaen ippoadhu neenggal oru mudivu edukka vaendum |
|
