| id:23 | | ഈ കുട്ടി എവിടെ പോയി? | | ea kutti evide poayi | | Where did this child go? | | இந்தக்குழந்தை எங்கே போனது? | | indhakkuzhandhai enggae poanadhu |
|
| id:928 | | അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. | | avan evideyaanennu enikkariyilla | | I do not know where he is. | | அவன் எங்கே இருக்கின்றான் என்று எனக்குத்தெரியவில்லை. | | avan enggae irukkindraan endru enakkuththeriyavillai |
|
| id:1075 | | എവിടെയാണ് പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ? | | evideyaanu poaleesu strtraeshan | | Where is the police station? | | காவல் நிலையம் எங்கே இருக்கின்றது? | | kaaval nilaiyam enggae irukkindradhu |
|
| id:1177 | | നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുകയാണ്? | | ningngal evide kukhayaanu | | Where are you going? | | நீ எங்கே போய்க்கொண்டிருக்கின்றாய்? | | nee enggae poaikkondirukkindraai |
|
| id:1228 | | സുരേഷ് എവിടെ പോകുന്നു? | | suraeshu evide poakunnu | | Where does Suresh go? | | சுரேஷ் எங்கே போகின்றான்? | | suraesh enggae poakhindraan |
|
| id:451 | | എനിക്കും അത് എവിടെയാണെന്ന് അറിയില്ല. | | enikkum athu evideyaanennu ariyilla | | I do not know where it is, either. | | எனக்கும் அது எங்கிருக்கின்றது என்று தெரியவில்லை. | | enakkum adhu enggirukkindradhu endru dheriyavillai |
|
| id:1361 | | അവൻ എവിടെയാണെന്ന് ആർക്കോ അറിയാം. | | avan evideyaanennu aarkkoa ariyaam | | Someone knows where he is. | | அவர் எங்கே இருக்கின்றார் என்பது யாருக்கோ தெரியும். | | avar enggae irukkindraar enbadhu yaarukkoa theriyum |
|
| id:1032 | | ഒരു നല്ല ഭക്ഷണശാല ഞാൻ എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും? | | oru nalla bhakshanashaala njaan evide kandeththaanaakum | | Where can I find a good restaurant? | | ஒரு நல்ல உணவகத்தை நான் எங்கே காணலாம்? | | oru nalla unavakhaththai naan enggae kaanalaam |
|
| id:1506 | | നീ എവിടെ പോയാലും, നീ അവിടെ ഉണ്ടാകും. | | nee evide poayaalum nee avide undaakum | | No matter where you go, there you are. | | நீ எங்கு சென்றாலும், அங்கே நீ இருப்பாய். | | nee enggu sendraalum anggae nee iruppaai |
|
| id:1509 | | നീ എവിടെ ഒളിച്ചാലും, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടെത്തും. | | nee evide olichchaalum njaan ninne kandeththum | | I will find you, no matter where you hide. | | நீ எங்கே ஒளிந்தாலும், நான் உன்னைக்கண்டுபிடிப்பேன். | | nee enggae olindhaalum naan unnaikkandupidippaen |
|
| id:24 | | ഈ കുട്ടി എന്നോട് ഒന്നും പറയാതെ എവിടെ പോയി? | | ea kutti ennoadu onnum parayaathe evide poayi | | Where did this child go without telling me anything? | | இந்தக்குழந்தை எனக்கு எதுவும் சொல்லாமல் எங்கே போனது? | | indhakkuzhandhai enakku edhuvum sollaamal enggae poanadhu |
|
