தமிழ்
Tamil
சொல்
Word
சொற்கள்
Words
வாக்கியங்கள்
Sentences
அடிமைத்தனத்திலிருந்து
[2] சிறுவயது நாட்கள்
புக்கர் தாலியாஃபெரோ வாஷிங்டன்
வகை: கறுப்பினத்தவறின் நினைவுக்குறிப்புகள்
175 reads • Oct 2026
எனது முதல் ரயில் பயணம்
ஷான் உதே
வகை: பயண நினைவுகள்
1855 reads • Apr 2025
நான் ஒரு வெறும் தெரு துப்புரவாளர் அல்ல
ஷான் உதே
வகை: சிறுகதைகள்
1333 reads • Apr 2025
எழுதுவதும் தீதே
ஷான் உதே
வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1320 reads • Jun 2025
தயவு செய்து என்னை வாசிக்கவும்
ஷான் உதே
வகை: உண்மை நிகழ்வுகள்/நினைவுக் குறிப்புகள்
1913 reads • Jun 2025
நரியும் ஆடும்
ஷான் உதே
வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
912 reads • Apr 2025
லொட்டரி சீட்டு
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்
வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
903 reads • Apr 2025
கல்லறையில்
அன்டன் பவ்லோவிச் செக்கோவ்
வகை: ரஷ்ய பாரம்பரியம்
1300 reads • Apr 2025
பூனையும் எலிகளும்
ஷான் உதே
வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
970 reads • Mar 2025
ஆமையும் இரண்டு கொக்குகளும்
ஷான் உதே
வகை: சிறுவர் கதைகள் [விலங்குகள்]
924 reads • Apr 2025
பல
ப
ல
pa
la
pala
id:13078
26 sentences found
1
2
id:761
கரும்பலகையைப்பார்க்கவும்.
karumbalakhaiyaippaarkkavum
ബ്ലാക്ക്
ബോർഡിലേക്ക്
നോക്കൂ.
blaakku boardilaekku noakkoo
කළු
ලෑල්ල
දෙස
බලන්න.
kaḷu lǣlla dhesa balanna
Look at the blackboard.
id:796
பலூன்
மேலே
செல்கின்றது.
paloon maelae selkhindradhu
ബലൂൺ
മുകളിലേക്ക്
പോകുന്നു.
baloonn mukalilaekku poakunnu
xxx
The balloon is going up.
id:795
பலூன்
கீழே
போகின்றது.
paloon keezhae poakhindradhu
ബലൂൺ
താഴേക്ക്
പോകുന്നു.
baloonn thaazhaekku poakunnu
xxx
The balloon is going down.
id:541
நமக்கு
பலது
செய்வதற்குண்டு.
namakku paladhu seivadhatrkundu
നമുക്ക്
ഒരുപാട്
ചെയ്യാനുണ്ട്.
namukku orupaadu cheyyaanundu
xxx
We have a lot to do.
id:18
நாங்கள்
அதனால்
பலதும்
சொல்லியிருந்தோம்.
naanggal adhanaal paladhum solliyirundhoam
ഞങ്ങള്
അങ്ങനെ
പലതും
പറഞ്ഞിരിന്നു.
njangngal angngane palathum paranjnjirinnu
xxx
Thereby, We have said so many things.
id:539
எனக்கு
பல
விடயங்கள்
சொல்வதற்குண்டு.
enakku pala vidayanggal solvadhatrkundu
എനിക്ക്
ഒരുപാട്
കാര്യങ്ങൾ
പറയാനുണ്ട്.
enikku orupaadu kaaryangngal parayaanundu
xxx
I have so many things to say.
id:411
நான்
அழைத்தவர்களில்
பலரும்
வந்திருந்தனர்.
naan azhaiththavarkhalil palarum vandhirundhanar
ഞാൻ
ക്ഷണിച്ചവരിൽ
പലരും
വന്നിരുന്നു.
njaan kshanichchavaril palarum vannirunnu
xxx
Many of whom I invited came.
id:30
வெளியே
பலத்த
மழை
பெய்துகொண்டிருக்கின்றது.
veliyae palaththa mazhai peidhukhondirukkindradhu
പുറത്തെ
കനത്ത
മഴ
പെയ്യുകയാണ്.
puraththe kanaththa mazha peyyukayaanu
xxx
It is heavily raining outside.
id:2
அதனால்,
காலங்கள்
பல
கழிந்து
போய்க்கொண்டிருந்தது.
adhanaal kaalanggal pala kazhindhu poaikkondirundhadhu
അങ്ങനെ,
കാലങ്ങൾ
പലതു
കഴിഞ്ഞു
പോയിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
angngane kaalangngal palathu kazhinjnju poayikkondirunnu
xxx
Thereby, many times had been passing.
id:532
இன்னும்
நடப்பதற்கான
தூரம்
பல
உண்டு.
innum nadappadhatrkhaana thooram pala undu
ഇനിയും
നടക്കാനുള്ള
ദൂരം
ഒരുപാടുണ്ട്.
iniyum nadakkaanulla dhooram orupaadundu
xxx
We still have a long way to go.
id:533
எங்களிடம்,
உண்பதற்கான
உணவுகள்
பலவிதம்
உள்ளன.
enggalidam unbadhatrkaana unavukhal palavidham ullana
ഞങ്ങളോടൊപ്പം,
കഴിക്കാനുള്ള
ഭക്ഷണം
പലതരം
ഉണ്ട്.
njangngaloadoppam kazhikkaanulla bhakshanam palatharam undu
xxx
We have a variety of food to eat.
id:408
என்
தந்தையோ
அல்லது
தாயோ
பல்கலைக்கழகத்திற்கு
போனதில்லை.
en thandhaiyoa alladhu thaayoa palkhalaikkazhakhaththitrku poanadhillai
എന്റെ
അച്ഛനോ
അല്ലെങ്കിൽ
അമ്മയോ
സർവകലാശാലയിലേക്കാണ്
പോയിട്ടില്ല.
ende achchanoa allenggil ammayoa sarvakalaashaalayilaekkaanu poayittilla
xxx
Neither my father nor my mother went to university.
id:669
அவள்
பல
மாதங்களாக
சத்தங்களைப்பற்றி
புகார்
செய்துகொண்டேயிருக்கின்றாள்.
aval pala maadhanggalaakha saththanggalaippatrtri pukhaar seidhukhondaeyirukkindraal
മാസങ്ങളായി
അവൾ
നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച്
പരാതിപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
maasangngalaayi aval niyamangngalekkurichchu paraathippettukondirikkukhayaanu
xxx
She has been complaining about the noises for many months.
id:412
கூட்டத்திற்கு
பலர்
வந்திருந்தனர்,
அவர்களில்
சிலர்
பெண்கள்.
koottaththitrku palar vandhirundhanar avarkhalil silar pengal
നിരവധി
ആളുകൾ
യോഗത്തിൽ
പങ്കെടുത്തു,
അവരിൽ
കുറച്ചുപേർ
സ്ത്രീകളായിരുന്നു.
niravadhi aalukal yoagaththil panggeduththu avaril kurachchupaer sthreekalaayirunnu
xxx
Many people turned up for the meeting, a few of whom were women.
id:320
ஒருவேளை,
உங்கள்
பிரார்த்தனைகளுக்கு
பதிலாக,
நீங்கள்
நல்ல
பலன்களைப்பெற்றிருக்கலாம்.
oruvaelai unggal piraarththanaikhalukku padhilaakha neenggal nalla palangalaippetrtrirukkalaam
ഒരുപക്ഷേ,
നിങ്ങളുടെ
പ്രാർത്ഥനകൾക്ക്
ഉത്തരമായി,
നിങ്ങൾക്ക്
നല്ല
ഫലങ്ങൾ
ലഭിച്ചു.
orupakshae ningngalude praarthdhanakalkku uththaramaayi ningngalkku nalla phalangngal labhichchu
xxx
Possibly, in answer to your prayers, you got good results.
id:665
அந்த
மனிதன்
பல
வருடங்களாக
அதே
ஆடைகளை
அணிந்துக்கொண்டேயிருக்கின்றார்.
andha manidhan pala varudanggalaakha adhae aadaikhalai anindhukkondaeyirukkindraar
ആ
മനുഷ്യൻ
പല
വർഷങ്ങളായി
ഒരേ
വസ്ത്രമാണ്
തരിച്ചുക്കൊണ്ടിരുക്കുകയാനു.
aa manushyan pala varshangngalaayi orae vasthramaanu tharichchukkondirukkukhayaanu
xxx
That man has been wearing the same clothes for years.
id:241
தொற்றுநோய்
காரணமாக
இந்த
பாதையில்
பல
கடைகள்
நிரந்தரமாக
மூடப்பட்டன.
thotrtrunoai kaaranamaakha indha paadhaiyil pala kadaikhal nirandharamaakha moodappattana
പകർച്ചവ്യാധി
കാരണം
ഈ
പാതയിൽ
പല
കടകൾ
ശാശ്വതമായി
അടച്ചു.
pakarchchavyaadhi kaaranam ea paathayil pala kadakal shaashvathamaayi adachchu
xxx
Due to the epidemic, many shops on this road were closed down.
id:27
ஜன்னல்
கண்ணாடிகள்
அடைக்கப்பட்டிருந்தாலும்,
பல
சிறிய
இடைவெளிகளில்
மழைநீர்
ஊடுருவிக்கொண்டிருந்தது.
jannal kannaadikhal adaikkappattirundhaalum pala siriya idaivelikhalil mazhaineer ooduruvikkondirundhadhu
ജനൽ
പാളികൾ
അടച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും,
പല
ചെറിയ
വിടവുകളിലൂടെ
മഴവെള്ളം
കയറുകയായിരുന്നു.
janal paalikal adachchittundenggilum pala cheriya vidavukaliloode mazhavellam kayarukayaayirunnu
xxx
Even though the window panes were closed, rainwater was seeping through many small gaps.
id:161
இன்றைய
குழந்தைகள்
இந்த
மனிதனிடமிருந்து
கற்றுக்கொள்ள
வேண்டியது
பல
உண்டு.
indraiya kuzhandhaikhal indha manidhanidamirundhu katrtrukkolla vaendiyadhu pala undu
ഇന്നത്തെ
കുട്ടികൾക്ക്
ഈ
മനുഷ്യനിൽ
നിന്ന്
കണ്ടുപഠിക്കേണ്ട
പലതുണ്ട്.
innaththe kuttikalkku ea manushyanil ninnu kandupadikkaenda palathundu
xxx
Todays kids have a lot to learn from this man.
id:121
அவன்
தன்னை
திருமணம்
செய்வானென்று
எண்ணி
அவள்
பல
வருடங்கள்
காத்திருந்தாள்.
avan thannai thirumanam seivaanentru enni aval pala varudanggal kaaththirundhaal
അവൻ
തന്നെ
വിവാഹം
കഴിക്കുമെന്ന്
കരുതി
അവൾ
വർഷങ്ങളോളം
കാത്തിരുന്നു.
avan thanne vivaaham kazhikkumennu karuthi aval varshangngaloalam kaaththirunnu
xxx
She waited for many years, thinking he would marry her.
id:287
சிப்பாய்கள்
தங்கள்
தயார்நிலை
மற்றும்
ஒழுக்கத்தை
பராமரிக்க
பல
பயிற்சிகளை
வைத்துள்ளனர்.
sippaaikhal thanggal thayaarnilai matrtrum ozhukkaththai paraamarikka pala payitrchikhalai vaiththullanar
സൈനികർക്ക്
അവരുടെ
സന്നദ്ധതയും
അച്ചടക്കവും
നിലനിർത്താൻ
നിരവധി
അഭ്യാസങ്ങളുണ്ട്.
sainikarkku avarude sannadhdhathayum achchadakkavum nilanirththaan niravadhi abhyaasangngalundu
xxx
Soldiers regularly have a drill to maintain their readiness and discipline.
id:1244
நேற்று
இரவு
பல
கைதிகள்
தப்பிச்சென்றனர்.
அவர்களில்
யாரும்
இதுவரை
பிடிபடவில்லை.
naetrtru iravu pala kaidhikhal thappichchendranar avarkhalil yaarum idhuvarai pidipadavillai
ഇന്നലെ
രാത്രി
നിരവധി
തടവുകാർ
രക്ഷപ്പെട്ടു.
ഇവരിൽ
ആരെയും
ഇതുവരെ
പിടികൂടിയിട്ടില്ല.
innale raathri niravadhi thadavukaar rakshappettu ivaril aareyum ithuvare pidikoodiyittilla
xxx
Several prisoners escaped last night. None of whom/neither of whom has been caught so far.
id:111
பல
வருட
வெளியுலக
வாழ்க்கை
ஒரு
மின்னல்
போல்
என்
மனதில்
கடந்து
போனது.
pala varuda veliyulakha vaazhkkai oru minnal poal en manadhil kadandhu poanadhu
പല
വർഷത്തെ
പ്രവാസജീവിതം
ഒരു
മിന്നൽപ്പിണർപ്പോലെ
എൻ
മനസിലൂടെ
കടന്നു
പോയി.
pala varshaththe pravaasajeevitham oru minnalppinarppoale en manasiloode kadannu poayi
xxx
Many years of exile passed through my mind like a flash of lightning.
id:201
மலையேறும்
அளவுக்கு
எனக்கு
வலிமை
இல்லை
என்று
அவன்
எப்போதும்
சொல்லி
என்னை
பலவீனப்படுத்துகின்றான்.
malaiyaerum alavukku enakku valimai illai endru avan eppoadhum solli ennai palaveenappaduththukhinraan
എനിക്ക്
മല
കയറാൻ
ശക്തിയില്ല
എന്ന്
പറഞ്ഞ്
അവൻ
എപ്പോഴും
എന്നെ
ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു.
enikku mala kayaraan shakthiyilla ennu paranjnju avan eppoazhum enne dhurbalappeduththunnu
xxx
He, a wet blanket, always said that I was not strong enough to climb mountains.
id:268
கரைக்கு
அருகே
நின்ற
சிறிய
படகுகளுடன்
மோதாமல்
இருக்க
பெரிய
கப்பல்கள்
கடற்கரைக்கு
அப்பால்
தரித்து
நின்றன.
karaikku arukhae nindra siriya padakukaludan moadhaamal irukka periya kappalkhal kadatrkaraikku appaal thariththu nindrana
തീരത്തിനടുത്തുള്ള
ചെറുവള്ളങ്ങളുമായി
കൂട്ടിയിടിക്കാതിരിക്കാൻ
വലിയ
കപ്പലുകൾ
കടൽത്തീരത്തിനപ്പുറം
നിന്നു.
theeraththinaduththulla cheruvallangngalumaayi koottiyidikkaathirikkaan valiya kappalukal kadalththeeraththinappuram ninnu
xxx
The large ships stood off to avoid collision with small boats near the shore.
id:906
ஒரு
மொழி
உங்களுக்கு
தெரியும்வரை
நீங்கள்
ஒரு
தனி
மனிதன்
மட்டுமே.
பல
மொழிகள்
அறிந்திருந்தால்
நீங்கள்
பல
மனிதர்களின்
கூட்டமைப்பாக
இருப்பீர்கள்.
oru mozhi unggalukku theriyumvarai neenggal oru thani manidhan mattumae pala mozhikal arindhirundhaal neenggal pala manidharkhalin koottamaippaakha iruppeerkhal
നിങ്ങൾക്ക്
ഒരു
ഭാഷ
അറിയാവുന്നിടത്തോളം
നിങ്ങൾ
ഒരു
മനുഷ്യൻ
മാത്രമാണ്.
നിങ്ങൾക്ക്
നിരവധി
ഭാഷകൾ
അറിയാമെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ
നിരവധി
ആളുകളുടെ
കൂട്ടായ്മയാകും.
ningngalkku oru bhaasha ariyaavunnidaththoalam ningngal oru manushyan maathramaanu ningngalkku niravadhi bhaashakal ariyaamenggil ningngal niravadhi aalukalude koottaaymayaakum
xxx
You are just one person when you know only one language. You become multiple when you know many.