മലയാളം
Malayalam
സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ
Vowels
ചില്ലക്ഷരങ്ങൾ
Cillaksarankal
വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ
Consonants
വാക്കു
Word
വാക്കുകൾ
Words
വാക്ക്യങ്ങൾ
Sentences
ക
ഖ
ഗ
ഘ
ങ
ച
ഛ
ജ
ഝ
ഞ
ട
ഠ
ഡ
ഢ
ണ
ത
ഥ
ദ
ധ
ന
പ
ഫ
ബ
ഭ
മ
യ
ര
റ
ല
ള
ഴ
വ
ശ
ഷ
സ
ഹ
ട
ട്ട
ട്ട്യ
ട്ട്ര
ട്ട്വ
ട്യ
ട്യ്യ
ട്യ്ര
ട്യ്വ
ട്ര
ട്ര്യ
ട്ര്ര
ട്ര്വ
ട്വ
ട്വ്യ
ട്വ്ര
ട്വ്വ
ട
ടാ
ടി
ടീ
ടു
ടൂ
ടൃ
ടെ
ടേ
ടൈ
ടൊ
ടോ
ട്
ടൗ
ട
ട
da
da
1704 Words Found
അകത്തുക
ട
ക്കാൻ
akaththuka
da
kkaan
അ
ക
ത്
തു
ക
ട
ക്
കാ
ൻ
a
ka
th
thu
ka
da
k
kaa
n
അകത്തുക
ട
ന്നപോൾ
akaththuka
da
nnapoal
അ
ക
ത്
തു
ക
ട
ന്
ന
പോ
ൾ
a
ka
th
thu
ka
da
n
na
poa
l
അകത്തുക
ട
ന്നു
akaththuka
da
nnu
അ
ക
ത്
തു
ക
ട
ന്
നു
a
ka
th
thu
ka
da
n
nu
അച്ഛനോ
ട
വൾ
achchanoa
da
val
അ
ച്
ഛ
നോ
ട
വ
ൾ
a
ch
cha
noa
da
va
l
അ
ട
ക്കം
a
da
kkam
അ
ട
ക്
ക
ം
a
da
k
ka
m
അ
ട
ക്കയുമയി
a
da
kkayumayi
അ
ട
ക്
ക
യു
മ
യി
a
da
k
ka
yu
ma
yi
അ
ട
ക്കാത്തൊണ്ടി
a
da
kkaaththondi
അ
ട
ക്
കാ
ത്
തൊ
ണ്
ടി
a
da
k
kaa
th
tho
n
di
അ
ട
ക്കാനും
a
da
kkaanum
അ
ട
ക്
കാ
നു
ം
a
da
k
kaa
nu
m
അ
ട
ക്കാനെന്നവണ്ണം
a
da
kkaanennavannam
അ
ട
ക്
കാ
നെ
ന്
ന
വ
ണ്
ണ
ം
a
da
k
kaa
ne
n
na
va
n
na
m
അ
ട
ക്കാൻ
a
da
kkaan
അ
ട
ക്
കാ
ൻ
a
da
k
kaa
n
അ
ട
ക്കിപിടിച്ച്
a
da
kkipidichchu
അ
ട
ക്
കി
പി
ടി
ച്
ച്
a
da
k
ki
pi
di
ch
chu
അ
ട
ക്കിവെച്ചിരുന്ന
a
da
kkivechchirunna
അ
ട
ക്
കി
വെ
ച്
ചി
രു
ന്
ന
a
da
k
ki
ve
ch
chi
ru
n
na
അ
ട
ങ്ങി
a
da
ngngi
അ
ട
ങ്
ങി
a
da
ng
ngi
അ
ട
ങ്ങിയ
a
da
ngngiya
അ
ട
ങ്
ങി
യ
a
da
ng
ngi
ya
അ
ട
ങ്ങുന്ന
a
da
ngngunna
അ
ട
ങ്
ങു
ന്
ന
a
da
ng
ngu
n
na
അ
ട
ച്ചിട്
ട
തോടെ
a
da
chchittathoade
അ
ട
ച്
ചി
ട്
ട
തോ
ടെ
a
da
ch
chi
t
ta
thoa
de
അ
ട
ച്ചിരിക്കും
(1)
a
da
chchirikkum
അ
ട
ച്
ചി
രി
ക്
കു
ം
a
da
ch
chi
ri
k
ku
m
അ
ട
ച്ചു
(2)
a
da
chchu
അ
ട
ച്
ചു
a
da
ch
chu
അ
ട
ഞ്ഞ
a
da
njnja
അ
ട
ഞ്
ഞ
a
da
nj
nja
അ
ട
ഞ്ഞതിനാൽ
(1)
a
da
njnjathinaal
അ
ട
ഞ്
ഞ
തി
നാ
ൽ
a
da
nj
nja
thi
naa
l
അ
ട
ഞ്ഞിരുന്നു
a
da
njnjirunnu
അ
ട
ഞ്
ഞി
രു
ന്
നു
a
da
nj
nji
ru
n
nu
അ
ട
ഞ്ഞുക്കി
ട
ക്കുന്നു
(1)
a
da
njnjukki
da
kkunnu
അ
ട
ഞ്
ഞു
ക്
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
a
da
nj
nju
k
ki
da
k
ku
n
nu
അ
ട
യാന്
a
da
yaanu
അ
ട
യാ
ന്
a
da
yaa
nu
അ
ട
യാളങ്ങളുമായി
a
da
yaalangngalumaayi
അ
ട
യാ
ള
ങ്
ങ
ളു
മാ
യി
a
da
yaa
la
ng
nga
lu
maa
yi
അ
ട
യാളങ്ങൾ
a
da
yaalangngal
അ
ട
യാ
ള
ങ്
ങ
ൾ
a
da
yaa
la
ng
nga
l
അ
ട
യാളമായി
a
da
yaalamaayi
അ
ട
യാ
ള
മാ
യി
a
da
yaa
la
maa
yi
അ
ട
യിരിക്കാനും
a
da
yirikkaanum
അ
ട
യി
രി
ക്
കാ
നു
ം
a
da
yi
ri
k
kaa
nu
m
അ
ട
യിരിക്കാൻ
a
da
yirikkaan
അ
ട
യി
രി
ക്
കാ
ൻ
a
da
yi
ri
k
kaa
n
അ
ട
യിരിക്കുകയാണ്
a
da
yirikkukhayaanu
അ
ട
യി
രി
ക്
കു
ക
യാ
ണ്
a
da
yi
ri
k
ku
kha
yaa
nu
അ
ട
യിരുന്നു
a
da
yirunnu
അ
ട
യി
രു
ന്
നു
a
da
yi
ru
n
nu
അ
ട
യ്ക്കണം
a
da
ykkanam
അ
ട
യ്
ക്
ക
ണ
ം
a
da
y
k
ka
na
m
അ
ട
യ്ക്കാനും
a
da
ykkaanum
അ
ട
യ്
ക്
കാ
നു
ം
a
da
y
k
kaa
nu
m
അ
ട
യ്ക്കാമോ
(1)
a
da
ykkaamoa
അ
ട
യ്
ക്
കാ
മോ
a
da
y
k
kaa
moa
അ
ട
യ്ക്കുക
(1)
a
da
ykkukha
അ
ട
യ്
ക്
കു
ക
a
da
y
k
ku
kha
അ
ട
യ്ക്കേണ്ടി
(1)
a
da
y1kkaendi
അ
ട
യ്
ക്
കേ
ണ്
ടി
a
da
y
1
k
kae
n
di
അ
ട
രുകൾ
a
da
rukal
അ
ട
രു
ക
ൾ
a
da
ru
ka
l
അ
ട
ർത്തിയെടുത്തു
a
da
rththiyeduththu
അ
ട
ർ
ത്
തി
യെ
ടു
ത്
തു
a
da
r
th
thi
ye
du
th
thu
അടുത്തി
ട
aduththi
da
അ
ടു
ത്
തി
ട
a
du
th
thi
da
അടുത്തി
ട
പഴകുകയോ
aduththi
da
pazhakukhayoa
അ
ടു
ത്
തി
ട
പ
ഴ
കു
ക
യോ
a
du
th
thi
da
pa
zha
ku
kha
yoa
അതിനി
ട
യിലാണ്
athini
da
yilaanu
അ
തി
നി
ട
യി
ലാ
ണ്
a
thi
ni
da
yi
laa
nu
അതിനോ
ട
കം
athinoa
da
kam
അ
തി
നോ
ട
ക
ം
a
thi
noa
da
ka
m
അത്താഴത്തിനി
ട
യിൽ
aththaazhaththini
da
yil
അ
ത്
താ
ഴ
ത്
തി
നി
ട
യി
ൽ
a
th
thaa
zha
th
thi
ni
da
yi
l
അനിഷ്
ട
ം
anish
da
m
അ
നി
ഷ്
ട
ം
a
ni
sh
da
m
അപക
ട
apaka
da
അ
പ
ക
ട
a
pa
ka
da
അപക
ട
ം
(2)
apaka
da
m
അ
പ
ക
ട
ം
a
pa
ka
da
m
അപക
ട
ത്തിനു
apaka
da
ththinu
അ
പ
ക
ട
ത്
തി
നു
a
pa
ka
da
th
thi
nu
അപക
ട
ത്തിന്
apaka
da
ththinu
അ
പ
ക
ട
ത്
തി
ന്
a
pa
ka
da
th
thi
nu
അപക
ട
ത്തിലായിരിക്കാം
apaka
da
ththilaayirikkaam
അ
പ
ക
ട
ത്
തി
ലാ
യി
രി
ക്
കാ
ം
a
pa
ka
da
th
thi
laa
yi
ri
k
kaa
m
അപക
ട
ത്തെക്കുറിച്ച്
apaka
da
ththekkurichchu
അ
പ
ക
ട
ത്
തെ
ക്
കു
റി
ച്
ച്
a
pa
ka
da
th
the
k
ku
ri
ch
chu
അപക
ട
മരണത്തിന്റെ
apaka
da
maranaththinde
അ
പ
ക
ട
മ
ര
ണ
ത്
തി
ന്
റെ
a
pa
ka
da
ma
ra
na
th
thi
n
de
അപക
ട
മാണ്
apaka
da
maanu
അ
പ
ക
ട
മാ
ണ്
a
pa
ka
da
maa
nu
അപ്രാപ്തിയുള്ളവരുടെയി
ട
യിലേക്കൊരു
apraapthiyullavarudeyi
da
yilaekkoru
അ
പ്
രാ
പ്
തി
യു
ള്
ള
വ
രു
ടെ
യി
ട
യി
ലേ
ക്
കൊ
രു
a
p
raa
p
thi
yu
l
la
va
ru
de
yi
da
yi
lae
k
ko
ru
അമ്പലന
ട
യിലും
ambalana
da
yilum
അ
മ്
പ
ല
ന
ട
യി
ലു
ം
a
m
ba
la
na
da
yi
lu
m
അയാളോ
ട
വൾ
ayaaloa
da
val
അ
യാ
ളോ
ട
വ
ൾ
a
yaa
loa
da
va
l
അയാൾക്കിഷ്
ട
പ്പെട്ടാൽ
ayaalkkish
da
ppettaal
അ
യാ
ൾ
ക്
കി
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടാ
ൽ
a
yaa
l
k
ki
sh
da
p
pe
t
taa
l
അരയന്നപ്പി
ട
arayannappi
da
അ
ര
യ
ന്
ന
പ്
പി
ട
a
ra
ya
n
na
p
pi
da
അറിയാവുന്നി
ട
ത്തോളം
(1)
ariyaavunni
da
ththoalam
അ
റി
യാ
വു
ന്
നി
ട
ത്
തോ
ള
ം
a
ri
yaa
vu
n
ni
da
th
thoa
la
m
അലട്ടിതു
ട
ങ്ങി
alattithu
da
ngngi
അ
ല
ട്
ടി
തു
ട
ങ്
ങി
a
la
t
ti
thu
da
ng
ngi
അലർവി
ട
ർന്ന
alarvi
da
rnna
അ
ല
ർ
വി
ട
ർ
ന്
ന
a
la
r
vi
da
r
n
na
അഴിക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
azhikkunnathini
da
yil
അ
ഴി
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
a
zhi
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
അവളവി
ട
ന്ന്
avalavi
da
nnu
അ
വ
ള
വി
ട
ന്
ന്
a
va
la
vi
da
n
nu
അവളു
ട
avalu
da
അ
വ
ളു
ട
a
va
lu
da
അവശിഷ്
ട
ങ്ങൾ
avashish
da
ngngal
അ
വ
ശി
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ൾ
a
va
shi
sh
da
ng
nga
l
അവർക്കി
ട
യിലേക്ക്
avarkki
da
yilaekku
അ
വ
ർ
ക്
കി
ട
യി
ലേ
ക്
ക്
a
va
r
k
ki
da
yi
lae
k
ku
അവർക്കിഷ്
ട
പ്പെട്ടു
avarkkish
da
ppettu
അ
വ
ർ
ക്
കി
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടു
a
va
r
k
ki
sh
da
p
pe
t
tu
അവൾക്കിഷ്
ട
മല്ലാതാവും
avalkkish
da
mallaathaavum
അ
വ
ൾ
ക്
കി
ഷ്
ട
മ
ല്
ലാ
താ
വു
ം
a
va
l
k
ki
sh
da
ma
l
laa
thaa
vu
m
അവൾക്കിഷ്
ട
മല്ലാത്തതു
avalkkish
da
mallaaththathu
അ
വ
ൾ
ക്
കി
ഷ്
ട
മ
ല്
ലാ
ത്
ത
തു
a
va
l
k
ki
sh
da
ma
l
laa
th
tha
thu
അവൾക്കിഷ്
ട
മല്ലായിരുന്നു
avalkkish
da
mallaayirunnu
അ
വ
ൾ
ക്
കി
ഷ്
ട
മ
ല്
ലാ
യി
രു
ന്
നു
a
va
l
k
ki
sh
da
ma
l
laa
yi
ru
n
nu
അവൾക്കിഷ്
ട
മില്ലാത്ത
avalkkish
da
millaaththa
അ
വ
ൾ
ക്
കി
ഷ്
ട
മി
ല്
ലാ
ത്
ത
a
va
l
k
ki
sh
da
mi
l
laa
th
tha
അവി
ട
ം
avi
da
m
അ
വി
ട
ം
a
vi
da
m
അവി
ട
ന്നു
avi
da
nnu
അ
വി
ട
ന്
നു
a
vi
da
n
nu
അസ്ഥികൂ
ട
ത്തിന്
asdhikoo
da
ththinu
അ
സ്
ഥി
കൂ
ട
ത്
തി
ന്
a
s
dhi
koo
da
th
thi
nu
ആകുന്നി
ട
ം
aakunni
da
m
ആ
കു
ന്
നി
ട
ം
aa
ku
n
ni
da
m
ആകൃഷ്
ട
യായി
aakrsh
da
yaayi
ആ
കൃ
ഷ്
ട
യാ
യി
aa
kr
sh
da
yaa
yi
ആകെട്ടി
ട
ത്തിനു
aaketti
da
ththinu
ആ
കെ
ട്
ടി
ട
ത്
തി
നു
aa
ke
t
ti
da
th
thi
nu
ആ
ട
ട
aa
da
da
ആ
ട
ട
aa
da
da
ആഭരണങ്ങൾക്കി
ട
യിൽ
aabharanangngalkki
da
yil
ആ
ഭ
ര
ണ
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
aa
bha
ra
na
ng
nga
l
k
ki
da
yi
l
ആമ്പൽപ്പൂക്ക
ട
വിങ്കൽ
aambalppookka
da
vinggal
ആ
മ്
പ
ൽ
പ്
പൂ
ക്
ക
ട
വി
ങ്
ക
ൽ
aa
m
ba
l
p
poo
k
ka
da
vi
ng
ga
l
ആയി
ട
ക്കാണ്
aayi
da
kkaanu
ആ
യി
ട
ക്
കാ
ണ്
aa
yi
da
k
kaa
nu
ആയിതു
ട
ങ്ങി
aayithu
da
ngngi
ആ
യി
തു
ട
ങ്
ങി
aa
yi
thu
da
ng
ngi
ആരോഹകി
ട
ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
aaroahaki
da
kkunnundaayirunnu
ആ
രോ
ഹ
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നു
aa
roa
ha
ki
da
k
ku
n
nu
n
daa
yi
ru
n
nu
ആവശ്യപ്പെ
ട
ണം
aavashyappe
da
nam
ആ
വ
ശ്
യ
പ്
പെ
ട
ണ
ം
aa
va
sh
ya
p
pe
da
na
m
ആർഭാ
ട
ം
aarbhaa
da
m
ആ
ർ
ഭാ
ട
ം
aa
r
bhaa
da
m
ആൾക്കിഷ്
ട
ം
aalkkish
da
m
ആ
ൾ
ക്
കി
ഷ്
ട
ം
aa
l
k
ki
sh
da
m
ഇ
ട
ം
i
da
m
ഇ
ട
ം
i
da
m
ഇ
ട
ംപിടിച്ചു
i
da
mbidichchu
ഇ
ട
ം
പി
ടി
ച്
ചു
i
da
m
bi
di
ch
chu
ഇ
ട
കലർത്തി
i
da
kalarththi
ഇ
ട
ക
ല
ർ
ത്
തി
i
da
ka
la
r
th
thi
ഇ
ട
ക്കാലിട്ടു
i
da
kkaalittu
ഇ
ട
ക്
കാ
ലി
ട്
ടു
i
da
k
kaa
li
t
tu
ഇ
ട
ക്കി
ട
ക്കു
i
da
kki
da
kku
ഇ
ട
ക്
കി
ട
ക്
കു
i
da
k
ki
da
k
ku
ഇ
ട
ക്കിടെ
i
da
kkide
ഇ
ട
ക്
കി
ടെ
i
da
k
ki
de
ഇ
ട
ക്കിടെയുള്ള
i
da
kkideyulla
ഇ
ട
ക്
കി
ടെ
യു
ള്
ള
i
da
k
ki
de
yu
l
la
ഇ
ട
ക്കിറങ്ങി
i
da
kkirangngi
ഇ
ട
ക്
കി
റ
ങ്
ങി
i
da
k
ki
ra
ng
ngi
ഇ
ട
ക്കെപ്പോളോ
i
da
kkeppoaloa
ഇ
ട
ക്
കെ
പ്
പോ
ളോ
i
da
k
ke
p
poa
loa
ഇ
ട
ക്കെപ്പോഴോ
i
da
kkeppoazhoa
ഇ
ട
ക്
കെ
പ്
പോ
ഴോ
i
da
k
ke
p
poa
zhoa
ഇ
ട
ക്കെവിടെയെങ്കിലും
i
da
kkevideyenggilum
ഇ
ട
ക്
കെ
വി
ടെ
യെ
ങ്
കി
ലു
ം
i
da
k
ke
vi
de
ye
ng
gi
lu
m
ഇ
ട
ക്കൊക്കെ
i
da
kkokke
ഇ
ട
ക്
കൊ
ക്
കെ
i
da
k
ko
k
ke
ഇ
ട
ക്കൊന്നു
i
da
kkonnu
ഇ
ട
ക്
കൊ
ന്
നു
i
da
k
ko
n
nu
ഇ
ട
ണം
i
da
nam
ഇ
ട
ണ
ം
i
da
na
m
ഇ
ട
ണേൽ
i
da
nael
ഇ
ട
ണേ
ൽ
i
da
nae
l
ഇ
ട
ത
ട
വില്ലാതെ
i
da
tha
da
villaathe
ഇ
ട
ത
ട
വി
ല്
ലാ
തെ
i
da
tha
da
vi
l
laa
the
ഇ
ട
തു
(1)
i
da
thu
ഇ
ട
തു
i
da
thu
ഇ
ട
തുചെവി
i
da
thuchevi
ഇ
ട
തു
ചെ
വി
i
da
thu
che
vi
ഇ
ട
തൂർന്ന
i
da
thoornna
ഇ
ട
തൂ
ർ
ന്
ന
i
da
thoo
r
n
na
ഇ
ട
തൂർന്നുനില്ക്കുന്ന
i
da
thoornnunilkkunna
ഇ
ട
തൂ
ർ
ന്
നു
നി
ല്
ക്
കു
ന്
ന
i
da
thoo
r
n
nu
ni
l
k
ku
n
na
ഇ
ട
ത്തരക്കാരുടെയും
i
da
ththarakkaarudeyum
ഇ
ട
ത്
ത
ര
ക്
കാ
രു
ടെ
യു
ം
i
da
th
tha
ra
k
kaa
ru
de
yu
m
ഇ
ട
ത്താണ്
i
da
ththaanu
ഇ
ട
ത്
താ
ണ്
i
da
th
thaa
nu
ഇ
ട
ത്തിണ്ണയിലേയ്ക്കിറങ്ങി
i
da
ththinnayilaeykkirangngi
ഇ
ട
ത്
തി
ണ്
ണ
യി
ലേ
യ്
ക്
കി
റ
ങ്
ങി
i
da
th
thi
n
na
yi
lae
y
k
ki
ra
ng
ngi
ഇ
ട
ത്തോട്ടു
i
da
ththoattu
ഇ
ട
ത്
തോ
ട്
ടു
i
da
th
thoa
t
tu
ഇ
ട
നാഴികൾ
i
da
naazhikal
ഇ
ട
നാ
ഴി
ക
ൾ
i
da
naa
zhi
ka
l
ഇ
ട
നാഴിയിൽ
i
da
naazhiyil
ഇ
ട
നാ
ഴി
യി
ൽ
i
da
naa
zhi
yi
l
ഇ
ട
നാഴിയിൽകൂടി
i
da
naazhiyilkoodi
ഇ
ട
നാ
ഴി
യി
ൽ
കൂ
ടി
i
da
naa
zhi
yi
l
koo
di
ഇ
ട
നെഞ്ചിൽ
i
da
nenjchil
ഇ
ട
നെ
ഞ്
ചി
ൽ
i
da
ne
nj
chi
l
ഇ
ട
പാടിലും
(1)
i
da
paadilum
ഇ
ട
പാ
ടി
ലു
ം
i
da
paa
di
lu
m
ഇ
ട
പെ
ട
ലുകളും
i
da
pe
da
lukalum
ഇ
ട
പെ
ട
ലു
ക
ളു
ം
i
da
pe
da
lu
ka
lu
m
ഇ
ട
മില്ലായിരുന്നു
i
da
millaayirunnu
ഇ
ട
മി
ല്
ലാ
യി
രു
ന്
നു
i
da
mi
l
laa
yi
ru
n
nu
ഇ
ട
യന്മാരുടെ
i
da
yanmaarude
ഇ
ട
യ
ന്
മാ
രു
ടെ
i
da
ya
n
maa
ru
de
ഇ
ട
യാകുമെന്നൊരു
i
da
yaakumennoru
ഇ
ട
യാ
കു
മെ
ന്
നൊ
രു
i
da
yaa
ku
me
n
no
ru
ഇ
ട
യിലെപ്പോഴോ
i
da
yileppoazhoa
ഇ
ട
യി
ലെ
പ്
പോ
ഴോ
i
da
yi
le
p
poa
zhoa
ഇ
ട
യിലൊരു
i
da
yiloru
ഇ
ട
യി
ലൊ
രു
i
da
yi
lo
ru
ഇ
ട
യിൽ
i
da
yil
ഇ
ട
യി
ൽ
i
da
yi
l
ഇ
ട
യും
i
da
yum
ഇ
ട
യു
ം
i
da
yu
m
ഇ
ട
യ്ക്കെപ്പോഴും
i
da
ykkeppoazhum
ഇ
ട
യ്
ക്
കെ
പ്
പോ
ഴു
ം
i
da
y
k
ke
p
poa
zhu
m
ഇ
ട
യ്ക്കുള്ള
(1)
i
da
y1kkulla
ഇ
ട
യ്
ക്
കു
ള്
ള
i
da
y
1
k
ku
l
la
ഇ
ട
റിപോയി
i
da
ripoayi
ഇ
ട
റി
പോ
യി
i
da
ri
poa
yi
ഇ
ട
റിയ
i
da
riya
ഇ
ട
റി
യ
i
da
ri
ya
ഇ
ട
റിയിരുന്നു
i
da
riyirunnu
ഇ
ട
റി
യി
രു
ന്
നു
i
da
ri
yi
ru
n
nu
ഇ
ട
റിവീണു
i
da
riveenu
ഇ
ട
റി
വീ
ണു
i
da
ri
vee
nu
ഇ
ട
വപ്പാതി
i
da
vappaathi
ഇ
ട
വ
പ്
പാ
തി
i
da
va
p
paa
thi
ഇ
ട
വഴി
i
da
vazhi
ഇ
ട
വ
ഴി
i
da
va
zhi
ഇ
ട
വഴികളിലൂടെ
i
da
vazhikaliloode
ഇ
ട
വ
ഴി
ക
ളി
ലൂ
ടെ
i
da
va
zhi
ka
li
loo
de
ഇ
ട
വഴികളും
i
da
vazhikalum
ഇ
ട
വ
ഴി
ക
ളു
ം
i
da
va
zhi
ka
lu
m
ഇ
ട
വഴിക്ക്മുന്നിൽ
i
da
vazhikkmunnil
ഇ
ട
വ
ഴി
ക്
ക്
മു
ന്
നി
ൽ
i
da
va
zhi
k
k
mu
n
ni
l
ഇ
ട
വഴിയിലെ
i
da
vazhiyile
ഇ
ട
വ
ഴി
യി
ലെ
i
da
va
zhi
yi
le
ഇ
ട
വഴിയിലേക്ക്
i
da
vazhiyilaekku
ഇ
ട
വ
ഴി
യി
ലേ
ക്
ക്
i
da
va
zhi
yi
lae
k
ku
ഇ
ട
വഴിയിൽ
i
da
vazhiyil
ഇ
ട
വ
ഴി
യി
ൽ
i
da
va
zhi
yi
l
ഇ
ട
വഴിയും
i
da
vazhiyum
ഇ
ട
വ
ഴി
യു
ം
i
da
va
zhi
yu
m
ഇ
ട
വും
i
da
vum
ഇ
ട
വു
ം
i
da
vu
m
ഇ
ട
വേള
i
da
vaela
ഇ
ട
വേ
ള
i
da
vae
la
ഇ
ട
വേളയായി
(1)
i
da
vaelayaayi
ഇ
ട
വേ
ള
യാ
യി
i
da
vae
la
yaa
yi
ഇതിനി
ട
യിലും
ithini
da
yilum
ഇ
തി
നി
ട
യി
ലു
ം
i
thi
ni
da
yi
lu
m
ഇതിനി
ട
യിൽ
ithini
da
yil
ഇ
തി
നി
ട
യി
ൽ
i
thi
ni
da
yi
l
ഇത്ര
ട
ം
ithra
da
m
ഇ
ത്
ര
ട
ം
i
th
ra
da
m
ഇന്ത്യയ്ക്കുമി
ട
യിലെ
inthyaykkumi
da
yile
ഇ
ന്
ത്
യ
യ്
ക്
കു
മി
ട
യി
ലെ
i
n
th
ya
y
k
ku
mi
da
yi
le
ഇയോനോ
ട
പ്പം
iyoanoa
da
ppam
ഇ
യോ
നോ
ട
പ്
പ
ം
i
yoa
noa
da
p
pa
m
ഇരിപ്പി
ട
ത്തിൽ
irippi
da
ththil
ഇ
രി
പ്
പി
ട
ത്
തി
ൽ
i
ri
p
pi
da
th
thi
l
ഇരുന്നി
ട
ത്തു
irunni
da
ththu
ഇ
രു
ന്
നി
ട
ത്
തു
i
ru
n
ni
da
th
thu
ഇലകൾക്കി
ട
യിലൂടെ
ilakalkki
da
yiloode
ഇ
ല
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
i
la
ka
l
k
ki
da
yi
loo
de
ഇളകിത്തു
ട
ങ്ങി
ilakiththu
da
ngngi
ഇ
ള
കി
ത്
തു
ട
ങ്
ങി
i
la
ki
th
thu
da
ng
ngi
ഇവി
ട
ം
ivi
da
m
ഇ
വി
ട
ം
i
vi
da
m
ഇവി
ട
മാണ്
ivi
da
maanu
ഇ
വി
ട
മാ
ണ്
i
vi
da
maa
nu
ഇഷ്
ട
ish
da
ഇ
ഷ്
ട
i
sh
da
ഇഷ്
ട
ം
ish
da
m
ഇ
ഷ്
ട
ം
i
sh
da
m
ഇഷ്
ട
ങ്ങളായി
ish
da
ngngalaayi
ഇ
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ളാ
യി
i
sh
da
ng
nga
laa
yi
ഇഷ്
ട
ങ്ങൾക്ക്
ish
da
ngngalkku
ഇ
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ൾ
ക്
ക്
i
sh
da
ng
nga
l
k
ku
ഇഷ്
ട
ത്തോടെ
ish
da
ththoade
ഇ
ഷ്
ട
ത്
തോ
ടെ
i
sh
da
th
thoa
de
ഇഷ്
ട
പുരുഷൻ
ish
da
purushan
ഇ
ഷ്
ട
പു
രു
ഷ
ൻ
i
sh
da
pu
ru
sha
n
ഇഷ്
ട
പെട്
ട
ish
da
petta
ഇ
ഷ്
ട
പെ
ട്
ട
i
sh
da
pe
t
ta
ഇഷ്
ട
പ്പെടാത്തതിനു
ish
da
ppedaaththathinu
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടാ
ത്
ത
തി
നു
i
sh
da
p
pe
daa
th
tha
thi
nu
ഇഷ്
ട
പ്പെടാൻ
ish
da
ppedaan
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടാ
ൻ
i
sh
da
p
pe
daa
n
ഇഷ്
ട
പ്പെടും
ish
da
ppedum
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ം
i
sh
da
p
pe
du
m
ഇഷ്
ട
പ്പെടുകയും
ish
da
ppedukayum
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ക
യു
ം
i
sh
da
p
pe
du
ka
yu
m
ഇഷ്
ട
പ്പെട്ടാലും
ish
da
ppettaalum
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടാ
ലു
ം
i
sh
da
p
pe
t
taa
lu
m
ഇഷ്
ട
പ്പെട്ടിട്ടു
ish
da
ppettittu
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
ട്
ടു
i
sh
da
p
pe
t
ti
t
tu
ഇഷ്
ട
പ്പെട്ടിരുന്ന
ish
da
ppettirunna
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
രു
ന്
ന
i
sh
da
p
pe
t
ti
ru
n
na
ഇഷ്
ട
പ്പെട്ടിരുന്നില്ല
ish
da
ppettirunnilla
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
രു
ന്
നി
ല്
ല
i
sh
da
p
pe
t
ti
ru
n
ni
l
la
ഇഷ്
ട
പ്പെട്ടില്ല
(1)
ish
da
ppettilla
ഇ
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
ല്
ല
i
sh
da
p
pe
t
ti
l
la
ഇഷ്
ട
പ്രകാരം
ish
da
prakaaram
ഇ
ഷ്
ട
പ്
ര
കാ
ര
ം
i
sh
da
p
ra
kaa
ra
m
ഇഷ്
ട
മല്ല
(2)
ish
da
malla
ഇ
ഷ്
ട
മ
ല്
ല
i
sh
da
ma
l
la
ഇഷ്
ട
മല്ലെങ്കിലും
ish
da
mallenggilum
ഇ
ഷ്
ട
മ
ല്
ലെ
ങ്
കി
ലു
ം
i
sh
da
ma
l
le
ng
gi
lu
m
ഇഷ്
ട
മാകുമോ
ish
da
maakumoa
ഇ
ഷ്
ട
മാ
കു
മോ
i
sh
da
maa
ku
moa
ഇഷ്
ട
മാണ്
(10)
ish
da
maanu
ഇ
ഷ്
ട
മാ
ണ്
i
sh
da
maa
nu
ഇഷ്
ട
മായ
ish
da
maaya
ഇ
ഷ്
ട
മാ
യ
i
sh
da
maa
ya
ഇഷ്
ട
മായി
ish
da
maayi
ഇ
ഷ്
ട
മാ
യി
i
sh
da
maa
yi
ഇഷ്
ട
മായിരുന്നു
ish
da
maayirunnu
ഇ
ഷ്
ട
മാ
യി
രു
ന്
നു
i
sh
da
maa
yi
ru
n
nu
ഇഷ്
ട
മായില്ല
(1)
ish
da
maayilla
ഇ
ഷ്
ട
മാ
യി
ല്
ല
i
sh
da
maa
yi
l
la
ഇഷ്
ട
മായില്ലെങ്കിലും
ish
da
maayillenggilum
ഇ
ഷ്
ട
മാ
യി
ല്
ലെ
ങ്
കി
ലു
ം
i
sh
da
maa
yi
l
le
ng
gi
lu
m
ഇഷ്
ട
മില്ലായ്മ
ish
da
millaayma
ഇ
ഷ്
ട
മി
ല്
ലാ
യ്
മ
i
sh
da
mi
l
laa
y
ma
ഇഷ്
ട
മുണ്ടായിരുന്നില്ല
ish
da
mundaayirunnilla
ഇ
ഷ്
ട
മു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നി
ല്
ല
i
sh
da
mu
n
daa
yi
ru
n
ni
l
la
ഇഷ്
ട
മുള്ള
ish
da
mulla
ഇ
ഷ്
ട
മു
ള്
ള
i
sh
da
mu
l
la
ഇഷ്ടാനിഷ്
ട
ങ്ങൾ
ishdaanish
da
ngngal
ഇ
ഷ്
ടാ
നി
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ൾ
i
sh
daa
ni
sh
da
ng
nga
l
ഉ
ട
ക്കി
u
da
kki
ഉ
ട
ക്
കി
u
da
k
ki
ഉ
ട
ക്കിയതായിരിക്കും
u
da
kkiyathaayirikkum
ഉ
ട
ക്
കി
യ
താ
യി
രി
ക്
കു
ം
u
da
k
ki
ya
thaa
yi
ri
k
ku
m
ഉ
ട
ക്കിയൊ
u
da
kkiyo
ഉ
ട
ക്
കി
യൊ
u
da
k
ki
yo
ഉ
ട
ച്ചു
u
da
chchu
ഉ
ട
ച്
ചു
u
da
ch
chu
ഉ
ട
ച്ചും
u
da
chchum
ഉ
ട
ച്
ചു
ം
u
da
ch
chu
m
ഉ
ട
നെ
(1)
u
da
ne
ഉ
ട
നെ
u
da
ne
ഉ
ട
നെതന്നെയുള്ള
u
da
nethanneyulla
ഉ
ട
നെ
ത
ന്
നെ
യു
ള്
ള
u
da
ne
tha
n
ne
yu
l
la
ഉ
ട
നെതിരിച്ചെത്തും
u
da
nethirichcheththum
ഉ
ട
നെ
തി
രി
ച്
ചെ
ത്
തു
ം
u
da
ne
thi
ri
ch
che
th
thu
m
ഉ
ട
മ
u
da
ma
ഉ
ട
മ
u
da
ma
ഉ
ട
മയ്ക്ക്
u
da
maykku
ഉ
ട
മ
യ്
ക്
ക്
u
da
ma
y
k
ku
ഉ
ട
മസ്ഥൻ
u
da
masdhan
ഉ
ട
മ
സ്
ഥ
ൻ
u
da
ma
s
dha
n
ഉ
ട
മസ്ഥർ
u
da
masdhar
ഉ
ട
മ
സ്
ഥ
ർ
u
da
ma
s
dha
r
ഉ
ട
ലുകൾ
u
da
lukal
ഉ
ട
ലു
ക
ൾ
u
da
lu
ka
l
ഉ
ട
ലെടുത്ത
u
da
leduththa
ഉ
ട
ലെ
ടു
ത്
ത
u
da
le
du
th
tha
ഉ
ട
ലോടെ
u
da
loade
ഉ
ട
ലോ
ടെ
u
da
loa
de
ഉ
ട
ൻ
u
da
n
ഉ
ട
ൻ
u
da
n
ഉ
ട
ൻതന്നെ
u
da
nthanne
ഉ
ട
ൻ
ത
ന്
നെ
u
da
n
tha
n
ne
ഉത്തരക്ക
ട
ലാസ്
uththarakka
da
laasu
ഉ
ത്
ത
ര
ക്
ക
ട
ലാ
സ്
u
th
tha
ra
k
ka
da
laa
su
ഉത്തരക്ക
ട
ലാസ്സിന്റെ
uththarakka
da
laassinde
ഉ
ത്
ത
ര
ക്
ക
ട
ലാ
സ്
സി
ന്
റെ
u
th
tha
ra
k
ka
da
laa
s
si
n
de
ഉത്രാ
ട
ം
uthraa
da
m
ഉ
ത്
രാ
ട
ം
u
th
raa
da
m
ഉറക്കച്ച
ട
വ്
urakkachcha
da
vu
ഉ
റ
ക്
ക
ച്
ച
ട
വ്
u
ra
k
ka
ch
cha
da
vu
ഉറക്കത്തിനി
ട
യിൽ
urakkaththini
da
yil
ഉ
റ
ക്
ക
ത്
തി
നി
ട
യി
ൽ
u
ra
k
ka
th
thi
ni
da
yi
l
ഉറങ്ങിക്കി
ട
ക്കുന്ന
urangngikki
da
kkunna
ഉ
റ
ങ്
ങി
ക്
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
u
ra
ng
ngi
k
ki
da
k
ku
n
na
ഉറങ്ങിക്കി
ട
ന്ന
urangngikki
da
nna
ഉ
റ
ങ്
ങി
ക്
കി
ട
ന്
ന
u
ra
ng
ngi
k
ki
da
n
na
ഉറവി
ട
ം
uravi
da
m
ഉ
റ
വി
ട
ം
u
ra
vi
da
m
ഉള്ള
ട
ത്തോളം
ulla
da
ththoalam
ഉ
ള്
ള
ട
ത്
തോ
ള
ം
u
l
la
da
th
thoa
la
m
എണ്ണിതു
ട
ങ്ങി
ennithu
da
ngngi
എ
ണ്
ണി
തു
ട
ങ്
ങി
e
n
ni
thu
da
ng
ngi
എനിക്കിഷ്
ട
മല്ല
enikkish
da
malla
എ
നി
ക്
കി
ഷ്
ട
മ
ല്
ല
e
ni
k
ki
sh
da
ma
l
la
എനിക്കിഷ്
ട
മായി
enikkish
da
maayi
എ
നി
ക്
കി
ഷ്
ട
മാ
യി
e
ni
k
ki
sh
da
maa
yi
എനിക്കിഷ്
ട
മായിരുന്നു
enikkish
da
maayirunnu
എ
നി
ക്
കി
ഷ്
ട
മാ
യി
രു
ന്
നു
e
ni
k
ki
sh
da
maa
yi
ru
n
nu
എനിക്കേറ്റവുമിഷ്
ട
പ്പെട്
ട
enikkaetrtravumish
da
ppetta
എ
നി
ക്
കേ
റ്
റ
വു
മി
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട
e
ni
k
kae
tr
tra
vu
mi
sh
da
p
pe
t
ta
എന്നോ
ട
വൾ
ennoa
da
val
എ
ന്
നോ
ട
വ
ൾ
e
n
noa
da
va
l
എറിഞ്ഞു
ട
ച്ച
erinjnju
da
chcha
എ
റി
ഞ്
ഞു
ട
ച്
ച
e
ri
nj
nju
da
ch
cha
എല്ലാത്തിനുമി
ട
യിൽ
ellaaththinumi
da
yil
എ
ല്
ലാ
ത്
തി
നു
മി
ട
യി
ൽ
e
l
laa
th
thi
nu
mi
da
yi
l
ഏകാന്തത
ട
വിൽ
aekaanthatha
da
vil
ഏ
കാ
ന്
ത
ത
ട
വി
ൽ
ae
kaa
n
tha
tha
da
vi
l
ഏ
ട
ത്തി
ae
da
ththi
ഏ
ട
ത്
തി
ae
da
th
thi
ഒക്കെതു
ട
ങ്ങി
okkethu
da
ngngi
ഒ
ക്
കെ
തു
ട
ങ്
ങി
o
k
ke
thu
da
ng
ngi
ഒത്തുകൂ
ട
ണമെന്നുള്ള
oththukoo
da
namennulla
ഒ
ത്
തു
കൂ
ട
ണ
മെ
ന്
നു
ള്
ള
o
th
thu
koo
da
na
me
n
nu
l
la
ഒരി
ട
ത്തും
ori
da
ththum
ഒ
രി
ട
ത്
തു
ം
o
ri
da
th
thu
m
ഒരി
ട
ത്തൊരി
ട
ത്തൊരു
ori
da
ththori
da
ththoru
ഒ
രി
ട
ത്
തൊ
രി
ട
ത്
തൊ
രു
o
ri
da
th
tho
ri
da
th
tho
ru
ഒരി
ട
ത്തൊരി
ട
ത്ത്
ori
da
ththori
da
ththu
ഒ
രി
ട
ത്
തൊ
രി
ട
ത്
ത്
o
ri
da
th
tho
ri
da
th
thu
ഒരി
ട
മാണ്
ori
da
maanu
ഒ
രി
ട
മാ
ണ്
o
ri
da
maa
nu
ഒരിപാടിഷ്
ട
പ്പെട്ടു
oripaadish
da
ppettu
ഒ
രി
പാ
ടി
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടു
o
ri
paa
di
sh
da
p
pe
t
tu
ഒരുപാടിഷ്
ട
orupaadish
da
ഒ
രു
പാ
ടി
ഷ്
ട
o
ru
paa
di
sh
da
ഒറ്റപ്പെ
ട
ൽ
otrtrappe
da
l
ഒ
റ്
റ
പ്
പെ
ട
ൽ
o
tr
tra
p
pe
da
l
ഒഴുകിത്തു
ട
ങ്ങും
ozhukiththu
da
ngngum
ഒ
ഴു
കി
ത്
തു
ട
ങ്
ങു
ം
o
zhu
ki
th
thu
da
ng
ngu
m
ഒഴുകിന
ട
ന്നു
ozhukina
da
nnu
ഒ
ഴു
കി
ന
ട
ന്
നു
o
zhu
ki
na
da
n
nu
ഓ
ട
കൾ
oa
da
kal
ഓ
ട
ക
ൾ
oa
da
ka
l
ഓ
ട
ങ്ങൾ
oa
da
ngngal
ഓ
ട
ങ്
ങ
ൾ
oa
da
ng
nga
l
ഓടിന
ട
ന്നതോർത്തു
oadina
da
nnathoarththu
ഓ
ടി
ന
ട
ന്
ന
തോ
ർ
ത്
തു
oa
di
na
da
n
na
thoa
r
th
thu
ഓടിന
ട
ന്നു
oadina
da
nnu
ഓ
ടി
ന
ട
ന്
നു
oa
di
na
da
n
nu
ഓടിനി
ട
യിലെ
oadini
da
yile
ഓ
ടി
നി
ട
യി
ലെ
oa
di
ni
da
yi
le
ഓലക്കു
ട
കയ്യിലെടുത്തോ
oalakku
da
kayyileduththoa
ഓ
ല
ക്
കു
ട
ക
യ്
യി
ലെ
ടു
ത്
തോ
oa
la
k
ku
da
ka
y
yi
le
du
th
thoa
ഓർമ്മപ്പാ
ട
ങ്ങളിൽ
oarmmappaa
da
ngngalil
ഓ
ർ
മ്
മ
പ്
പാ
ട
ങ്
ങ
ളി
ൽ
oa
r
m
ma
p
paa
da
ng
nga
li
l
കച്ചവ
ട
kachchava
da
ക
ച്
ച
വ
ട
ka
ch
cha
va
da
കച്ചവ
ട
ക്കാരനോട്
kachchava
da
kkaaranoadu
ക
ച്
ച
വ
ട
ക്
കാ
ര
നോ
ട്
ka
ch
cha
va
da
k
kaa
ra
noa
du
കച്ചവ
ട
ക്കാരന്റെ
kachchava
da
kkaarande
ക
ച്
ച
വ
ട
ക്
കാ
ര
ന്
റെ
ka
ch
cha
va
da
k
kaa
ra
n
de
കച്ചവ
ട
മൊക്കെ
kachchava
da
mokke
ക
ച്
ച
വ
ട
മൊ
ക്
കെ
ka
ch
cha
va
da
mo
k
ke
ക
ട
(1)
ka
da
ക
ട
ka
da
ക
ട
ം
(2)
ka
da
m
ക
ട
ം
ka
da
m
ക
ട
കളെല്ലാം
(2)
ka
da
kalellaam
ക
ട
ക
ളെ
ല്
ലാ
ം
ka
da
ka
le
l
laa
m
ക
ട
ക്കണമായിരുന്നു
ka
da
kkanamaayirunnu
ക
ട
ക്
ക
ണ
മാ
യി
രു
ന്
നു
ka
da
k
ka
na
maa
yi
ru
n
nu
ക
ട
ക്കാ
ട
നോണോ
ka
da
kkaa
da
noanoa
ക
ട
ക്
കാ
ട
നോ
ണോ
ka
da
k
kaa
da
noa
noa
ക
ട
ക്കാൻ
ka
da
kkaan
ക
ട
ക്
കാ
ൻ
ka
da
k
kaa
n
ക
ട
ക്കുംവരെ
ka
da
kkumvare
ക
ട
ക്
കു
ം
വ
രെ
ka
da
k
ku
m
va
re
ക
ട
ക്കുന്ന
ka
da
kkunna
ക
ട
ക്
കു
ന്
ന
ka
da
k
ku
n
na
ക
ട
ക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
ka
da
kkunnathini
da
yil
ക
ട
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
ka
da
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
ക
ട
ക്കുന്നതുവരെ
ka
da
kkunnathuvare
ക
ട
ക്
കു
ന്
ന
തു
വ
രെ
ka
da
k
ku
n
na
thu
va
re
ക
ട
ക്കുമ്പോൾ
ka
da
kkumboal
ക
ട
ക്
കു
മ്
പോ
ൾ
ka
da
k
ku
m
boa
l
ക
ട
ക്കുവോളം
ka
da
kkuvoalam
ക
ട
ക്
കു
വോ
ള
ം
ka
da
k
ku
voa
la
m
ക
ട
ങ്ങളിലേക്ക്
ka
da
ngngalilaekku
ക
ട
ങ്
ങ
ളി
ലേ
ക്
ക്
ka
da
ng
nga
li
lae
k
ku
ക
ട
ങ്ങളിൽ
ka
da
ngngalil
ക
ട
ങ്
ങ
ളി
ൽ
ka
da
ng
nga
li
l
ക
ട
ങ്ങളും
ka
da
ngngalum
ക
ട
ങ്
ങ
ളു
ം
ka
da
ng
nga
lu
m
ക
ട
ങ്ങളൊക്കെ
ka
da
ngngalokke
ക
ട
ങ്
ങ
ളൊ
ക്
കെ
ka
da
ng
nga
lo
k
ke
ക
ട
ച്ചക്കകൾ
ka
da
chchakkakal
ക
ട
ച്
ച
ക്
ക
ക
ൾ
ka
da
ch
cha
k
ka
ka
l
ക
ട
ച്ചക്കമരങ്ങളിൽ
ka
da
chchakkamarangngalil
ക
ട
ച്
ച
ക്
ക
മ
ര
ങ്
ങ
ളി
ൽ
ka
da
ch
cha
k
ka
ma
ra
ng
nga
li
l
ക
ട
ച്ചക്കമരങ്ങളും
ka
da
chchakkamarangngalum
ക
ട
ച്
ച
ക്
ക
മ
ര
ങ്
ങ
ളു
ം
ka
da
ch
cha
k
ka
ma
ra
ng
nga
lu
m
ക
ട
ത്തിന്റെ
ka
da
ththinde
ക
ട
ത്
തി
ന്
റെ
ka
da
th
thi
n
de
ക
ട
ത്തിലാ
ka
da
ththilaa
ക
ട
ത്
തി
ലാ
ka
da
th
thi
laa
ക
ട
ന്നതും
ka
da
nnathum
ക
ട
ന്
ന
തു
ം
ka
da
n
na
thu
m
ക
ട
ന്നയു
ട
നെ
ka
da
nnayu
da
ne
ക
ട
ന്
ന
യു
ട
നെ
ka
da
n
na
yu
da
ne
ക
ട
ന്നു
(2)
ka
da
nnu
ക
ട
ന്
നു
ka
da
n
nu
ക
ട
ന്നുകയറ്റം
ka
da
nnukayatrtram
ക
ട
ന്
നു
ക
യ
റ്
റ
ം
ka
da
n
nu
ka
ya
tr
tra
m
ക
ട
ന്നുകിട്ടി
ka
da
nnukitti
ക
ട
ന്
നു
കി
ട്
ടി
ka
da
n
nu
ki
t
ti
ക
ട
ന്നുകൂടാൻ
ka
da
nnukoodaan
ക
ട
ന്
നു
കൂ
ടാ
ൻ
ka
da
n
nu
koo
daa
n
ക
ട
ന്നുപൊയ്കൊണ്ടിരിന്നു
ka
da
nnupoykondirinnu
ക
ട
ന്
നു
പൊ
യ്
കൊ
ണ്
ടി
രി
ന്
നു
ka
da
n
nu
po
y
ko
n
di
ri
n
nu
ക
ട
ന്നുപൊയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നത്
ka
da
nnupoykkondirunnathu
ക
ട
ന്
നു
പൊ
യ്
ക്
കൊ
ണ്
ടി
രു
ന്
ന
ത്
ka
da
n
nu
po
y
k
ko
n
di
ru
n
na
thu
ക
ട
ന്നുപൊയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നു
ka
da
nnupoykkondirunnu
ക
ട
ന്
നു
പൊ
യ്
ക്
കൊ
ണ്
ടി
രു
ന്
നു
ka
da
n
nu
po
y
k
ko
n
di
ru
n
nu
ക
ട
ന്നുപോകണമായിരുന്നു
ka
da
nnupoakanamaayirunnu
ക
ട
ന്
നു
പോ
ക
ണ
മാ
യി
രു
ന്
നു
ka
da
n
nu
poa
ka
na
maa
yi
ru
n
nu
ക
ട
ന്നുപോകാവുന്ന
ka
da
nnupoakaavunna
ക
ട
ന്
നു
പോ
കാ
വു
ന്
ന
ka
da
n
nu
poa
kaa
vu
n
na
ക
ട
ന്നുപോകും
ka
da
nnupoakum
ക
ട
ന്
നു
പോ
കു
ം
ka
da
n
nu
poa
ku
m
ക
ട
ന്നുപോകുന്ന
ka
da
nnupoakunna
ക
ട
ന്
നു
പോ
കു
ന്
ന
ka
da
n
nu
poa
ku
n
na
ക
ട
ന്നുപോയത്
ka
da
nnupoayathu
ക
ട
ന്
നു
പോ
യ
ത്
ka
da
n
nu
poa
ya
thu
ക
ട
ന്നുപോയിട്ടുണ്ട്
ka
da
nnupoayittundu
ക
ട
ന്
നു
പോ
യി
ട്
ടു
ണ്
ട്
ka
da
n
nu
poa
yi
t
tu
n
du
ക
ട
ന്നുപോയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നു
ka
da
nnupoaykkondirunnu
ക
ട
ന്
നു
പോ
യ്
ക്
കൊ
ണ്
ടി
രു
ന്
നു
ka
da
n
nu
poa
y
k
ko
n
di
ru
n
nu
ക
ട
ന്നുവരാൻ
ka
da
nnuvaraan
ക
ട
ന്
നു
വ
രാ
ൻ
ka
da
n
nu
va
raa
n
ക
ട
ന്ന്
ka
da
nnu
ക
ട
ന്
ന്
ka
da
n
nu
ക
ട
പുഴകി
ka
da
puzhaki
ക
ട
പു
ഴ
കി
ka
da
pu
zha
ki
ക
ട
പ്ളാവിൻ
ka
da
plaavin
ക
ട
പ്
ളാ
വി
ൻ
ka
da
p
laa
vi
n
ക
ട
പ്ളാവുകൾ
ka
da
plaavukal
ക
ട
പ്
ളാ
വു
ക
ൾ
ka
da
p
laa
vu
ka
l
ക
ട
പ്ളാവൂകളുടെ
ka
da
plaavookalude
ക
ട
പ്
ളാ
വൂ
ക
ളു
ടെ
ka
da
p
laa
voo
ka
lu
de
ക
ട
പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ka
da
ppettirikkunnu
ക
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
രി
ക്
കു
ന്
നു
ka
da
p
pe
t
ti
ri
k
ku
n
nu
ക
ട
മായി
ka
da
maayi
ക
ട
മാ
യി
ka
da
maa
yi
ക
ട
യിലെത്തും
ka
da
yileththum
ക
ട
യി
ലെ
ത്
തു
ം
ka
da
yi
le
th
thu
m
ക
ട
യിലേക്ക്
(1)
ka
da
yilaekku
ക
ട
യി
ലേ
ക്
ക്
ka
da
yi
lae
k
ku
ക
ട
യിലൊന്നും
ka
da
yilonnum
ക
ട
യി
ലൊ
ന്
നു
ം
ka
da
yi
lo
n
nu
m
ക
ട
യിൽ
(7)
ka
da
yil
ക
ട
യി
ൽ
ka
da
yi
l
ക
ട
യു
ട
മ
ka
da
yu
da
ma
ക
ട
യു
ട
മ
ka
da
yu
da
ma
ക
ട
യു
ട
മയോട്
ka
da
yu
da
mayoadu
ക
ട
യു
ട
മ
യോ
ട്
ka
da
yu
da
ma
yoa
du
ക
ട
ല
ka
da
la
ക
ട
ല
ka
da
la
ക
ട
ലാസിൽ
ka
da
laasil
ക
ട
ലാ
സി
ൽ
ka
da
laa
si
l
ക
ട
ലാസു
ka
da
laasu
ക
ട
ലാ
സു
ka
da
laa
su
ക
ട
ലാസും
ka
da
laasum
ക
ട
ലാ
സു
ം
ka
da
laa
su
m
ക
ട
ലാസുകളും
ka
da
laasukalum
ക
ട
ലാ
സു
ക
ളു
ം
ka
da
laa
su
ka
lu
m
ക
ട
ലാസ്
ka
da
laasu
ക
ട
ലാ
സ്
ka
da
laa
su
ക
ട
ലാസ്സു
ka
da
laassu
ക
ട
ലാ
സ്
സു
ka
da
laa
s
su
ക
ട
ലിനപ്പുരമുള്ള
ka
da
linappuramulla
ക
ട
ലി
ന
പ്
പു
ര
മു
ള്
ള
ka
da
li
na
p
pu
ra
mu
l
la
ക
ട
ലിന്നക്കരെ
ka
da
linnakkare
ക
ട
ലി
ന്
ന
ക്
ക
രെ
ka
da
li
n
na
k
ka
re
ക
ട
ലിന്റെ
(1)
ka
da
linde
ക
ട
ലി
ന്
റെ
ka
da
li
n
de
ക
ട
ലിലെ
ka
da
lile
ക
ട
ലി
ലെ
ka
da
li
le
ക
ട
ലിലേയ്ക്ക്
ka
da
lilaeykku
ക
ട
ലി
ലേ
യ്
ക്
ക്
ka
da
li
lae
y
k
ku
ക
ട
ലിൽ
ka
da
lil
ക
ട
ലി
ൽ
ka
da
li
l
ക
ട
ലോമലനിരകളിലെ
ka
da
loamalanirakalile
ക
ട
ലോ
മ
ല
നി
ര
ക
ളി
ലെ
ka
da
loa
ma
la
ni
ra
ka
li
le
ക
ട
വായും
ka
da
vaayum
ക
ട
വാ
യു
ം
ka
da
vaa
yu
m
ക
ട
വിലെ
ka
da
vile
ക
ട
വി
ലെ
ka
da
vi
le
ക
ട
ൽക്കല്ലുകളും
ka
da
lkkallukalum
ക
ട
ൽ
ക്
ക
ല്
ലു
ക
ളു
ം
ka
da
l
k
ka
l
lu
ka
lu
m
ക
ട
ൽക്കാറ്റിന്റെ
ka
da
lkkaatrtrinde
ക
ട
ൽ
ക്
കാ
റ്
റി
ന്
റെ
ka
da
l
k
kaa
tr
tri
n
de
ക
ട
ൽത്തീര
ka
da
lththeera
ക
ട
ൽ
ത്
തീ
ര
ka
da
l
th
thee
ra
ക
ട
ൽമീൻ
ka
da
lmeen
ക
ട
ൽ
മീ
ൻ
ka
da
l
mee
n
കണ്
ട
ക്
ട
ർ
kan
da
k
da
r
ക
ണ്
ട
ക്
ട
ർ
ka
n
da
k
da
r
കണ്ണ
ട
ക്കു
kanna
da
kku
ക
ണ്
ണ
ട
ക്
കു
ka
n
na
da
k
ku
കണ്ണ
ട
ക്കുള്ളിലൂടെ
kanna
da
kkulliloode
ക
ണ്
ണ
ട
ക്
കു
ള്
ളി
ലൂ
ടെ
ka
n
na
da
k
ku
l
li
loo
de
കണ്ണ
ട
ച്ചിരുന്നാൽ
kanna
da
chchirunnaal
ക
ണ്
ണ
ട
ച്
ചി
രു
ന്
നാ
ൽ
ka
n
na
da
ch
chi
ru
n
naa
l
കണ്ണ
ട
ച്ചു
kanna
da
chchu
ക
ണ്
ണ
ട
ച്
ചു
ka
n
na
da
ch
chu
കണ്ണ
ട
ച്ച്
kanna
da
chchu
ക
ണ്
ണ
ട
ച്
ച്
ka
n
na
da
ch
chu
കണ്ണാ
ട
ം
kannaa
da
m
ക
ണ്
ണാ
ട
ം
ka
n
naa
da
m
കണ്ണീർക്കു
ട
ങ്ങൾ
kanneerkku
da
ngngal
ക
ണ്
ണീ
ർ
ക്
കു
ട
ങ്
ങ
ൾ
ka
n
nee
r
k
ku
da
ng
nga
l
കണ്ണുകള
ട
ച്ച്
kannukala
da
chchu
ക
ണ്
ണു
ക
ള
ട
ച്
ച്
ka
n
nu
ka
la
da
ch
chu
കണ്ണുമ
ട
ച്ചിരുന്നു
kannuma
da
chchirunnu
ക
ണ്
ണു
മ
ട
ച്
ചി
രു
ന്
നു
ka
n
nu
ma
da
ch
chi
ru
n
nu
കണ്ണുമ
ട
ച്ച്
kannuma
da
chchu
ക
ണ്
ണു
മ
ട
ച്
ച്
ka
n
nu
ma
da
ch
chu
കതക
ട
ച്ചു
kathaka
da
chchu
ക
ത
ക
ട
ച്
ചു
ka
tha
ka
da
ch
chu
കതക
ട
ച്ച്
kathaka
da
chchu
ക
ത
ക
ട
ച്
ച്
ka
tha
ka
da
ch
chu
കമ്പികൾക്കി
ട
യിലൂടെ
kambikalkki
da
yiloode
ക
മ്
പി
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
ka
m
bi
ka
l
k
ki
da
yi
loo
de
കരച്ചില
ട
ക്കി
karachchila
da
kki
ക
ര
ച്
ചി
ല
ട
ക്
കി
ka
ra
ch
chi
la
da
k
ki
കരൾത്ത
ട
ത്തിൽ
karalththa
da
ththil
ക
ര
ൾ
ത്
ത
ട
ത്
തി
ൽ
ka
ra
l
th
tha
da
th
thi
l
കരിമലകൾക്കി
ട
യിലെ
karimalakalkki
da
yile
ക
രി
മ
ല
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലെ
ka
ri
ma
la
ka
l
k
ki
da
yi
le
കരിമ്പ
ട
ത്തിനുപോലും
karimba
da
ththinupoalum
ക
രി
മ്
പ
ട
ത്
തി
നു
പോ
ലു
ം
ka
ri
m
ba
da
th
thi
nu
poa
lu
m
കറങ്ങിന
ട
ന്ന്
karangngina
da
nnu
ക
റ
ങ്
ങി
ന
ട
ന്
ന്
ka
ra
ng
ngi
na
da
n
nu
കറങ്ങുന്നതിനി
ട
യിൽ
karangngunnathini
da
yil
ക
റ
ങ്
ങു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
ka
ra
ng
ngu
n
na
thi
ni
da
yi
l
കളക്
ട
ർ
kalak
da
r
ക
ള
ക്
ട
ർ
ka
la
k
da
r
കഴിക്കുന്നി
ട
ത്തു
kazhikkunni
da
ththu
ക
ഴി
ക്
കു
ന്
നി
ട
ത്
തു
ka
zhi
k
ku
n
ni
da
th
thu
കഴിഞ്ഞാലു
ട
ൻ
kazhinjnjaalu
da
n
ക
ഴി
ഞ്
ഞാ
ലു
ട
ൻ
ka
zhi
nj
njaa
lu
da
n
കഴിയുന്നി
ട
ം
kazhiyunni
da
m
ക
ഴി
യു
ന്
നി
ട
ം
ka
zhi
yu
n
ni
da
m
കവാ
ട
ത്തിൽ
(1)
kavaa
da
ththil
ക
വാ
ട
ത്
തി
ൽ
ka
vaa
da
th
thi
l
കഷ്
ട
കാലമാണെന്ന്
kash
da
kaalamaanennu
ക
ഷ്
ട
കാ
ല
മാ
ണെ
ന്
ന്
ka
sh
da
kaa
la
maa
ne
n
nu
കഷ്
ട
പ്പാട്
kash
da
ppaadu
ക
ഷ്
ട
പ്
പാ
ട്
ka
sh
da
p
paa
du
കഷ്
ട
പ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന്
kash
da
ppedunnundennu
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ന്
നു
ണ്
ടെ
ന്
ന്
ka
sh
da
p
pe
du
n
nu
n
de
n
nu
കഷ്
ട
പ്പെടേണ്ടി
kash
da
ppedaendi
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടേ
ണ്
ടി
ka
sh
da
p
pe
dae
n
di
കഷ്
ട
പ്പെട്
ട
kash
da
ppetta
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട
ka
sh
da
p
pe
t
ta
കഷ്
ട
പ്പെട്
ട
ത്
kash
da
ppettathu
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട
ത്
ka
sh
da
p
pe
t
ta
thu
കഷ്
ട
പ്പെട്ടാണ്
kash
da
ppettaanu
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടാ
ണ്
ka
sh
da
p
pe
t
taa
nu
കഷ്
ട
പ്പെട്ടിട്ടാണെങ്കിലും
kash
da
ppettittaanenggilum
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
ട്
ടാ
ണെ
ങ്
കി
ലു
ം
ka
sh
da
p
pe
t
ti
t
taa
ne
ng
gi
lu
m
കഷ്
ട
പ്പെട്ടു
kash
da
ppettu
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടു
ka
sh
da
p
pe
t
tu
കഷ്
ട
പ്പെട്ടുണ്ടാക്കിയ
kash
da
ppettundaakkiya
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടു
ണ്
ടാ
ക്
കി
യ
ka
sh
da
p
pe
t
tu
n
daa
k
ki
ya
കഷ്
ട
പ്പെട്ട്
kash
da
ppettu
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട്
ka
sh
da
p
pe
t
tu
കഷ്
ട
പ്പെട്ട്ൾ
kash
da
ppettl
ക
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട്
ൾ
ka
sh
da
p
pe
t
t
l
കൺത
ട
ത്തിൽ
kanntha
da
ththil
ക
ൺ
ത
ട
ത്
തി
ൽ
ka
nn
tha
da
th
thi
l
കൺപോളകൾക്കി
ട
യിലൂടെ
kannpoalakalkki
da
yiloode
ക
ൺ
പോ
ള
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
ka
nn
poa
la
ka
l
k
ki
da
yi
loo
de
കർക്കി
ട
കത്തിൽ
karkki
da
kaththil
ക
ർ
ക്
കി
ട
ക
ത്
തി
ൽ
ka
r
k
ki
da
ka
th
thi
l
കർണപു
ട
ത്തിൽ
karnapu
da
ththil
ക
ർ
ണ
പു
ട
ത്
തി
ൽ
ka
r
na
pu
da
th
thi
l
കാണാനി
ട
യായി
kaanaani
da
yaayi
കാ
ണാ
നി
ട
യാ
യി
kaa
naa
ni
da
yaa
yi
കാര്യത്തോ
ട
ടുക്കുമ്പോൾ
kaaryaththoa
da
dukkumboal
കാ
ര്
യ
ത്
തോ
ട
ടു
ക്
കു
മ്
പോ
ൾ
kaa
r
ya
th
thoa
da
du
k
ku
m
boa
l
കാലമാ
ട
ന്
kaalamaa
da
nu
കാ
ല
മാ
ട
ന്
kaa
la
maa
da
nu
കാലി
ട
റി
kaali
da
ri
കാ
ലി
ട
റി
kaa
li
da
ri
കാലുകുത്തുന്നി
ട
ത്തെല്ലാം
kaalukuththunni
da
ththellaam
കാ
ലു
കു
ത്
തു
ന്
നി
ട
ത്
തെ
ല്
ലാ
ം
kaa
lu
ku
th
thu
n
ni
da
th
the
l
laa
m
കാർക്കോ
ട
കസർപ്പം
kaarkkoa
da
kasarppam
കാ
ർ
ക്
കോ
ട
ക
സ
ർ
പ്
പ
ം
kaa
r
k
koa
da
ka
sa
r
p
pa
m
കാൽന
ട
യാത്ര
(1)
kaalna
da
yaathra
കാ
ൽ
ന
ട
യാ
ത്
ര
kaa
l
na
da
yaa
th
ra
കാൽന
ട
യാത്രക്കാരൻ
kaalna
da
yaathrakkaaran
കാ
ൽ
ന
ട
യാ
ത്
ര
ക്
കാ
ര
ൻ
kaa
l
na
da
yaa
th
ra
k
kaa
ra
n
കാൽന
ട
യാത്രക്കാർ
kaalna
da
yaathrakkaar
കാ
ൽ
ന
ട
യാ
ത്
ര
ക്
കാ
ർ
kaa
l
na
da
yaa
th
ra
k
kaa
r
കാൽന
ട
യായി
kaalna
da
yaayi
കാ
ൽ
ന
ട
യാ
യി
kaa
l
na
da
yaa
yi
കാൽന
ട
യായും
kaalna
da
yaayum
കാ
ൽ
ന
ട
യാ
യു
ം
kaa
l
na
da
yaa
yu
m
കി
ട
ക്കട്ടെ
ki
da
kkatte
കി
ട
ക്
ക
ട്
ടെ
ki
da
k
ka
t
te
കി
ട
ക്കണ
ki
da
kkana
കി
ട
ക്
ക
ണ
ki
da
k
ka
na
കി
ട
ക്കണം
ki
da
kkanam
കി
ട
ക്
ക
ണ
ം
ki
da
k
ka
na
m
കി
ട
ക്കപ്പായ
ki
da
kkappaaya
കി
ട
ക്
ക
പ്
പാ
യ
ki
da
k
ka
p
paa
ya
കി
ട
ക്കയാണ്
ki
da
kkayaanu
കി
ട
ക്
ക
യാ
ണ്
ki
da
k
ka
yaa
nu
കി
ട
ക്കയിലേയ്ക്ക്
ki
da
kkayilaeykku
കി
ട
ക്
ക
യി
ലേ
യ്
ക്
ക്
ki
da
k
ka
yi
lae
y
k
ku
കി
ട
ക്കയും
ki
da
kkayum
കി
ട
ക്
ക
യു
ം
ki
da
k
ka
yu
m
കി
ട
ക്കരുത്
ki
da
kkaruthu
കി
ട
ക്
ക
രു
ത്
ki
da
k
ka
ru
thu
കി
ട
ക്കവിട്ടെണീറ്റ്
ki
da
kkavitteneetrtru
കി
ട
ക്
ക
വി
ട്
ടെ
ണീ
റ്
റ്
ki
da
k
ka
vi
t
te
nee
tr
tru
കി
ട
ക്കാനായി
ki
da
kkaanaayi
കി
ട
ക്
കാ
നാ
യി
ki
da
k
kaa
naa
yi
കി
ട
ക്കാനുള്ള
ki
da
kkaanulla
കി
ട
ക്
കാ
നു
ള്
ള
ki
da
k
kaa
nu
l
la
കി
ട
ക്കാനോ
ki
da
kkaanoa
കി
ട
ക്
കാ
നോ
ki
da
k
kaa
noa
കി
ട
ക്കുകയാണ്
ki
da
kkukhayaanu
കി
ട
ക്
കു
ക
യാ
ണ്
ki
da
k
ku
kha
yaa
nu
കി
ട
ക്കുന്ന
ki
da
kkunna
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
ki
da
k
ku
n
na
കി
ട
ക്കുന്നതു
ki
da
kkunnathu
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
തു
ki
da
k
ku
n
na
thu
കി
ട
ക്കുന്നതുകൊണ്ട്
ki
da
kkunnathukondu
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
തു
കൊ
ണ്
ട്
ki
da
k
ku
n
na
thu
ko
n
du
കി
ട
ക്കുന്നതെന്നു
ki
da
kkunnathennu
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
തെ
ന്
നു
ki
da
k
ku
n
na
the
n
nu
കി
ട
ക്കുന്നു
ki
da
kkunnu
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
ki
da
k
ku
n
nu
കി
ട
ക്കുന്നുണ്ട്
ki
da
kkunnundu
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ട്
ki
da
k
ku
n
nu
n
du
കി
ട
ക്കുമായിരുന്നു
ki
da
kkumaayirunnu
കി
ട
ക്
കു
മാ
യി
രു
ന്
നു
ki
da
k
ku
maa
yi
ru
n
nu
കി
ട
ക്കുമ്പോ
ki
da
kkumboa
കി
ട
ക്
കു
മ്
പോ
ki
da
k
ku
m
boa
കി
ട
ക്കുമ്പോൾ
ki
da
kkumboal
കി
ട
ക്
കു
മ്
പോ
ൾ
ki
da
k
ku
m
boa
l
കി
ട
ക്കുവാൻ
ki
da
kkuvaan
കി
ട
ക്
കു
വാ
ൻ
ki
da
k
ku
vaa
n
കി
ട
ക്കേണ്
ട
ki
da
kkaen
da
കി
ട
ക്
കേ
ണ്
ട
ki
da
k
kae
n
da
കി
ട
ങ്ങിൽ
ki
da
ngngil
കി
ട
ങ്
ങി
ൽ
ki
da
ng
ngi
l
കി
ട
ത്തി
ki
da
ththi
കി
ട
ത്
തി
ki
da
th
thi
കി
ട
ത്തിയിട്ടുണ്ടായിരുന്നു
ki
da
ththiyittundaayirunnu
കി
ട
ത്
തി
യി
ട്
ടു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നു
ki
da
th
thi
yi
t
tu
n
daa
yi
ru
n
nu
കി
ട
ത്തിയിരിക്കുന്നു
ki
da
ththiyirikkunnu
കി
ട
ത്
തി
യി
രി
ക്
കു
ന്
നു
ki
da
th
thi
yi
ri
k
ku
n
nu
കി
ട
ത്തിയിരുന്നു
ki
da
ththiyirunnu
കി
ട
ത്
തി
യി
രു
ന്
നു
ki
da
th
thi
yi
ru
n
nu
കി
ട
ത്തിയുറക്കിയിരുന്നു
ki
da
ththiyurakkiyirunnu
കി
ട
ത്
തി
യു
റ
ക്
കി
യി
രു
ന്
നു
ki
da
th
thi
yu
ra
k
ki
yi
ru
n
nu
കി
ട
ത്തു
ki
da
ththu
കി
ട
ത്
തു
ki
da
th
thu
കി
ട
ത്തുന്ന
ki
da
ththunna
കി
ട
ത്
തു
ന്
ന
ki
da
th
thu
n
na
കി
ട
ന്നതിനാൽ
ki
da
nnathinaal
കി
ട
ന്
ന
തി
നാ
ൽ
ki
da
n
na
thi
naa
l
കി
ട
ന്നതുകൊണ്ടാവാം
ki
da
nnathukondaavaam
കി
ട
ന്
ന
തു
കൊ
ണ്
ടാ
വാ
ം
ki
da
n
na
thu
ko
n
daa
vaa
m
കി
ട
ന്നത്
ki
da
nnathu
കി
ട
ന്
ന
ത്
ki
da
n
na
thu
കി
ട
ന്നപ്പോൾ
ki
da
nnappoal
കി
ട
ന്
ന
പ്
പോ
ൾ
ki
da
n
na
p
poa
l
കി
ട
ന്നാലും
ki
da
nnaalum
കി
ട
ന്
നാ
ലു
ം
ki
da
n
naa
lu
m
കി
ട
ന്നി
ട
ത്തേക്കു
ki
da
nni
da
ththaekku
കി
ട
ന്
നി
ട
ത്
തേ
ക്
കു
ki
da
n
ni
da
th
thae
k
ku
കി
ട
ന്നിട്ടു
ki
da
nnittu
കി
ട
ന്
നി
ട്
ടു
ki
da
n
ni
t
tu
കി
ട
ന്നിരുന്ന
ki
da
nnirunna
കി
ട
ന്
നി
രു
ന്
ന
ki
da
n
ni
ru
n
na
കി
ട
ന്നിരുന്നത്
ki
da
nnirunnathu
കി
ട
ന്
നി
രു
ന്
ന
ത്
ki
da
n
ni
ru
n
na
thu
കി
ട
ന്നിരുന്നി
ട
ത്തു
ki
da
nnirunni
da
ththu
കി
ട
ന്
നി
രു
ന്
നി
ട
ത്
തു
ki
da
n
ni
ru
n
ni
da
th
thu
കി
ട
ന്നില്ലേ
ki
da
nnillae
കി
ട
ന്
നി
ല്
ലേ
ki
da
n
ni
l
lae
കി
ട
ന്നു
(3)
ki
da
nnu
കി
ട
ന്
നു
ki
da
n
nu
കി
ട
ന്നും
ki
da
nnum
കി
ട
ന്
നു
ം
ki
da
n
nu
m
കി
ട
ന്നുറങ്ങാന്
ki
da
nnurangngaanu
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങാ
ന്
ki
da
n
nu
ra
ng
ngaa
nu
കി
ട
ന്നുറങ്ങി
ki
da
nnurangngi
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങി
ki
da
n
nu
ra
ng
ngi
കി
ട
ന്നുറങ്ങിയിരുന്ന
ki
da
nnurangngiyirunna
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങി
യി
രു
ന്
ന
ki
da
n
nu
ra
ng
ngi
yi
ru
n
na
കി
ട
ന്നുറങ്ങിയെങ്കിലും
ki
da
nnurangngiyenggilum
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങി
യെ
ങ്
കി
ലു
ം
ki
da
n
nu
ra
ng
ngi
ye
ng
gi
lu
m
കി
ട
ന്നുറങ്ങും
ki
da
nnurangngum
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങു
ം
ki
da
n
nu
ra
ng
ngu
m
കി
ട
ന്നുറങ്ങുന്ന
ki
da
nnurangngunna
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങു
ന്
ന
ki
da
n
nu
ra
ng
ngu
n
na
കി
ട
ന്നുറങ്ങുന്നത്
ki
da
nnurangngunnathu
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങു
ന്
ന
ത്
ki
da
n
nu
ra
ng
ngu
n
na
thu
കി
ട
ന്നുറങ്ങുന്നു
ki
da
nnurangngunnu
കി
ട
ന്
നു
റ
ങ്
ങു
ന്
നു
ki
da
n
nu
ra
ng
ngu
n
nu
കി
ട
ന്നൂ
ki
da
nnoo
കി
ട
ന്
നൂ
ki
da
n
noo
കി
ട
ന്നേക്കാം
(1)
ki
da
nnaekkaam
കി
ട
ന്
നേ
ക്
കാ
ം
ki
da
n
nae
k
kaa
m
കി
ട
ന്ന്
ki
da
nnu
കി
ട
ന്
ന്
ki
da
n
nu
കി
ട
പ്പറയിൽ
ki
da
pparayil
കി
ട
പ്
പ
റ
യി
ൽ
ki
da
p
pa
ra
yi
l
കി
ട
പ്പല്ലേ
ki
da
ppallae
കി
ട
പ്
പ
ല്
ലേ
ki
da
p
pa
l
lae
കി
ട
പ്പായി
ki
da
ppaayi
കി
ട
പ്
പാ
യി
ki
da
p
paa
yi
കി
ട
പ്പിലും
ki
da
ppilum
കി
ട
പ്
പി
ലു
ം
ki
da
p
pi
lu
m
കി
ട
പ്പുകണ്
ട
പ്പോൾ
ki
da
ppukan
da
ppoal
കി
ട
പ്
പു
ക
ണ്
ട
പ്
പോ
ൾ
ki
da
p
pu
ka
n
da
p
poa
l
കി
ട
പ്പുമുറിയിൽ
ki
da
ppumuriyil
കി
ട
പ്
പു
മു
റി
യി
ൽ
ki
da
p
pu
mu
ri
yi
l
കി
ട
പ്പുമുറിയുടെ
ki
da
ppumuriyude
കി
ട
പ്
പു
മു
റി
യു
ടെ
ki
da
p
pu
mu
ri
yu
de
കി
ട
പ്പ്
ki
da
ppu
കി
ട
പ്
പ്
ki
da
p
pu
കിഴക്കിനിപ്പ
ട
വിൽ
kizhakkinippa
da
vil
കി
ഴ
ക്
കി
നി
പ്
പ
ട
വി
ൽ
ki
zha
k
ki
ni
p
pa
da
vi
l
കീഴ
ട
ക്കി
keezha
da
kki
കീ
ഴ
ട
ക്
കി
kee
zha
da
k
ki
കീഴ
ട
ക്കിയ
keezha
da
kkiya
കീ
ഴ
ട
ക്
കി
യ
kee
zha
da
k
ki
ya
കീഴ
ട
ക്കും
keezha
da
kkum
കീ
ഴ
ട
ക്
കു
ം
kee
zha
da
k
ku
m
കു
ട
ku
da
കു
ട
ku
da
കു
ട
ംപോലെ
ku
da
mboale
കു
ട
ം
പോ
ലെ
ku
da
m
boa
le
കു
ട
ഞ്ഞതാരോ
ku
da
njnjathaaroa
കു
ട
ഞ്
ഞ
താ
രോ
ku
da
nj
nja
thaa
roa
കു
ട
ഞ്ഞെറിയുവാൻ
ku
da
njnjeriyuvaan
കു
ട
ഞ്
ഞെ
റി
യു
വാ
ൻ
ku
da
nj
nje
ri
yu
vaa
n
കു
ട
ത്തിനരികിലേക്ക്
ku
da
ththinarikilaekku
കു
ട
ത്
തി
ന
രി
കി
ലേ
ക്
ക്
ku
da
th
thi
na
ri
ki
lae
k
ku
കു
ട
ന്ന
ku
da
nna
കു
ട
ന്
ന
ku
da
n
na
കു
ട
മുല്ലപ്പൂക്കളിലായിരുന്നു
ku
da
mullappookkalilaayirunnu
കു
ട
മു
ല്
ല
പ്
പൂ
ക്
ക
ളി
ലാ
യി
രു
ന്
നു
ku
da
mu
l
la
p
poo
k
ka
li
laa
yi
ru
n
nu
കുരകൾക്കി
ട
യിലൂടെ
kurakalkki
da
yiloode
കു
ര
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
ku
ra
ka
l
k
ki
da
yi
loo
de
കുറച്ചൊന്ന
ട
ങ്ങിയ
kurachchonna
da
ngngiya
കു
റ
ച്
ചൊ
ന്
ന
ട
ങ്
ങി
യ
ku
ra
ch
cho
n
na
da
ng
ngi
ya
കുറ്റിച്ചെടികൾക്കി
ട
യിൽക്കൂടി
kutrtrichchedikalkki
da
yilkkoodi
കു
റ്
റി
ച്
ചെ
ടി
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
ക്
കൂ
ടി
ku
tr
tri
ch
che
di
ka
l
k
ki
da
yi
l
k
koo
di
കുളിക്ക
ട
വുകൾ
kulikka
da
vukal
കു
ളി
ക്
ക
ട
വു
ക
ൾ
ku
li
k
ka
da
vu
ka
l
കൂടിക്കി
ട
ന്നു
koodikki
da
nnu
കൂ
ടി
ക്
കി
ട
ന്
നു
koo
di
k
ki
da
n
nu
കൂടെക്കി
ട
ന്ന
koodekki
da
nna
കൂ
ടെ
ക്
കി
ട
ന്
ന
koo
de
k
ki
da
n
na
കൂട്
ട
ങ്ങൾക്കി
ട
യിലൂടെ
koottangngalkki
da
yiloode
കൂ
ട്
ട
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
koo
t
ta
ng
nga
l
k
ki
da
yi
loo
de
കൃഷിയി
ട
ം
krshiyi
da
m
കൃ
ഷി
യി
ട
ം
kr
shi
yi
da
m
കെ
ട
ക്കും
ke
da
kkum
കെ
ട
ക്
കു
ം
ke
da
k
ku
m
കെ
ട
ന്നു
ke
da
nnu
കെ
ട
ന്
നു
ke
da
n
nu
കെട്
ട
ടങ്ങി
ketta
da
ngngi
കെ
ട്
ട
ട
ങ്
ങി
ke
t
ta
da
ng
ngi
കെട്ടി
ട
ketti
da
കെ
ട്
ടി
ട
ke
t
ti
da
കെട്ടി
ട
ങ്ങളും
ketti
da
ngngalum
കെ
ട്
ടി
ട
ങ്
ങ
ളു
ം
ke
t
ti
da
ng
nga
lu
m
കെട്ടി
ട
ങ്ങൾ
ketti
da
ngngal
കെ
ട്
ടി
ട
ങ്
ങ
ൾ
ke
t
ti
da
ng
nga
l
കെട്ടി
ട
ങ്ങൾക്കി
ട
യിലുള്ള
ketti
da
ngngalkki
da
yilulla
കെ
ട്
ടി
ട
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലു
ള്
ള
ke
t
ti
da
ng
nga
l
k
ki
da
yi
lu
l
la
കെട്ടി
ട
ത്തിനു
ketti
da
ththinu
കെ
ട്
ടി
ട
ത്
തി
നു
ke
t
ti
da
th
thi
nu
കെട്ടി
ട
ത്തിന്
(3)
ketti
da
ththinu
കെ
ട്
ടി
ട
ത്
തി
ന്
ke
t
ti
da
th
thi
nu
കെട്ടി
ട
ത്തിൽ
(1)
ketti
da
ththil
കെ
ട്
ടി
ട
ത്
തി
ൽ
ke
t
ti
da
th
thi
l
കെട്ടി
ട
വുമായി
(1)
ketti
da
vumaayi
കെ
ട്
ടി
ട
വു
മാ
യി
ke
t
ti
da
vu
maa
yi
കേരളത്തിലു
ട
നീളം
(1)
kaeralaththilu
da
neelam
കേ
ര
ള
ത്
തി
ലു
ട
നീ
ള
ം
kae
ra
la
th
thi
lu
da
nee
la
m
കൈകൊണ്ട്പൂ
ട
kaikondpoo
da
കൈ
കൊ
ണ്
ട്
പൂ
ട
kai
ko
n
d
poo
da
കൊണ്ടുന
ട
ക്കണേ
konduna
da
kkanae
കൊ
ണ്
ടു
ന
ട
ക്
ക
ണേ
ko
n
du
na
da
k
ka
nae
കോ
ട
തിയിൽ
koa
da
thiyil
കോ
ട
തി
യി
ൽ
koa
da
thi
yi
l
കോ
ട
തിയും
koa
da
thiyum
കോ
ട
തി
യു
ം
koa
da
thi
yu
m
കോ
ട
മഞ്ഞ്
koa
da
manjnju
കോ
ട
മ
ഞ്
ഞ്
koa
da
ma
nj
nju
ക്ഷാരപ
ട
ലങ്ങൾ
kshaarapa
da
langngal
ക്
ഷാ
ര
പ
ട
ല
ങ്
ങ
ൾ
k
shaa
ra
pa
da
la
ng
nga
l
ഖബറ
ട
ക്കാം
khabara
da
kkaam
ഖ
ബ
റ
ട
ക്
കാ
ം
kha
ba
ra
da
k
kaa
m
ഘ
ട
ന
gha
da
na
ഘ
ട
ന
gha
da
na
ച
ട
ങ്ങിനു
cha
da
ngnginu
ച
ട
ങ്
ങി
നു
cha
da
ng
ngi
nu
ച
ട
ങ്ങിൽ
cha
da
ngngil
ച
ട
ങ്
ങി
ൽ
cha
da
ng
ngi
l
ച
ട
ങ്ങുകളുടെ
cha
da
ngngukalude
ച
ട
ങ്
ങു
ക
ളു
ടെ
cha
da
ng
ngu
ka
lu
de
ച
ട
ങ്ങുകൾക്കുമുന്പും
cha
da
ngngukalkkumunpum
ച
ട
ങ്
ങു
ക
ൾ
ക്
കു
മു
ന്
പു
ം
cha
da
ng
ngu
ka
l
k
ku
mu
n
pu
m
ച
ട
ങ്ങ്
cha
da
ngngu
ച
ട
ങ്
ങ്
cha
da
ng
ngu
ച
ട
ങ്ങ്ക
cha
da
ngngga
ച
ട
ങ്
ങ്
ക
cha
da
ng
ng
ga
ച
ട
ഞ്ഞു
cha
da
njnju
ച
ട
ഞ്
ഞു
cha
da
nj
nju
ച
ട
ഞ്ഞുകി
ട
പ്പാ
cha
da
njnjuki
da
ppaa
ച
ട
ഞ്
ഞു
കി
ട
പ്
പാ
cha
da
nj
nju
ki
da
p
paa
ചലനമറ്റകി
ട
പ്പിൽ
chalanamatrtraki
da
ppil
ച
ല
ന
മ
റ്
റ
കി
ട
പ്
പി
ൽ
cha
la
na
ma
tr
tra
ki
da
p
pi
l
ചായക
ട
chaayaka
da
ചാ
യ
ക
ട
chaa
ya
ka
da
ചായക
ട
യിലും
chaayaka
da
yilum
ചാ
യ
ക
ട
യി
ലു
ം
chaa
ya
ka
da
yi
lu
m
ചായക്ക
ട
chaayakka
da
ചാ
യ
ക്
ക
ട
chaa
ya
k
ka
da
ചായക്ക
ട
യിലേക്കോടി
chaayakka
da
yilaekkoadi
ചാ
യ
ക്
ക
ട
യി
ലേ
ക്
കോ
ടി
chaa
ya
k
ka
da
yi
lae
k
koa
di
ചായക്ക
ട
യിൽ
chaayakka
da
yil
ചാ
യ
ക്
ക
ട
യി
ൽ
chaa
ya
k
ka
da
yi
l
ചാരിക്കി
ട
ന്നു
chaarikki
da
nnu
ചാ
രി
ക്
കി
ട
ന്
നു
chaa
ri
k
ki
da
n
nu
ചിട്ടിയ
ട
ക്കാനും
chittiya
da
kkaanum
ചി
ട്
ടി
യ
ട
ക്
കാ
നു
ം
chi
t
ti
ya
da
k
kaa
nu
m
ചിതറിക്കി
ട
ക്കുകയായിരുന്നു
chitharikki
da
kkukhayaayirunnu
ചി
ത
റി
ക്
കി
ട
ക്
കു
ക
യാ
യി
രു
ന്
നു
chi
tha
ri
k
ki
da
k
ku
kha
yaa
yi
ru
n
nu
ചിതറിക്കി
ട
ക്കുന്നു
chitharikki
da
kkunnu
ചി
ത
റി
ക്
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
chi
tha
ri
k
ki
da
k
ku
n
nu
ചിതറിക്കി
ട
ന്നിരുന്ന
chitharikki
da
nnirunna
ചി
ത
റി
ക്
കി
ട
ന്
നി
രു
ന്
ന
chi
tha
ri
k
ki
da
n
ni
ru
n
na
ചിത്രപ്പണികൾക്കി
ട
യിലെ
chithrappanikalkki
da
yile
ചി
ത്
ര
പ്
പ
ണി
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലെ
chi
th
ra
p
pa
ni
ka
l
k
ki
da
yi
le
ചിരിക്കി
ട
യിലും
chirikki
da
yilum
ചി
രി
ക്
കി
ട
യി
ലു
ം
chi
ri
k
ki
da
yi
lu
m
ചിരിക്കുന്നതിനി
ട
യിലാണ്
chirikkunnathini
da
yilaanu
ചി
രി
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ലാ
ണ്
chi
ri
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
laa
nu
ചിരിയ
ട
ക്കാനായില്ല
chiriya
da
kkaanaayilla
ചി
രി
യ
ട
ക്
കാ
നാ
യി
ല്
ല
chi
ri
ya
da
k
kaa
naa
yi
l
la
ചിറകുകൾക്കി
ട
യിൽ
chirakukhalkki
da
yil
ചി
റ
കു
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
chi
ra
ku
kha
l
k
ki
da
yi
l
ചില്ലുകണ്ണ
ട
കാരിയെ
chillukanna
da
kaariye
ചി
ല്
ലു
ക
ണ്
ണ
ട
കാ
രി
യെ
chi
l
lu
ka
n
na
da
kaa
ri
ye
ചില്ലുകണ്ണ
ട
ക്കാരി
chillukanna
da
kkaari
ചി
ല്
ലു
ക
ണ്
ണ
ട
ക്
കാ
രി
chi
l
lu
ka
n
na
da
k
kaa
ri
ചില്ലുകണ്ണ
ട
ക്കാരിക്ക്
chillukanna
da
kkaarikku
ചി
ല്
ലു
ക
ണ്
ണ
ട
ക്
കാ
രി
ക്
ക്
chi
l
lu
ka
n
na
da
k
kaa
ri
k
ku
ചില്ലുകണ്ണ
ട
ക്കാരിയെ
chillukanna
da
kkaariye
ചി
ല്
ലു
ക
ണ്
ണ
ട
ക്
കാ
രി
യെ
chi
l
lu
ka
n
na
da
k
kaa
ri
ye
ചു
ട
ല
chu
da
la
ചു
ട
ല
chu
da
la
ചു
ട
ലദുർഗയാണ്
chu
da
ladhurgayaanu
ചു
ട
ല
ദു
ർ
ഗ
യാ
ണ്
chu
da
la
dhu
r
ga
yaa
nu
ചു
ട
ലമാന്ത്രികനെ
chu
da
lamaanthrikane
ചു
ട
ല
മാ
ന്
ത്
രി
ക
നെ
chu
da
la
maa
n
th
ri
ka
ne
ചു
ട
ലമാന്ത്രികൻ
chu
da
lamaanthrikan
ചു
ട
ല
മാ
ന്
ത്
രി
ക
ൻ
chu
da
la
maa
n
th
ri
ka
n
ചെ
ട
ച്ചിക്കായും
che
da
chchikkaayum
ചെ
ട
ച്
ചി
ക്
കാ
യു
ം
che
da
ch
chi
k
kaa
yu
m
ചെന്നയു
ട
നെ
chennayu
da
ne
ചെ
ന്
ന
യു
ട
നെ
che
n
na
yu
da
ne
ചെയ്യാനിഷ്
ട
മുണ്ടായിരുന്നില്ല
cheyyaanish
da
mundaayirunnilla
ചെ
യ്
യാ
നി
ഷ്
ട
മു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നി
ല്
ല
che
y
yaa
ni
sh
da
mu
n
daa
yi
ru
n
ni
l
la
ചെയ്യുന്നി
ട
ത്ത്
cheyyunni
da
ththu
ചെ
യ്
യു
ന്
നി
ട
ത്
ത്
che
y
yu
n
ni
da
th
thu
ചേ
ട
ത്തി
chae
da
ththi
ചേ
ട
ത്
തി
chae
da
th
thi
ചേ
ട
ത്തിയുടെ
chae
da
ththiyude
ചേ
ട
ത്
തി
യു
ടെ
chae
da
th
thi
yu
de
ചേഷ്
ട
കൾ
chaesh
da
kal
ചേ
ഷ്
ട
ക
ൾ
chae
sh
da
ka
l
ചേർന്നുകി
ട
ക്കുന്ന
chaernnuki
da
kkunna
ചേ
ർ
ന്
നു
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
chae
r
n
nu
ki
da
k
ku
n
na
ജലസമാധിയ
ട
യാനാണ്
jalasamaadhiya
da
yaanaanu
ജ
ല
സ
മാ
ധി
യ
ട
യാ
നാ
ണ്
ja
la
sa
maa
dhi
ya
da
yaa
naa
nu
ജീവിക്കുന്നി
ട
ം
jeevikkunni
da
m
ജീ
വി
ക്
കു
ന്
നി
ട
ം
jee
vi
k
ku
n
ni
da
m
ഞങ്ങളുടെയി
ട
യിലേക്ക്
njangngaludeyi
da
yilaekku
ഞ
ങ്
ങ
ളു
ടെ
യി
ട
യി
ലേ
ക്
ക്
nja
ng
nga
lu
de
yi
da
yi
lae
k
ku
ഞങ്ങൾക്കി
ട
യിൽ
njangngalkki
da
yil
ഞ
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
nja
ng
nga
l
k
ki
da
yi
l
ഞൊടിയി
ട
യിൽ
njodiyi
da
yil
ഞൊ
ടി
യി
ട
യി
ൽ
njo
di
yi
da
yi
l
ഡോക്
ട
ർമാർ
doak
da
rmaar
ഡോ
ക്
ട
ർ
മാ
ർ
doa
k
da
r
maa
r
ത
ട
ഞ്ഞാലും
tha
da
njnjaalum
ത
ട
ഞ്
ഞാ
ലു
ം
tha
da
nj
njaa
lu
m
ത
ട
ഞ്ഞില്ല
(1)
tha
da
njnjilla
ത
ട
ഞ്
ഞി
ല്
ല
tha
da
nj
nji
l
la
ത
ട
ഞ്ഞു
(1)
tha
da
njnju
ത
ട
ഞ്
ഞു
tha
da
nj
nju
ത
ട
ഞ്ഞുനിർത്തി
tha
da
njnjunirththi
ത
ട
ഞ്
ഞു
നി
ർ
ത്
തി
tha
da
nj
nju
ni
r
th
thi
ത
ട
ത്തിലെ
tha
da
ththile
ത
ട
ത്
തി
ലെ
tha
da
th
thi
le
ത
ട
യുന്നത്
(1)
tha
da
yunnathu
ത
ട
യു
ന്
ന
ത്
tha
da
yu
n
na
thu
ത
ട
വള
tha
da
vala
ത
ട
വ
ള
tha
da
va
la
ത
ട
വി
tha
da
vi
ത
ട
വി
tha
da
vi
ത
ട
വികൊടുക്കണം
tha
da
vikodukkanam
ത
ട
വി
കൊ
ടു
ക്
ക
ണ
ം
tha
da
vi
ko
du
k
ka
na
m
ത
ട
വികൊടുക്കാമോയെന്നു
tha
da
vikodukkaamoayennu
ത
ട
വി
കൊ
ടു
ക്
കാ
മോ
യെ
ന്
നു
tha
da
vi
ko
du
k
kaa
moa
ye
n
nu
ത
ട
വികൊടുക്കും
tha
da
vikodukkum
ത
ട
വി
കൊ
ടു
ക്
കു
ം
tha
da
vi
ko
du
k
ku
m
ത
ട
വിനെക്കാൾ
tha
da
vinekkaal
ത
ട
വി
നെ
ക്
കാ
ൾ
tha
da
vi
ne
k
kaa
l
ത
ട
വിനെയോ
tha
da
vineyoa
ത
ട
വി
നെ
യോ
tha
da
vi
ne
yoa
ത
ട
വിലാക്കിയിരിക്കുന്ന
tha
da
vilaakkiyirikkunna
ത
ട
വി
ലാ
ക്
കി
യി
രി
ക്
കു
ന്
ന
tha
da
vi
laa
k
ki
yi
ri
k
ku
n
na
ത
ട
വിലാക്കിയിരുന്നത്
tha
da
vilaakkiyirunnathu
ത
ട
വി
ലാ
ക്
കി
യി
രു
ന്
ന
ത്
tha
da
vi
laa
k
ki
yi
ru
n
na
thu
ത
ട
വുകാരനാക്കി
tha
da
vukaaranaakki
ത
ട
വു
കാ
ര
നാ
ക്
കി
tha
da
vu
kaa
ra
naa
k
ki
ത
ട
വുകാരനിൽ
tha
da
vukaaranil
ത
ട
വു
കാ
ര
നി
ൽ
tha
da
vu
kaa
ra
ni
l
ത
ട
വുകാരൻ
tha
da
vukaaran
ത
ട
വു
കാ
ര
ൻ
tha
da
vu
kaa
ra
n
ത
ട
സ്സമില്ലാതെ
tha
da
ssamillaathe
ത
ട
സ്
സ
മി
ല്
ലാ
തെ
tha
da
s
sa
mi
l
laa
the
ത
ട
സ്സമുണ്ടാക്കാതെ
tha
da
ssamundaakkaathe
ത
ട
സ്
സ
മു
ണ്
ടാ
ക്
കാ
തെ
tha
da
s
sa
mu
n
daa
k
kaa
the
തണൽക്കു
ട
യായി
thanalkku
da
yaayi
ത
ണ
ൽ
ക്
കു
ട
യാ
യി
tha
na
l
k
ku
da
yaa
yi
തയ്യൽക്ക
ട
thayyalkka
da
ത
യ്
യ
ൽ
ക്
ക
ട
tha
y
ya
l
k
ka
da
തയ്യൽക്ക
ട
യുടെ
thayyalkka
da
yude
ത
യ്
യ
ൽ
ക്
ക
ട
യു
ടെ
tha
y
ya
l
k
ka
da
yu
de
തയ്യാറെടുക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
thayyaaredukkunnathini
da
yil
ത
യ്
യാ
റെ
ടു
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
tha
y
yaa
re
du
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
തരുണീമണികൾക്കി
ട
യിൽ
tharuneemanikalkki
da
yil
ത
രു
ണീ
മ
ണി
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
tha
ru
nee
ma
ni
ka
l
k
ki
da
yi
l
തലോ
ട
ലിന്റെയും
thaloa
da
lindeyum
ത
ലോ
ട
ലി
ന്
റെ
യു
ം
tha
loa
da
li
n
de
yu
m
തലോ
ട
ലുകൾ
thaloa
da
lukal
ത
ലോ
ട
ലു
ക
ൾ
tha
loa
da
lu
ka
l
താ
ട
ക
thaa
da
ka
താ
ട
ക
thaa
da
ka
താമസത്തിനി
ട
യിൽ
thaamasaththini
da
yil
താ
മ
സ
ത്
തി
നി
ട
യി
ൽ
thaa
ma
sa
th
thi
ni
da
yi
l
തി
ട
മ്പായെടുത്തു
thi
da
mbaayeduththu
തി
ട
മ്
പാ
യെ
ടു
ത്
തു
thi
da
m
baa
ye
du
th
thu
തിരക്കിനി
ട
യിലും
thirakkini
da
yilum
തി
ര
ക്
കി
നി
ട
യി
ലു
ം
thi
ra
k
ki
ni
da
yi
lu
m
തിരക്കിനി
ട
യിൽ
thirakkini
da
yil
തി
ര
ക്
കി
നി
ട
യി
ൽ
thi
ra
k
ki
ni
da
yi
l
തിരിച്ചയച്ചി
ട
ത്തു
thirichchayachchi
da
ththu
തി
രി
ച്
ച
യ
ച്
ചി
ട
ത്
തു
thi
ri
ch
cha
ya
ch
chi
da
th
thu
തിരിഞ്ഞുന
ട
ന്നു
thirinjnjuna
da
nnu
തി
രി
ഞ്
ഞു
ന
ട
ന്
നു
thi
ri
nj
nju
na
da
n
nu
തിരിയുന്നി
ട
ത്ത്
thiriyunni
da
ththu
തി
രി
യു
ന്
നി
ട
ത്
ത്
thi
ri
yu
n
ni
da
th
thu
തീർത്ഥാ
ട
നകേന്ദ്രത്തിൽ
theerthdhaa
da
nakaendhraththil
തീ
ർ
ത്
ഥാ
ട
ന
കേ
ന്
ദ്
ര
ത്
തി
ൽ
thee
r
th
dhaa
da
na
kae
n
dh
ra
th
thi
l
തീർഥാ
ട
നത്തിനു
theerdhaa
da
naththinu
തീ
ർ
ഥാ
ട
ന
ത്
തി
നു
thee
r
dhaa
da
na
th
thi
nu
തു
ട
ക്കം
thu
da
kkam
തു
ട
ക്
ക
ം
thu
da
k
ka
m
തു
ട
ങ്ങണം
thu
da
ngnganam
തു
ട
ങ്
ങ
ണ
ം
thu
da
ng
nga
na
m
തു
ട
ങ്ങാന്
thu
da
ngngaanu
തു
ട
ങ്
ങാ
ന്
thu
da
ng
ngaa
nu
തു
ട
ങ്ങാൻ
thu
da
ngngaan
തു
ട
ങ്
ങാ
ൻ
thu
da
ng
ngaa
n
തു
ട
ങ്ങി
(1)
thu
da
ngngi
തു
ട
ങ്
ങി
thu
da
ng
ngi
തു
ട
ങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു
thu
da
ngngikkazhinjnju
തു
ട
ങ്
ങി
ക്
ക
ഴി
ഞ്
ഞു
thu
da
ng
ngi
k
ka
zhi
nj
nju
തു
ട
ങ്ങിയ
thu
da
ngngiya
തു
ട
ങ്
ങി
യ
thu
da
ng
ngi
ya
തു
ട
ങ്ങിയതാണ്
thu
da
ngngiyathaanu
തു
ട
ങ്
ങി
യ
താ
ണ്
thu
da
ng
ngi
ya
thaa
nu
തു
ട
ങ്ങിയതിനു
thu
da
ngngiyathinu
തു
ട
ങ്
ങി
യ
തി
നു
thu
da
ng
ngi
ya
thi
nu
തു
ട
ങ്ങിയതും
thu
da
ngngiyathum
തു
ട
ങ്
ങി
യ
തു
ം
thu
da
ng
ngi
ya
thu
m
തു
ട
ങ്ങിയതെന്ന്
thu
da
ngngiyathennu
തു
ട
ങ്
ങി
യ
തെ
ന്
ന്
thu
da
ng
ngi
ya
the
n
nu
തു
ട
ങ്ങിയതേ
thu
da
ngngiyathae
തു
ട
ങ്
ങി
യ
തേ
thu
da
ng
ngi
ya
thae
തു
ട
ങ്ങിയത്
thu
da
ngngiyathu
തു
ട
ങ്
ങി
യ
ത്
thu
da
ng
ngi
ya
thu
തു
ട
ങ്ങിയപ്പോഴാണ്
thu
da
ngngiyappoazhaanu
തു
ട
ങ്
ങി
യ
പ്
പോ
ഴാ
ണ്
thu
da
ng
ngi
ya
p
poa
zhaa
nu
തു
ട
ങ്ങിയപ്പോൾ
thu
da
ngngiyappoal
തു
ട
ങ്
ങി
യ
പ്
പോ
ൾ
thu
da
ng
ngi
ya
p
poa
l
തു
ട
ങ്ങിയവയായി
thu
da
ngngiyavayaayi
തു
ട
ങ്
ങി
യ
വ
യാ
യി
thu
da
ng
ngi
ya
va
yaa
yi
തു
ട
ങ്ങിയാൽ
thu
da
ngngiyaal
തു
ട
ങ്
ങി
യാ
ൽ
thu
da
ng
ngi
yaa
l
തു
ട
ങ്ങിയിരിക്കുന്നു
thu
da
ngngiyirikkunnu
തു
ട
ങ്
ങി
യി
രി
ക്
കു
ന്
നു
thu
da
ng
ngi
yi
ri
k
ku
n
nu
തു
ട
ങ്ങിയില്ല
thu
da
ngngiyilla
തു
ട
ങ്
ങി
യി
ല്
ല
thu
da
ng
ngi
yi
l
la
തു
ട
ങ്ങിയെങ്കിലും
thu
da
ngngiyenggilum
തു
ട
ങ്
ങി
യെ
ങ്
കി
ലു
ം
thu
da
ng
ngi
ye
ng
gi
lu
m
തു
ട
ങ്ങീ
thu
da
ngngee
തു
ട
ങ്
ങീ
thu
da
ng
ngee
തു
ട
ങ്ങും
thu
da
ngngum
തു
ട
ങ്
ങു
ം
thu
da
ng
ngu
m
തു
ട
ങ്ങുക
thu
da
ngnguka
തു
ട
ങ്
ങു
ക
thu
da
ng
ngu
ka
തു
ട
ങ്ങുകയായിരുന്നു
thu
da
ngngukayaayirunnu
തു
ട
ങ്
ങു
ക
യാ
യി
രു
ന്
നു
thu
da
ng
ngu
ka
yaa
yi
ru
n
nu
തു
ട
ങ്ങുകയും
thu
da
ngngukayum
തു
ട
ങ്
ങു
ക
യു
ം
thu
da
ng
ngu
ka
yu
m
തു
ട
ങ്ങുന്ന
thu
da
ngngunna
തു
ട
ങ്
ങു
ന്
ന
thu
da
ng
ngu
n
na
തു
ട
ങ്ങുന്നതും
thu
da
ngngunnathum
തു
ട
ങ്
ങു
ന്
ന
തു
ം
thu
da
ng
ngu
n
na
thu
m
തു
ട
ങ്ങുന്നു
(1)
thu
da
ngngunnu
തു
ട
ങ്
ങു
ന്
നു
thu
da
ng
ngu
n
nu
തു
ട
ങ്ങുമ്പോഴാണ്
thu
da
ngngumboazhaanu
തു
ട
ങ്
ങു
മ്
പോ
ഴാ
ണ്
thu
da
ng
ngu
m
boa
zhaa
nu
തു
ട
ങ്ങുമ്പോൾ
(1)
thu
da
ngngumboal
തു
ട
ങ്
ങു
മ്
പോ
ൾ
thu
da
ng
ngu
m
boa
l
തു
ട
ച്ചുകൊണ്ട്
thu
da
chchukondu
തു
ട
ച്
ചു
കൊ
ണ്
ട്
thu
da
ch
chu
ko
n
du
തു
ട
ച്ചുകൊണ്ട്ചാടി
thu
da
chchukondchaadi
തു
ട
ച്
ചു
കൊ
ണ്
ട്
ചാ
ടി
thu
da
ch
chu
ko
n
d
chaa
di
തു
ട
ച്ചുനീക്കപ്പെട്ടു
thu
da
chchuneekkappettu
തു
ട
ച്
ചു
നീ
ക്
ക
പ്
പെ
ട്
ടു
thu
da
ch
chu
nee
k
ka
p
pe
t
tu
തു
ട
ച്ചുനീക്കി
thu
da
chchuneekki
തു
ട
ച്
ചു
നീ
ക്
കി
thu
da
ch
chu
nee
k
ki
തു
ട
ച്ചുനീക്കും
thu
da
chchuneekkum
തു
ട
ച്
ചു
നീ
ക്
കു
ം
thu
da
ch
chu
nee
k
ku
m
തു
ട
ച്ചുമാറ്റി
thu
da
chchumaatrtri
തു
ട
ച്
ചു
മാ
റ്
റി
thu
da
ch
chu
maa
tr
tri
തു
ട
പ്പിക്കുന്നതും
thu
da
ppikkunnathum
തു
ട
പ്
പി
ക്
കു
ന്
ന
തു
ം
thu
da
p
pi
k
ku
n
na
thu
m
തു
ട
യ്ക്കും
thu
da
ykkum
തു
ട
യ്
ക്
കു
ം
thu
da
y
k
ku
m
തു
ട
രട്ടെ
thu
da
ratte
തു
ട
ര
ട്
ടെ
thu
da
ra
t
te
തു
ട
രുകയാണ്
thu
da
rukayaanu
തു
ട
രു
ക
യാ
ണ്
thu
da
ru
ka
yaa
nu
തു
ട
രുന്നതിനുള്ള
thu
da
runnathinulla
തു
ട
രു
ന്
ന
തി
നു
ള്
ള
thu
da
ru
n
na
thi
nu
l
la
തു
ട
രുന്നു
thu
da
runnu
തു
ട
രു
ന്
നു
thu
da
ru
n
nu
തു
ട
ർ
thu
da
r
തു
ട
ർ
thu
da
r
തു
ട
ർന്നങ്ങോട്ടുള്ള
thu
da
rnnangngoattulla
തു
ട
ർ
ന്
ന
ങ്
ങോ
ട്
ടു
ള്
ള
thu
da
r
n
na
ng
ngoa
t
tu
l
la
തു
ട
ർന്നങ്ങോട്ട്
thu
da
rnnangngoattu
തു
ട
ർ
ന്
ന
ങ്
ങോ
ട്
ട്
thu
da
r
n
na
ng
ngoa
t
tu
തു
ട
ർന്നവൾ
thu
da
rnnaval
തു
ട
ർ
ന്
ന
വ
ൾ
thu
da
r
n
na
va
l
തു
ട
ർന്നി
thu
da
rnni
തു
ട
ർ
ന്
നി
thu
da
r
n
ni
തു
ട
ർന്നുകൊണ്ടേയിരുന്നു
thu
da
rnnukondaeyirunnu
തു
ട
ർ
ന്
നു
കൊ
ണ്
ടേ
യി
രു
ന്
നു
thu
da
r
n
nu
ko
n
dae
yi
ru
n
nu
തു
ട
ർന്നുക്കൊണ്ടിരുന്നു
thu
da
rnnukkondirunnu
തു
ട
ർ
ന്
നു
ക്
കൊ
ണ്
ടി
രു
ന്
നു
thu
da
r
n
nu
k
ko
n
di
ru
n
nu
തു
ട
ർന്നുള്ള
thu
da
rnnulla
തു
ട
ർ
ന്
നു
ള്
ള
thu
da
r
n
nu
l
la
തു
ട
ർന്ന്
thu
da
rnnu
തു
ട
ർ
ന്
ന്
thu
da
r
n
nu
തുണിക്ക
ട
യില്ല
thunikka
da
yilla
തു
ണി
ക്
ക
ട
യി
ല്
ല
thu
ni
k
ka
da
yi
l
la
തുണിക്ക
ട
യിൽ
thunikka
da
yil
തു
ണി
ക്
ക
ട
യി
ൽ
thu
ni
k
ka
da
yi
l
തുറന്നുകി
ട
ന്ന
thurannuki
da
nna
തു
റ
ന്
നു
കി
ട
ന്
ന
thu
ra
n
nu
ki
da
n
na
തുറന്നുകി
ട
ന്നു
thurannuki
da
nnu
തു
റ
ന്
നു
കി
ട
ന്
നു
thu
ra
n
nu
ki
da
n
nu
തൂങ്ങിക്കി
ട
ക്കുന്ന
thoongngikki
da
kkunna
തൂ
ങ്
ങി
ക്
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
thoo
ng
ngi
k
ki
da
k
ku
n
na
തൂങ്ങിക്കി
ട
ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
thoongngikki
da
kkunnundaayirunnu
തൂ
ങ്
ങി
ക്
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നു
thoo
ng
ngi
k
ki
da
k
ku
n
nu
n
daa
yi
ru
n
nu
തെണ്ടിന
ട
ത്തവും
thendina
da
ththavum
തെ
ണ്
ടി
ന
ട
ത്
ത
വു
ം
the
n
di
na
da
th
tha
vu
m
തേങ്ങല
ട
ക്കാൻ
thaengngala
da
kkaan
തേ
ങ്
ങ
ല
ട
ക്
കാ
ൻ
thae
ng
nga
la
da
k
kaa
n
തോ
ട
തിരിനും
thoa
da
thirinum
തോ
ട
തി
രി
നു
ം
thoa
da
thi
ri
nu
m
തോന്നിത്തു
ട
ങ്ങുന്നു
thoanniththu
da
ngngunnu
തോ
ന്
നി
ത്
തു
ട
ങ്
ങു
ന്
നു
thoa
n
ni
th
thu
da
ng
ngu
n
nu
തോൽക്കുമു
ട
ലോടെ
thoalkkumu
da
loade
തോ
ൽ
ക്
കു
മു
ട
ലോ
ടെ
thoa
l
k
ku
mu
da
loa
de
ദുഃഖവുമ
ട
ക്കി
dhuhkhavuma
da
kki
ദു
ഃ
ഖ
വു
മ
ട
ക്
കി
dhu
h
kha
vu
ma
da
k
ki
ദുര്ഗാഷ്
ട
മി
dhurgaash
da
mi
ദു
ര്
ഗാ
ഷ്
ട
മി
dhu
r
gaa
sh
da
mi
ദുഷ്
ട
dhush
da
ദു
ഷ്
ട
dhu
sh
da
ദുഷ്
ട
നായ
dhush
da
naaya
ദു
ഷ്
ട
നാ
യ
dhu
sh
da
naa
ya
ദുഷ്
ട
യായ
dhush
da
yaaya
ദു
ഷ്
ട
യാ
യ
dhu
sh
da
yaa
ya
ദേശാ
ട
നക്കിളികളെപ്പോലെ
dhaeshaa
da
nakkilikaleppoale
ദേ
ശാ
ട
ന
ക്
കി
ളി
ക
ളെ
പ്
പോ
ലെ
dhae
shaa
da
na
k
ki
li
ka
le
p
poa
le
ദേഷ്യപ്പെ
ട
ൽ
dhaeshyappe
da
l
ദേ
ഷ്
യ
പ്
പെ
ട
ൽ
dhae
sh
ya
p
pe
da
l
നക്ഷ്
ട
പ്പെടുവാൻ
naksh
da
ppeduvaan
ന
ക്
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
വാ
ൻ
na
k
sh
da
p
pe
du
vaa
n
ന
ട
na
da
ന
ട
na
da
ന
ട
ക്കട്ടെ
na
da
kkatte
ന
ട
ക്
ക
ട്
ടെ
na
da
k
ka
t
te
ന
ട
ക്കണം
na
da
kkanam
ന
ട
ക്
ക
ണ
ം
na
da
k
ka
na
m
ന
ട
ക്കവേ
na
da
kkavae
ന
ട
ക്
ക
വേ
na
da
k
ka
vae
ന
ട
ക്കാം
na
da
kkaam
ന
ട
ക്
കാ
ം
na
da
k
kaa
m
ന
ട
ക്കാത്ത
na
da
kkaaththa
ന
ട
ക്
കാ
ത്
ത
na
da
k
kaa
th
tha
ന
ട
ക്കാനല്ല
na
da
kkaanalla
ന
ട
ക്
കാ
ന
ല്
ല
na
da
k
kaa
na
l
la
ന
ട
ക്കാനാണ്
na
da
kkaanaanu
ന
ട
ക്
കാ
നാ
ണ്
na
da
k
kaa
naa
nu
ന
ട
ക്കാനിറങ്ങി
na
da
kkaanirangngi
ന
ട
ക്
കാ
നി
റ
ങ്
ങി
na
da
k
kaa
ni
ra
ng
ngi
ന
ട
ക്കാനിറങ്ങിയ
na
da
kkaanirangngiya
ന
ട
ക്
കാ
നി
റ
ങ്
ങി
യ
na
da
k
kaa
ni
ra
ng
ngi
ya
ന
ട
ക്കാനിറങ്ങുന്നത്
na
da
kkaanirangngunnathu
ന
ട
ക്
കാ
നി
റ
ങ്
ങു
ന്
ന
ത്
na
da
k
kaa
ni
ra
ng
ngu
n
na
thu
ന
ട
ക്കാന്
na
da
kkaanu
ന
ട
ക്
കാ
ന്
na
da
k
kaa
nu
ന
ട
ക്കാന്
(1)
na
da
kkaan1
ന
ട
ക്
കാ
ന്
na
da
k
kaa
n
1
ന
ട
ക്കാറായത്
na
da
kkaaraayathu
ന
ട
ക്
കാ
റാ
യ
ത്
na
da
k
kaa
raa
ya
thu
ന
ട
ക്കാറുള്ളു
na
da
kkaarullu
ന
ട
ക്
കാ
റു
ള്
ളു
na
da
k
kaa
ru
l
lu
ന
ട
ക്കാറുള്ളൂ
na
da
kkaarulloo
ന
ട
ക്
കാ
റു
ള്
ളൂ
na
da
k
kaa
ru
l
loo
ന
ട
ക്കാലോ
na
da
kkaaloa
ന
ട
ക്
കാ
ലോ
na
da
k
kaa
loa
ന
ട
ക്കിലാന്നു
na
da
kkilaannu
ന
ട
ക്
കി
ലാ
ന്
നു
na
da
k
ki
laa
n
nu
ന
ട
ക്കില്ല
na
da
kkilla
ന
ട
ക്
കി
ല്
ല
na
da
k
ki
l
la
ന
ട
ക്കു
na
da
kku
ന
ട
ക്
കു
na
da
k
ku
ന
ട
ക്കുകയാണെന്ന്
na
da
kkukhayaanennu
ന
ട
ക്
കു
ക
യാ
ണെ
ന്
ന്
na
da
k
ku
kha
yaa
ne
n
nu
ന
ട
ക്കുകയായിരുന്നു
(1)
na
da
kkukhayaayirunnu
ന
ട
ക്
കു
ക
യാ
യി
രു
ന്
നു
na
da
k
ku
kha
yaa
yi
ru
n
nu
ന
ട
ക്കുകയോ
na
da
kkukhayoa
ന
ട
ക്
കു
ക
യോ
na
da
k
ku
kha
yoa
ന
ട
ക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
na
da
kkunnathini
da
yil
ന
ട
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
na
da
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
ന
ട
ക്കുന്നതിനു
na
da
kkunnathinu
ന
ട
ക്
കു
ന്
ന
തി
നു
na
da
k
ku
n
na
thi
nu
ന
ട
ക്കുന്നതെങ്ങനെയാ
na
da
kkunnathengnganeyaa
ന
ട
ക്
കു
ന്
ന
തെ
ങ്
ങ
നെ
യാ
na
da
k
ku
n
na
the
ng
nga
ne
yaa
ന
ട
ക്കുന്നു
(3)
na
da
kkunnu
ന
ട
ക്
കു
ന്
നു
na
da
k
ku
n
nu
ന
ട
ക്കുന്നുണ്
ട
ല്ലോ
na
da
kkunnun
da
lloa
ന
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ട
ല്
ലോ
na
da
k
ku
n
nu
n
da
l
loa
ന
ട
ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
na
da
kkunnundaayirunnu
ന
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നു
na
da
k
ku
n
nu
n
daa
yi
ru
n
nu
ന
ട
ക്കുന്നുണ്ടോ
(1)
na
da
kkunnundoa
ന
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ടോ
na
da
k
ku
n
nu
n
doa
ന
ട
ക്കുന്നുണ്ട്
na
da
kkunnundu
ന
ട
ക്
കു
ന്
നു
ണ്
ട്
na
da
k
ku
n
nu
n
du
ന
ട
ക്കുന്നോ
na
da
kkunnoa
ന
ട
ക്
കു
ന്
നോ
na
da
k
ku
n
noa
ന
ട
ക്കുമായിരുന്നു
na
da
kkumaayirunnu
ന
ട
ക്
കു
മാ
യി
രു
ന്
നു
na
da
k
ku
maa
yi
ru
n
nu
ന
ട
ക്കുമോ
na
da
kkumoa
ന
ട
ക്
കു
മോ
na
da
k
ku
moa
ന
ട
ക്കുമ്പോൾ
na
da
kkumboal
ന
ട
ക്
കു
മ്
പോ
ൾ
na
da
k
ku
m
boa
l
ന
ട
ക്കുവാൻ
na
da
kkuvaan
ന
ട
ക്
കു
വാ
ൻ
na
da
k
ku
vaa
n
ന
ട
ക്കൂ
na
da
kkoo
ന
ട
ക്
കൂ
na
da
k
koo
ന
ട
ക്ക്വോ
na
da
kkvoa
ന
ട
ക്
ക്
വോ
na
da
k
k
voa
ന
ട
ത്തട്ടെ
na
da
ththatte
ന
ട
ത്
ത
ട്
ടെ
na
da
th
tha
t
te
ന
ട
ത്തണ
na
da
ththana
ന
ട
ത്
ത
ണ
na
da
th
tha
na
ന
ട
ത്തണം
na
da
ththanam
ന
ട
ത്
ത
ണ
ം
na
da
th
tha
na
m
ന
ട
ത്തണത്
na
da
ththanathu
ന
ട
ത്
ത
ണ
ത്
na
da
th
tha
na
thu
ന
ട
ത്തത്തിനും
na
da
ththaththinum
ന
ട
ത്
ത
ത്
തി
നു
ം
na
da
th
tha
th
thi
nu
m
ന
ട
ത്തത്തിന്റെ
na
da
ththaththinde
ന
ട
ത്
ത
ത്
തി
ന്
റെ
na
da
th
tha
th
thi
n
de
ന
ട
ത്തവും
na
da
ththavum
ന
ട
ത്
ത
വു
ം
na
da
th
tha
vu
m
ന
ട
ത്താം
na
da
ththaam
ന
ട
ത്
താ
ം
na
da
th
thaa
m
ന
ട
ത്താനാവും
na
da
ththaanaavum
ന
ട
ത്
താ
നാ
വു
ം
na
da
th
thaa
naa
vu
m
ന
ട
ത്താമല്ലോ
na
da
ththaamalloa
ന
ട
ത്
താ
മ
ല്
ലോ
na
da
th
thaa
ma
l
loa
ന
ട
ത്തി
na
da
ththi
ന
ട
ത്
തി
na
da
th
thi
ന
ട
ത്തിക്കൊണ്ടു
na
da
ththikkondu
ന
ട
ത്
തി
ക്
കൊ
ണ്
ടു
na
da
th
thi
k
ko
n
du
ന
ട
ത്തിക്കൊണ്ട്
na
da
ththikkondu
ന
ട
ത്
തി
ക്
കൊ
ണ്
ട്
na
da
th
thi
k
ko
n
du
ന
ട
ത്തിട്ട്
na
da
ththittu
ന
ട
ത്
തി
ട്
ട്
na
da
th
thi
t
tu
ന
ട
ത്തിനുള്ളത്
na
da
ththinullathu
ന
ട
ത്
തി
നു
ള്
ള
ത്
na
da
th
thi
nu
l
la
thu
ന
ട
ത്തിയ
na
da
ththiya
ന
ട
ത്
തി
യ
na
da
th
thi
ya
ന
ട
ത്തിയത്
na
da
ththiyathu
ന
ട
ത്
തി
യ
ത്
na
da
th
thi
ya
thu
ന
ട
ത്തിയപ്പോൾ
na
da
ththiyappoal
ന
ട
ത്
തി
യ
പ്
പോ
ൾ
na
da
th
thi
ya
p
poa
l
ന
ട
ത്തിയായിരുന്നു
na
da
ththiyaayirunnu
ന
ട
ത്
തി
യാ
യി
രു
ന്
നു
na
da
th
thi
yaa
yi
ru
n
nu
ന
ട
ത്തിയിട്ട്
na
da
ththiyittu
ന
ട
ത്
തി
യി
ട്
ട്
na
da
th
thi
yi
t
tu
ന
ട
ത്തിയിരിക്കുകയാണ്
na
da
ththiyirikkukhayaanu
ന
ട
ത്
തി
യി
രി
ക്
കു
ക
യാ
ണ്
na
da
th
thi
yi
ri
k
ku
kha
yaa
nu
ന
ട
ത്തിയിരുന്നത്
na
da
ththiyirunnathu
ന
ട
ത്
തി
യി
രു
ന്
ന
ത്
na
da
th
thi
yi
ru
n
na
thu
ന
ട
ത്തിയില്ല
na
da
ththiyilla
ന
ട
ത്
തി
യി
ല്
ല
na
da
th
thi
yi
l
la
ന
ട
ത്തും
na
da
ththum
ന
ട
ത്
തു
ം
na
da
th
thu
m
ന
ട
ത്തുകയാണ്
na
da
ththukayaanu
ന
ട
ത്
തു
ക
യാ
ണ്
na
da
th
thu
ka
yaa
nu
ന
ട
ത്തുകയും
na
da
ththukayum
ന
ട
ത്
തു
ക
യു
ം
na
da
th
thu
ka
yu
m
ന
ട
ത്തുകേം
na
da
ththukaem
ന
ട
ത്
തു
കേ
ം
na
da
th
thu
kae
m
ന
ട
ത്തുന്നു
na
da
ththunnu
ന
ട
ത്
തു
ന്
നു
na
da
th
thu
n
nu
ന
ട
നായി
na
da
naayi
ന
ട
നാ
യി
na
da
naa
yi
ന
ട
ന്നകന്നു
na
da
nnakannu
ന
ട
ന്
ന
ക
ന്
നു
na
da
n
na
ka
n
nu
ന
ട
ന്നടുത്തു
na
da
nnaduththu
ന
ട
ന്
ന
ടു
ത്
തു
na
da
n
na
du
th
thu
ന
ട
ന്നതായിട്ടു
na
da
nnathaayittu
ന
ട
ന്
ന
താ
യി
ട്
ടു
na
da
n
na
thaa
yi
t
tu
ന
ട
ന്നതും
na
da
nnathum
ന
ട
ന്
ന
തു
ം
na
da
n
na
thu
m
ന
ട
ന്നതൊക്കെ
na
da
nnathokke
ന
ട
ന്
ന
തൊ
ക്
കെ
na
da
n
na
tho
k
ke
ന
ട
ന്നത്
na
da
nnathu
ന
ട
ന്
ന
ത്
na
da
n
na
thu
ന
ട
ന്നപ്പോൾ
na
da
nnappoal
ന
ട
ന്
ന
പ്
പോ
ൾ
na
da
n
na
p
poa
l
ന
ട
ന്നാണ്
na
da
nnaanu
ന
ട
ന്
നാ
ണ്
na
da
n
naa
nu
ന
ട
ന്നായിരുന്നു
na
da
nnaayirunnu
ന
ട
ന്
നാ
യി
രു
ന്
നു
na
da
n
naa
yi
ru
n
nu
ന
ട
ന്നാലേ
na
da
nnaalae
ന
ട
ന്
നാ
ലേ
na
da
n
naa
lae
ന
ട
ന്നിരുന്ന
na
da
nnirunna
ന
ട
ന്
നി
രു
ന്
ന
na
da
n
ni
ru
n
na
ന
ട
ന്നിരുന്നു
na
da
nnirunnu
ന
ട
ന്
നി
രു
ന്
നു
na
da
n
ni
ru
n
nu
ന
ട
ന്നില്ല
na
da
nnilla
ന
ട
ന്
നി
ല്
ല
na
da
n
ni
l
la
ന
ട
ന്നുനീങ്ങുന്ന
na
da
nnuneengngunna
ന
ട
ന്
നു
നീ
ങ്
ങു
ന്
ന
na
da
n
nu
nee
ng
ngu
n
na
ന
ട
ന്നുനോക്കിയെന്നേയുള്ളൂ
na
da
nnunoakkiyennaeyulloo
ന
ട
ന്
നു
നോ
ക്
കി
യെ
ന്
നേ
യു
ള്
ളൂ
na
da
n
nu
noa
k
ki
ye
n
nae
yu
l
loo
ന
ട
ന്നുപോകാം
na
da
nnupoakaam
ന
ട
ന്
നു
പോ
കാ
ം
na
da
n
nu
poa
kaa
m
ന
ട
ന്നുപോവുകയായിരുന്ന
na
da
nnupoavukayaayirunna
ന
ട
ന്
നു
പോ
വു
ക
യാ
യി
രു
ന്
ന
na
da
n
nu
poa
vu
ka
yaa
yi
ru
n
na
ന
ട
ന്നുവരുന്നത്
na
da
nnuvarunnathu
ന
ട
ന്
നു
വ
രു
ന്
ന
ത്
na
da
n
nu
va
ru
n
na
thu
ന
ട
ന്നെങ്കിലും
na
da
nnenggilum
ന
ട
ന്
നെ
ങ്
കി
ലു
ം
na
da
n
ne
ng
gi
lu
m
ന
ട
ന്നെത്തിയത്
na
da
nneththiyathu
ന
ട
ന്
നെ
ത്
തി
യ
ത്
na
da
n
ne
th
thi
ya
thu
ന
ട
ന്നെന്ന്
na
da
nnennu
ന
ട
ന്
നെ
ന്
ന്
na
da
n
ne
n
nu
ന
ട
ന്ന്
na
da
nnu
ന
ട
ന്
ന്
na
da
n
nu
ന
ട
ന്ന്പോകുന്ന
na
da
nnpoakunna
ന
ട
ന്
ന്
പോ
കു
ന്
ന
na
da
n
n
poa
ku
n
na
ന
ട
പാതയിലെക്കുള്ള
na
da
paathayilekkulla
ന
ട
പാ
ത
യി
ലെ
ക്
കു
ള്
ള
na
da
paa
tha
yi
le
k
ku
l
la
ന
ട
പ്പതേത്
na
da
ppathaethu
ന
ട
പ്
പ
തേ
ത്
na
da
p
pa
thae
thu
ന
ട
പ്പാത
(1)
na
da
ppaatha
ന
ട
പ്
പാ
ത
na
da
p
paa
tha
ന
ട
പ്പാതകളിലൂടെയും
na
da
ppaathakaliloodeyum
ന
ട
പ്
പാ
ത
ക
ളി
ലൂ
ടെ
യു
ം
na
da
p
paa
tha
ka
li
loo
de
yu
m
ന
ട
പ്പാതകൾ
na
da
ppaathakal
ന
ട
പ്
പാ
ത
ക
ൾ
na
da
p
paa
tha
ka
l
ന
ട
പ്പാതക്ക്
na
da
ppaathakku
ന
ട
പ്
പാ
ത
ക്
ക്
na
da
p
paa
tha
k
ku
ന
ട
പ്പാതയിലേക്കു
na
da
ppaathayilaekku
ന
ട
പ്
പാ
ത
യി
ലേ
ക്
കു
na
da
p
paa
tha
yi
lae
k
ku
ന
ട
പ്പാതയിൽ
na
da
ppaathayil
ന
ട
പ്
പാ
ത
യി
ൽ
na
da
p
paa
tha
yi
l
ന
ട
പ്പില്ല
na
da
ppilla
ന
ട
പ്
പി
ല്
ല
na
da
p
pi
l
la
ന
ട
പ്പു
na
da
ppu
ന
ട
പ്
പു
na
da
p
pu
ന
ട
പ്പ്
na
da
ppu
ന
ട
പ്
പ്
na
da
p
pu
ന
ട
വരമ്പിലൂടെയാണ്
na
da
varambiloodeyaanu
ന
ട
വ
ര
മ്
പി
ലൂ
ടെ
യാ
ണ്
na
da
va
ra
m
bi
loo
de
yaa
nu
ന
ട
വഴികളിൽ
na
da
vazhikalil
ന
ട
വ
ഴി
ക
ളി
ൽ
na
da
va
zhi
ka
li
l
നഷ്
ട
ം
nash
da
m
ന
ഷ്
ട
ം
na
sh
da
m
നഷ്
ട
ങ്ങൾക്കു
nash
da
ngngalkku
ന
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കു
na
sh
da
ng
nga
l
k
ku
നഷ്
ട
ങ്ങൾക്ക്
nash
da
ngngalkku
ന
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ൾ
ക്
ക്
na
sh
da
ng
nga
l
k
ku
നഷ്
ട
പെട്
ട
തുപോലെ
nash
da
pettathupoale
ന
ഷ്
ട
പെ
ട്
ട
തു
പോ
ലെ
na
sh
da
pe
t
ta
thu
poa
le
നഷ്
ട
പെട്ടെന്നു
nash
da
pettennu
ന
ഷ്
ട
പെ
ട്
ടെ
ന്
നു
na
sh
da
pe
t
te
n
nu
നഷ്
ട
പ്പെടും
nash
da
ppedum
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ം
na
sh
da
p
pe
du
m
നഷ്
ട
പ്പെടുകയും
nash
da
ppedukayum
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ക
യു
ം
na
sh
da
p
pe
du
ka
yu
m
നഷ്
ട
പ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ
nash
da
ppeduththaathirikkaan
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ത്
താ
തി
രി
ക്
കാ
ൻ
na
sh
da
p
pe
du
th
thaa
thi
ri
k
kaa
n
നഷ്
ട
പ്പെടുത്താതെ
nash
da
ppeduththaathe
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
ത്
താ
തെ
na
sh
da
p
pe
du
th
thaa
the
നഷ്
ട
പ്പെടുമെന്ന്
nash
da
ppedumennu
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ടു
മെ
ന്
ന്
na
sh
da
p
pe
du
me
n
nu
നഷ്
ട
പ്പെട്
ട
nash
da
ppetta
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട
na
sh
da
p
pe
t
ta
നഷ്
ട
പ്പെട്
ട
തു
nash
da
ppettathu
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ട
തു
na
sh
da
p
pe
t
ta
thu
നഷ്
ട
പ്പെട്ടില്ല
nash
da
ppettilla
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
ല്
ല
na
sh
da
p
pe
t
ti
l
la
നഷ്
ട
പ്പെട്ടുപോയിരിക്കാം
nash
da
ppettupoayirikkaam
ന
ഷ്
ട
പ്
പെ
ട്
ടു
പോ
യി
രി
ക്
കാ
ം
na
sh
da
p
pe
t
tu
poa
yi
ri
k
kaa
m
നഷ്
ട
ബോധം
nash
da
boadham
ന
ഷ്
ട
ബോ
ധ
ം
na
sh
da
boa
dha
m
നഷ്
ട
മാകുന്ന
nash
da
maakunna
ന
ഷ്
ട
മാ
കു
ന്
ന
na
sh
da
maa
ku
n
na
നഷ്
ട
മായത്
nash
da
maayathu
ന
ഷ്
ട
മാ
യ
ത്
na
sh
da
maa
ya
thu
നഷ്
ട
മായി
nash
da
maayi
ന
ഷ്
ട
മാ
യി
na
sh
da
maa
yi
നഷ്
ട
മായേനെ
nash
da
maayaene
ന
ഷ്
ട
മാ
യേ
നെ
na
sh
da
maa
yae
ne
നഷ്
ട
മായ്
nash
da
maayu
ന
ഷ്
ട
മാ
യ്
na
sh
da
maa
yu
നഷ്
ട
മാവുകയും
nash
da
maavukayum
ന
ഷ്
ട
മാ
വു
ക
യു
ം
na
sh
da
maa
vu
ka
yu
m
നാഗപ
ട
വും
naagapa
da
vum
നാ
ഗ
പ
ട
വു
ം
naa
ga
pa
da
vu
m
നാ
ട
പോലുള്ള
naa
da
poalulla
നാ
ട
പോ
ലു
ള്
ള
naa
da
poa
lu
l
la
നാ
ട
ല്ല
naa
da
lla
നാ
ട
ല്
ല
naa
da
l
la
നാണക്കേ
ട
ല്ലേ
naanakkae
da
llae
നാ
ണ
ക്
കേ
ട
ല്
ലേ
naa
na
k
kae
da
l
lae
നാളെത്തു
ട
ങ്ങും
naaleththu
da
ngngum
നാ
ളെ
ത്
തു
ട
ങ്
ങു
ം
naa
le
th
thu
da
ng
ngu
m
നാശനഷ്
ട
ങ്ങൾക്കും
(1)
naashanash
da
ngngalkkum
നാ
ശ
ന
ഷ്
ട
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കു
ം
naa
sha
na
sh
da
ng
nga
l
k
ku
m
നിന്ന
ട
ർന്നുവീണ
ninna
da
rnnuveena
നി
ന്
ന
ട
ർ
ന്
നു
വീ
ണ
ni
n
na
da
r
n
nu
vee
na
നിന്നി
ട
ത്തേക്ക്
ninni
da
ththaekku
നി
ന്
നി
ട
ത്
തേ
ക്
ക്
ni
n
ni
da
th
thae
k
ku
നിയമന
ട
പടികൾക്കായ്
niyamana
da
padikalkkaayu
നി
യ
മ
ന
ട
പ
ടി
ക
ൾ
ക്
കാ
യ്
ni
ya
ma
na
da
pa
di
ka
l
k
kaa
yu
നിരന്നുകി
ട
ക്കുന്നവർക്കി
ട
യിൽ
nirannuki
da
kkunnavarkki
da
yil
നി
ര
ന്
നു
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
വ
ർ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
ni
ra
n
nu
ki
da
k
ku
n
na
va
r
k
ki
da
yi
l
നിലവിളികൾക്കുമി
ട
യിൽ
nilavilikalkkumi
da
yil
നി
ല
വി
ളി
ക
ൾ
ക്
കു
മി
ട
യി
ൽ
ni
la
vi
li
ka
l
k
ku
mi
da
yi
l
നീക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
neekkunnathini
da
yil
നീ
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
nee
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
നീലക്ക
ട
മ്പിൽ
neelakka
da
mbil
നീ
ല
ക്
ക
ട
മ്
പി
ൽ
nee
la
k
ka
da
m
bi
l
നുണഞ്ഞിറക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
nunanjnjirakkunnathini
da
yil
നു
ണ
ഞ്
ഞി
റ
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
nu
na
nj
nji
ra
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
നൂറ്റുവ
ട
ത്തിൽ
nootrtruva
da
ththil
നൂ
റ്
റു
വ
ട
ത്
തി
ൽ
noo
tr
tru
va
da
th
thi
l
നെറ്റിത
ട
ത്തിൽ
netrtritha
da
ththil
നെ
റ്
റി
ത
ട
ത്
തി
ൽ
ne
tr
tri
tha
da
th
thi
l
നെൽപാ
ട
ം
nelpaa
da
m
നെ
ൽ
പാ
ട
ം
ne
l
paa
da
m
നെൽപ്പാ
ട
ങ്ങളിൽ
nelppaa
da
ngngalil
നെ
ൽ
പ്
പാ
ട
ങ്
ങ
ളി
ൽ
ne
l
p
paa
da
ng
nga
li
l
നൊടിയി
ട
യിൽ
nodiyi
da
yil
നൊ
ടി
യി
ട
യി
ൽ
no
di
yi
da
yi
l
നോക്കിക്കി
ട
ന്നു
noakkikki
da
nnu
നോ
ക്
കി
ക്
കി
ട
ന്
നു
noa
k
ki
k
ki
da
n
nu
നോക്കുന്നി
ട
ത്തെല്ലാം
noakkunni
da
ththellaam
നോ
ക്
കു
ന്
നി
ട
ത്
തെ
ല്
ലാ
ം
noa
k
ku
n
ni
da
th
the
l
laa
m
പങ്കി
ട
ണം
panggi
da
nam
പ
ങ്
കി
ട
ണ
ം
pa
ng
gi
da
na
m
പ
ട
ക്കോപ്പു
pa
da
kkoappu
പ
ട
ക്
കോ
പ്
പു
pa
da
k
koa
p
pu
പ
ട
ക്കോപ്പ്
pa
da
kkoappu
പ
ട
ക്
കോ
പ്
പ്
pa
da
k
koa
p
pu
പ
ട
ച്ചു
pa
da
chchu
പ
ട
ച്
ചു
pa
da
ch
chu
പ
ട
ച്ചോനേ
pa
da
chchoanae
പ
ട
ച്
ചോ
നേ
pa
da
ch
choa
nae
പ
ട
രും
pa
da
rum
പ
ട
രു
ം
pa
da
ru
m
പ
ട
രുന്നു
pa
da
runnu
പ
ട
രു
ന്
നു
pa
da
ru
n
nu
പ
ട
രുന്നുണ്ടാവും
pa
da
runnundaavum
പ
ട
രു
ന്
നു
ണ്
ടാ
വു
ം
pa
da
ru
n
nu
n
daa
vu
m
പ
ട
വുകളിറങ്ങുമ്പോൾ
pa
da
vukalirangngumboal
പ
ട
വു
ക
ളി
റ
ങ്
ങു
മ്
പോ
ൾ
pa
da
vu
ka
li
ra
ng
ngu
m
boa
l
പ
ട
വുകളില്ല
pa
da
vukalilla
പ
ട
വു
ക
ളി
ല്
ല
pa
da
vu
ka
li
l
la
പ
ട
വുകളൊന്നിൽ
pa
da
vukalonnil
പ
ട
വു
ക
ളൊ
ന്
നി
ൽ
pa
da
vu
ka
lo
n
ni
l
പ
ട
വുകളോ
pa
da
vukaloa
പ
ട
വു
ക
ളോ
pa
da
vu
ka
loa
പ
ട
വുകൾ
pa
da
vukal
പ
ട
വു
ക
ൾ
pa
da
vu
ka
l
പ
ട
ർത്തി
pa
da
rththi
പ
ട
ർ
ത്
തി
pa
da
r
th
thi
പ
ട
ർത്തിക്കൊണ്ടു
pa
da
rththikkondu
പ
ട
ർ
ത്
തി
ക്
കൊ
ണ്
ടു
pa
da
r
th
thi
k
ko
n
du
പ
ട
ർത്തിയ
pa
da
rththiya
പ
ട
ർ
ത്
തി
യ
pa
da
r
th
thi
ya
പ
ട
ർനു
pa
da
rnu
പ
ട
ർ
നു
pa
da
r
nu
പ
ട
ർന്ന
pa
da
rnna
പ
ട
ർ
ന്
ന
pa
da
r
n
na
പ
ട
ർന്നു
pa
da
rnnu
പ
ട
ർ
ന്
നു
pa
da
r
n
nu
പ
ട
ർന്നുവെങ്കിൽ
pa
da
rnnuvenggil
പ
ട
ർ
ന്
നു
വെ
ങ്
കി
ൽ
pa
da
r
n
nu
ve
ng
gi
l
പടിക
ട
ന്നു
padika
da
nnu
പ
ടി
ക
ട
ന്
നു
pa
di
ka
da
n
nu
പടിയിറക്കിവി
ട
ൻ
padiyirakkivi
da
n
പ
ടി
യി
റ
ക്
കി
വി
ട
ൻ
pa
di
yi
ra
k
ki
vi
da
n
പണിമു
ട
ക്കി
panimu
da
kki
പ
ണി
മു
ട
ക്
കി
pa
ni
mu
da
k
ki
പതിവി
ട
ർത്തി
pathivi
da
rththi
പ
തി
വി
ട
ർ
ത്
തി
pa
thi
vi
da
r
th
thi
പപ്പ
ട
വും
pappa
da
vum
പ
പ്
പ
ട
വു
ം
pa
p
pa
da
vu
m
പരന്നുകി
ട
ക്കുന്ന
parannuki
da
kkunna
പ
ര
ന്
നു
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
pa
ra
n
nu
ki
da
k
ku
n
na
പരന്നുകി
ട
ക്കുന്നു
parannuki
da
kkunnu
പ
ര
ന്
നു
കി
ട
ക്
കു
ന്
നു
pa
ra
n
nu
ki
da
k
ku
n
nu
പരസ്യക്ക
ട
ലാസിനൊപ്പം
parasyakka
da
laasinoppam
പ
ര
സ്
യ
ക്
ക
ട
ലാ
സി
നൊ
പ്
പ
ം
pa
ra
s
ya
k
ka
da
laa
si
no
p
pa
m
പരസ്യക്ക
ട
ലാസുകൾ
parasyakka
da
laasukal
പ
ര
സ്
യ
ക്
ക
ട
ലാ
സു
ക
ൾ
pa
ra
s
ya
k
ka
da
laa
su
ka
l
പരിചയപ്പെ
ട
ലിന്റെ
parichayappe
da
linde
പ
രി
ച
യ
പ്
പെ
ട
ലി
ന്
റെ
pa
ri
cha
ya
p
pe
da
li
n
de
പരിചയപ്പെ
ട
ലുകൾ
parichayappe
da
lukal
പ
രി
ച
യ
പ്
പെ
ട
ലു
ക
ൾ
pa
ri
cha
ya
p
pe
da
lu
ka
l
പരിശീലനത്തിനി
ട
യിൽ
parisheelanaththini
da
yil
പ
രി
ശീ
ല
ന
ത്
തി
നി
ട
യി
ൽ
pa
ri
shee
la
na
th
thi
ni
da
yi
l
പറക്കുന്നതിനി
ട
യിൽ
parakkunnathini
da
yil
പ
റ
ക്
കു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
pa
ra
k
ku
n
na
thi
ni
da
yi
l
പറഞ്ഞി
ട
ത്തേക്ക്
paranjnji
da
ththaekku
പ
റ
ഞ്
ഞി
ട
ത്
തേ
ക്
ക്
pa
ra
nj
nji
da
th
thae
k
ku
പറന്നുന
ട
ക്കാൻ
parannuna
da
kkaan
പ
റ
ന്
നു
ന
ട
ക്
കാ
ൻ
pa
ra
n
nu
na
da
k
kaa
n
പറന്നുന
ട
ക്കുന്ന
parannuna
da
kkunna
പ
റ
ന്
നു
ന
ട
ക്
കു
ന്
ന
pa
ra
n
nu
na
da
k
ku
n
na
പള്ളിക്കൂ
ട
ത്തിലെ
pallikkoo
da
ththile
പ
ള്
ളി
ക്
കൂ
ട
ത്
തി
ലെ
pa
l
li
k
koo
da
th
thi
le
പള്ളിക്കൂ
ട
വും
pallikkoo
da
vum
പ
ള്
ളി
ക്
കൂ
ട
വു
ം
pa
l
li
k
koo
da
vu
m
പഴുക്ക
ട
യ്ക്ക
pazhukka
da
ykka
പ
ഴു
ക്
ക
ട
യ്
ക്
ക
pa
zhu
k
ka
da
y
k
ka
പാ
ട
ം
paa
da
m
പാ
ട
ം
paa
da
m
പാ
ട
ങ്ങളിലേയ്ക്
paa
da
ngngalilaeyku
പാ
ട
ങ്
ങ
ളി
ലേ
യ്
ക്
paa
da
ng
nga
li
lae
y
ku
പാ
ട
ങ്ങളിൽ
paa
da
ngngalil
പാ
ട
ങ്
ങ
ളി
ൽ
paa
da
ng
nga
li
l
പാ
ട
ങ്ങളും
paa
da
ngngalum
പാ
ട
ങ്
ങ
ളു
ം
paa
da
ng
nga
lu
m
പാ
ട
ത്തിന്റെ
paa
da
ththinde
പാ
ട
ത്
തി
ന്
റെ
paa
da
th
thi
n
de
പാ
ട
ത്തിലെ
paa
da
ththile
പാ
ട
ത്
തി
ലെ
paa
da
th
thi
le
പാ
ട
ത്തെക്കിറങ്ങി
paa
da
ththekkirangngi
പാ
ട
ത്
തെ
ക്
കി
റ
ങ്
ങി
paa
da
th
the
k
ki
ra
ng
ngi
പാ
ട
ത്തേക്കു
paa
da
ththaekku
പാ
ട
ത്
തേ
ക്
കു
paa
da
th
thae
k
ku
പാ
ട
വരമ്പത്തിരുന്നു
paa
da
varambaththirunnu
പാ
ട
വ
ര
മ്
പ
ത്
തി
രു
ന്
നു
paa
da
va
ra
m
ba
th
thi
ru
n
nu
പാ
ട
വരമ്പത്തേക്കു
paa
da
varambaththaekku
പാ
ട
വ
ര
മ്
പ
ത്
തേ
ക്
കു
paa
da
va
ra
m
ba
th
thae
k
ku
പാ
ട
വരമ്പിലേക്കു
paa
da
varambilaekku
പാ
ട
വ
ര
മ്
പി
ലേ
ക്
കു
paa
da
va
ra
m
bi
lae
k
ku
പാ
ട
ശേഖരങ്ങൾ
paa
da
shaekharangngal
പാ
ട
ശേ
ഖ
ര
ങ്
ങ
ൾ
paa
da
shae
kha
ra
ng
nga
l
പാ
ട
ശേഖരങ്ങൾക്കും
paa
da
shaekharangngalkkum
പാ
ട
ശേ
ഖ
ര
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കു
ം
paa
da
shae
kha
ra
ng
nga
l
k
ku
m
പാടിത്തു
ട
ങ്ങി
paadiththu
da
ngngi
പാ
ടി
ത്
തു
ട
ങ്
ങി
paa
di
th
thu
da
ng
ngi
പാട്ടി
ട
റും
paatti
da
rum
പാ
ട്
ടി
ട
റു
ം
paa
t
ti
da
ru
m
പാത്രക്ക
ട
paathrakka
da
പാ
ത്
ര
ക്
ക
ട
paa
th
ra
k
ka
da
പാറിന
ട
ക്കുന്ന
paarina
da
kkunna
പാ
റി
ന
ട
ക്
കു
ന്
ന
paa
ri
na
da
k
ku
n
na
പാവാ
ട
യിളകീ
paavaa
da
yilakee
പാ
വാ
ട
യി
ള
കീ
paa
vaa
da
yi
la
kee
പാവാ
ട
യിൽ
paavaa
da
yil
പാ
വാ
ട
യി
ൽ
paa
vaa
da
yi
l
പി
ട
ഞ്ഞുവീണ
pi
da
njnjuveena
പി
ട
ഞ്
ഞു
വീ
ണ
pi
da
nj
nju
vee
na
പി
ട
യുന്ന
pi
da
yunna
പി
ട
യു
ന്
ന
pi
da
yu
n
na
പിടിച്ചുകി
ട
ന്ന
pidichchuki
da
nna
പി
ടി
ച്
ചു
കി
ട
ന്
ന
pi
di
ch
chu
ki
da
n
na
പിന്തിരിഞ്ഞുന
ട
ക്കാൻ
pinthirinjnjuna
da
kkaan
പി
ന്
തി
രി
ഞ്
ഞു
ന
ട
ക്
കാ
ൻ
pi
n
thi
ri
nj
nju
na
da
k
kaa
n
പിന്തു
ട
രാൻ
pinthu
da
raan
പി
ന്
തു
ട
രാ
ൻ
pi
n
thu
da
raa
n
പിന്തു
ട
രും
pinthu
da
rum
പി
ന്
തു
ട
രു
ം
pi
n
thu
da
ru
m
പിന്തു
ട
രുന്നതായി
pinthu
da
runnathaayi
പി
ന്
തു
ട
രു
ന്
ന
താ
യി
pi
n
thu
da
ru
n
na
thaa
yi
പിന്തു
ട
രുന്നത്
pinthu
da
runnathu
പി
ന്
തു
ട
രു
ന്
ന
ത്
pi
n
thu
da
ru
n
na
thu
പിന്തു
ട
രുന്നുണ്ടായിരുന്നു
pinthu
da
runnundaayirunnu
പി
ന്
തു
ട
രു
ന്
നു
ണ്
ടാ
യി
രു
ന്
നു
pi
n
thu
da
ru
n
nu
n
daa
yi
ru
n
nu
പിന്തു
ട
രുന്നുണ്ട്
pinthu
da
runnundu
പി
ന്
തു
ട
രു
ന്
നു
ണ്
ട്
pi
n
thu
da
ru
n
nu
n
du
പിന്തു
ട
ർന്നു
pinthu
da
rnnu
പി
ന്
തു
ട
ർ
ന്
നു
pi
n
thu
da
r
n
nu
പിന്തു
ട
ർന്ന്
pinthu
da
rnnu
പി
ന്
തു
ട
ർ
ന്
ന്
pi
n
thu
da
r
n
nu
പിന്നീ
ട
കലെ
pinnee
da
kale
പി
ന്
നീ
ട
ക
ലെ
pi
n
nee
da
ka
le
പിന്നീ
ട
വളെ
pinnee
da
vale
പി
ന്
നീ
ട
വ
ളെ
pi
n
nee
da
va
le
പുതിയൊരിഷ്
ട
ം
puthiyorish
da
m
പു
തി
യൊ
രി
ഷ്
ട
ം
pu
thi
yo
ri
sh
da
m
പുരയി
ട
വും
purayi
da
vum
പു
ര
യി
ട
വു
ം
pu
ra
yi
da
vu
m
പുറംക
ട
ലിലെ
puramka
da
lile
പു
റ
ം
ക
ട
ലി
ലെ
pu
ra
m
ka
da
li
le
പുറംത
ട
വാൻ
puramtha
da
vaan
പു
റ
ം
ത
ട
വാ
ൻ
pu
ra
m
tha
da
vaa
n
പുറത്തുക
ട
ക്കണമെന്ന്
(1)
puraththuka
da
kkanamennu
പു
റ
ത്
തു
ക
ട
ക്
ക
ണ
മെ
ന്
ന്
pu
ra
th
thu
ka
da
k
ka
na
me
n
nu
പുറത്തുക
ട
ക്കുന്നതിനുമുൻപ്
puraththuka
da
kkunnathinumunpu
പു
റ
ത്
തു
ക
ട
ക്
കു
ന്
ന
തി
നു
മു
ൻ
പ്
pu
ra
th
thu
ka
da
k
ku
n
na
thi
nu
mu
n
pu
പൂ
ട
പൊഴിഞ്ഞ
poo
da
pozhinjnja
പൂ
ട
പൊ
ഴി
ഞ്
ഞ
poo
da
po
zhi
nj
nja
പൂട്ടിക്കി
ട
ന്നു
poottikki
da
nnu
പൂ
ട്
ടി
ക്
കി
ട
ന്
നു
poo
t
ti
k
ki
da
n
nu
പൂട്ടിയ
ട
ച്ച്
poottiya
da
chchu
പൂ
ട്
ടി
യ
ട
ച്
ച്
poo
t
ti
ya
da
ch
chu
പൂരാ
ട
മാ
pooraa
da
maa
പൂ
രാ
ട
മാ
poo
raa
da
maa
പൂവി
ട
ർന്നതും
poovi
da
rnnathum
പൂ
വി
ട
ർ
ന്
ന
തു
ം
poo
vi
da
r
n
na
thu
m
പൂശിത്തു
ട
ങ്ങാം
pooshiththu
da
ngngaam
പൂ
ശി
ത്
തു
ട
ങ്
ങാ
ം
poo
shi
th
thu
da
ng
ngaa
m
പെട്ടെന്നി
ട
പെട്ടു
pettenni
da
pettu
പെ
ട്
ടെ
ന്
നി
ട
പെ
ട്
ടു
pe
t
te
n
ni
da
pe
t
tu
പെൺകുട്ടികൾക്കി
ട
യിൽ
pennkuttikalkki
da
yil
പെ
ൺ
കു
ട്
ടി
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
pe
nn
ku
t
ti
ka
l
k
ki
da
yi
l
പേ
ട
കത്തിൽ
pae
da
kaththil
പേ
ട
ക
ത്
തി
ൽ
pae
da
ka
th
thi
l
പേ
ട
കത്തെയും
pae
da
kaththeyum
പേ
ട
ക
ത്
തെ
യു
ം
pae
da
ka
th
the
yu
m
പേപ്പറുകൾക്കി
ട
യിൽ
paepparukalkki
da
yil
പേ
പ്
പ
റു
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
pae
p
pa
ru
ka
l
k
ki
da
yi
l
പേരി
ട
ണം
paeri
da
nam
പേ
രി
ട
ണ
ം
pae
ri
da
na
m
പൊടിഞ്ഞുതു
ട
ങ്ങിയ
podinjnjuthu
da
ngngiya
പൊ
ടി
ഞ്
ഞു
തു
ട
ങ്
ങി
യ
po
di
nj
nju
thu
da
ng
ngi
ya
പൊടിപ
ട
ലം
podipa
da
lam
പൊ
ടി
പ
ട
ല
ം
po
di
pa
da
la
m
പൊരുതിത്തു
ട
ങ്ങിയത്
poruthiththu
da
ngngiyathu
പൊ
രു
തി
ത്
തു
ട
ങ്
ങി
യ
ത്
po
ru
thi
th
thu
da
ng
ngi
ya
thu
പോകാനി
ട
യില്ല
poakaani
da
yilla
പോ
കാ
നി
ട
യി
ല്
ല
poa
kaa
ni
da
yi
l
la
പോയിത്തു
ട
ങ്ങി
poayiththu
da
ngngi
പോ
യി
ത്
തു
ട
ങ്
ങി
poa
yi
th
thu
da
ng
ngi
പോവുന്നതിനി
ട
യിൽ
poavunnathini
da
yil
പോ
വു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
poa
vu
n
na
thi
ni
da
yi
l
പ്രക
ട
നം
(1)
praka
da
nam
പ്
ര
ക
ട
ന
ം
p
ra
ka
da
na
m
പ്രുഷ്
ട
prush
da
പ്
രു
ഷ്
ട
p
ru
sh
da
ബലിഷ്
ട
മായ
balish
da
maaya
ബ
ലി
ഷ്
ട
മാ
യ
ba
li
sh
da
maa
ya
ഭക്ഷണാവശിഷ്
ട
ം
bhakshanaavashish
da
m
ഭ
ക്
ഷ
ണാ
വ
ശി
ഷ്
ട
ം
bha
k
sha
naa
va
shi
sh
da
m
ഭ
ട
ന്മാരോടായി
bha
da
nmaaroadaayi
ഭ
ട
ന്
മാ
രോ
ടാ
യി
bha
da
n
maa
roa
daa
yi
ഭ
ട
ന്മാരോട്
bha
da
nmaaroadu
ഭ
ട
ന്
മാ
രോ
ട്
bha
da
n
maa
roa
du
ഭ
ട
ന്മാർ
bha
da
nmaar
ഭ
ട
ന്
മാ
ർ
bha
da
n
maa
r
ഭരണകൂ
ട
ത്തിന്റെ
bharanakoo
da
ththinde
ഭ
ര
ണ
കൂ
ട
ത്
തി
ന്
റെ
bha
ra
na
koo
da
th
thi
n
de
മ
ട
ക്കയാത്ര
ma
da
kkayaathra
മ
ട
ക്
ക
യാ
ത്
ര
ma
da
k
ka
yaa
th
ra
മ
ട
ക്കവും
ma
da
kkavum
മ
ട
ക്
ക
വു
ം
ma
da
k
ka
vu
m
മ
ട
ക്കി
ma
da
kki
മ
ട
ക്
കി
ma
da
k
ki
മ
ട
ക്കിവയ്ക്ക്
ma
da
kkivaykku
മ
ട
ക്
കി
വ
യ്
ക്
ക്
ma
da
k
ki
va
y
k
ku
മ
ട
ക്കിവെച്ച
ma
da
kkivechcha
മ
ട
ക്
കി
വെ
ച്
ച
ma
da
k
ki
ve
ch
cha
മ
ട
ങ്ങണം
ma
da
ngnganam
മ
ട
ങ്
ങ
ണ
ം
ma
da
ng
nga
na
m
മ
ട
ങ്ങാം
ma
da
ngngaam
മ
ട
ങ്
ങാ
ം
ma
da
ng
ngaa
m
മ
ട
ങ്ങി
(1)
ma
da
ngngi
മ
ട
ങ്
ങി
ma
da
ng
ngi
മ
ട
ങ്ങിയ
ma
da
ngngiya
മ
ട
ങ്
ങി
യ
ma
da
ng
ngi
ya
മ
ട
ങ്ങിയിരുന്നത്
ma
da
ngngiyirunnathu
മ
ട
ങ്
ങി
യി
രു
ന്
ന
ത്
ma
da
ng
ngi
yi
ru
n
na
thu
മ
ട
ങ്ങിയെത്തിയ
ma
da
ngngiyeththiya
മ
ട
ങ്
ങി
യെ
ത്
തി
യ
ma
da
ng
ngi
ye
th
thi
ya
മ
ട
ങ്ങിയെത്തുമായിരുന്നു
ma
da
ngngiyeththumaayirunnu
മ
ട
ങ്
ങി
യെ
ത്
തു
മാ
യി
രു
ന്
നു
ma
da
ng
ngi
ye
th
thu
maa
yi
ru
n
nu
മ
ട
ങ്ങിവന്നത്
ma
da
ngngivannathu
മ
ട
ങ്
ങി
വ
ന്
ന
ത്
ma
da
ng
ngi
va
n
na
thu
മ
ട
ങ്ങിവരും
(1)
ma
da
ngngivarum
മ
ട
ങ്
ങി
വ
രു
ം
ma
da
ng
ngi
va
ru
m
മ
ട
ങ്ങും
ma
da
ngngum
മ
ട
ങ്
ങു
ം
ma
da
ng
ngu
m
മ
ട
ങ്ങുന്ന
ma
da
ngngunna
മ
ട
ങ്
ങു
ന്
ന
ma
da
ng
ngu
n
na
മ
ട
ങ്ങുന്നു
ma
da
ngngunnu
മ
ട
ങ്
ങു
ന്
നു
ma
da
ng
ngu
n
nu
മ
ട
ങ്ങുവാൻ
ma
da
ngnguvaan
മ
ട
ങ്
ങു
വാ
ൻ
ma
da
ng
ngu
vaa
n
മ
ട
യനായ
ma
da
yanaaya
മ
ട
യ
നാ
യ
ma
da
ya
naa
ya
മ
ട
യും
ma
da
yum
മ
ട
യു
ം
ma
da
yu
m
മടുത്തോ
ട
maduththoa
da
മ
ടു
ത്
തോ
ട
ma
du
th
thoa
da
മരിച്ചുകി
ട
ക്കുന്ന
marichchuki
da
kkunna
മ
രി
ച്
ചു
കി
ട
ക്
കു
ന്
ന
ma
ri
ch
chu
ki
da
k
ku
n
na
മറഞ്ഞുകി
ട
ന്നിരുന്ന
maranjnjuki
da
nnirunna
മ
റ
ഞ്
ഞു
കി
ട
ന്
നി
രു
ന്
ന
ma
ra
nj
nju
ki
da
n
ni
ru
n
na
മറിക
ട
ക്കാൻ
(1)
marika
da
kkaan
മ
റി
ക
ട
ക്
കാ
ൻ
ma
ri
ka
da
k
kaa
n
മറിക
ട
ന്നു
marika
da
nnu
മ
റി
ക
ട
ന്
നു
ma
ri
ka
da
n
nu
മറിക
ട
ന്ന്
marika
da
nnu
മ
റി
ക
ട
ന്
ന്
ma
ri
ka
da
n
nu
മലവേ
ട
ച്ചെറുക്കന്റെ
malavae
da
chcherukkande
മ
ല
വേ
ട
ച്
ചെ
റു
ക്
ക
ന്
റെ
ma
la
vae
da
ch
che
ru
k
ka
n
de
മഴയിരിമ്പങ്ങൾക്കി
ട
യിലൂടെ
mazhayirimbangngalkki
da
yiloode
മ
ഴ
യി
രി
മ്
പ
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
ma
zha
yi
ri
m
ba
ng
nga
l
k
ki
da
yi
loo
de
മൺകു
ട
ം
mannku
da
m
മ
ൺ
കു
ട
ം
ma
nn
ku
da
m
മൺകു
ട
ത്തിലെ
mannku
da
ththile
മ
ൺ
കു
ട
ത്
തി
ലെ
ma
nn
ku
da
th
thi
le
മാ
ട
ന്
maa
da
nu
മാ
ട
ന്
maa
da
nu
മാറി
ട
ം
maari
da
m
മാ
റി
ട
ം
maa
ri
da
m
മാറുന്നതിനി
ട
യിൽ
maarunnathini
da
yil
മാ
റു
ന്
ന
തി
നി
ട
യി
ൽ
maa
ru
n
na
thi
ni
da
yi
l
മാറോ
ട
ണച്ചു
maaroa
da
nachchu
മാ
റോ
ട
ണ
ച്
ചു
maa
roa
da
na
ch
chu
മുഖപ
ട
ം
mukhapa
da
m
മു
ഖ
പ
ട
ം
mu
kha
pa
da
m
മു
ട
ക്കാമെന്ന്
mu
da
kkaamennu
മു
ട
ക്
കാ
മെ
ന്
ന്
mu
da
k
kaa
me
n
nu
മു
ട
ക്കിയിരിക്കുന്നു
mu
da
kkiyirikkunnu
മു
ട
ക്
കി
യി
രി
ക്
കു
ന്
നു
mu
da
k
ki
yi
ri
k
ku
n
nu
മു
ട
ക്കുന്ന
mu
da
kkunna
മു
ട
ക്
കു
ന്
ന
mu
da
k
ku
n
na
മു
ട
ങ്ങാതെ
mu
da
ngngaathe
മു
ട
ങ്
ങാ
തെ
mu
da
ng
ngaa
the
മു
ട
ന്തന്
mu
da
nthanu
മു
ട
ന്
ത
ന്
mu
da
n
tha
nu
മു
ട
ന്തരുമൊക്കെ
mu
da
ntharumokke
മു
ട
ന്
ത
രു
മൊ
ക്
കെ
mu
da
n
tha
ru
mo
k
ke
മുര
ട
നാണല്ലോ
mura
da
naanalloa
മു
ര
ട
നാ
ണ
ല്
ലോ
mu
ra
da
naa
na
l
loa
മുര
ട
നാണെന്ന്
mura
da
naanennu
മു
ര
ട
നാ
ണെ
ന്
ന്
mu
ra
da
naa
ne
n
nu
മുര
ട
രും
mura
da
rum
മു
ര
ട
രു
ം
mu
ra
da
ru
m
മൂ
ട
ത്തത്
moo
da
ththathu
മൂ
ട
ത്
ത
ത്
moo
da
th
tha
thu
മൂ
ട
പ്പെട്ടിരുന്നു
moo
da
ppettirunnu
മൂ
ട
പ്
പെ
ട്
ടി
രു
ന്
നു
moo
da
p
pe
t
ti
ru
n
nu
മൂ
ട
വേ
moo
da
vae
മൂ
ട
വേ
moo
da
vae
മൂ
ട
ൽ
moo
da
l
മൂ
ട
ൽ
moo
da
l
മൂ
ട
ൽമഞ്ഞ്
(1)
moo
da
lmanjnju
മൂ
ട
ൽ
മ
ഞ്
ഞ്
moo
da
l
ma
nj
nju
മൂവാൻ
ട
നാണ്
moovaan
da
naanu
മൂ
വാ
ൻ
ട
നാ
ണ്
moo
vaa
n
da
naa
nu
മൃതിയ
ട
ഞ്ഞ
mrthiya
da
njnja
മൃ
തി
യ
ട
ഞ്
ഞ
mr
thi
ya
da
nj
nja
മേഘങ്ങൾക്കി
ട
യിൽ
maeghangngalkki
da
yil
മേ
ഘ
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ൽ
mae
gha
ng
nga
l
k
ki
da
yi
l
മേഘമാലകൾക്കി
ട
യിലൂടെ
maeghamaalakalkki
da
yiloode
മേ
ഘ
മാ
ല
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
mae
gha
maa
la
ka
l
k
ki
da
yi
loo
de
മേഞ്ഞുന
ട
ക്കാൻ
maenjnjuna
da
kkaan
മേ
ഞ്
ഞു
ന
ട
ക്
കാ
ൻ
mae
nj
nju
na
da
k
kaa
n
മേ
ട
പ്പുലരിയിൽ
mae
da
ppulariyil
മേ
ട
പ്
പു
ല
രി
യി
ൽ
mae
da
p
pu
la
ri
yi
l
യാത്രയിലു
ട
നീളം
yaathrayilu
da
neelam
യാ
ത്
ര
യി
ലു
ട
നീ
ള
ം
yaa
th
ra
yi
lu
da
nee
la
m
യാത്രയ്ക്കി
ട
യിൽ
yaathraykki
da
yil
യാ
ത്
ര
യ്
ക്
കി
ട
യി
ൽ
yaa
th
ra
y
k
ki
da
yi
l
യുദ്ധാവശിഷ്
ട
yudhdhaavashish
da
യു
ദ്
ധാ
വ
ശി
ഷ്
ട
yu
dh
dhaa
va
shi
sh
da
രക്ഷപ്പെ
ട
ണം
rakshappe
da
nam
ര
ക്
ഷ
പ്
പെ
ട
ണ
ം
ra
k
sha
p
pe
da
na
m
രക്ഷപ്പെ
ട
ണമെങ്കിൽ
rakshappe
da
namenggil
ര
ക്
ഷ
പ്
പെ
ട
ണ
മെ
ങ്
കി
ൽ
ra
k
sha
p
pe
da
na
me
ng
gi
l
രക്ഷപ്പെ
ട
ണമെന്ന്
rakshappe
da
namennu
ര
ക്
ഷ
പ്
പെ
ട
ണ
മെ
ന്
ന്
ra
k
sha
p
pe
da
na
me
n
nu
രണ്ടാൾക്കുമി
ട
യിൽ
randaalkkumi
da
yil
ര
ണ്
ടാ
ൾ
ക്
കു
മി
ട
യി
ൽ
ra
n
daa
l
k
ku
mi
da
yi
l
രമണിയേ
ട
ത്തി
ramaniyae
da
ththi
ര
മ
ണി
യേ
ട
ത്
തി
ra
ma
ni
yae
da
th
thi
രാജ്യത്തിലു
ട
നീളം
raajyaththilu
da
neelam
രാ
ജ്
യ
ത്
തി
ലു
ട
നീ
ള
ം
raa
j
ya
th
thi
lu
da
nee
la
m
വ
ട
va
da
വ
ട
va
da
വ
ട
ംവലി
va
da
mvali
വ
ട
ം
വ
ലി
va
da
m
va
li
വ
ട
ക്കൻയാത്ര
va
da
kkanyaathra
വ
ട
ക്
ക
ൻ
യാ
ത്
ര
va
da
k
ka
n
yaa
th
ra
വ
ട
ക്കിനിത്തളത്തിൽ
va
da
kkiniththalaththil
വ
ട
ക്
കി
നി
ത്
ത
ള
ത്
തി
ൽ
va
da
k
ki
ni
th
tha
la
th
thi
l
വ
ട
ക്കുനിന്നു
va
da
kkuninnu
വ
ട
ക്
കു
നി
ന്
നു
va
da
k
ku
ni
n
nu
വ
ട
ക്കുമാറി
va
da
kkumaari
വ
ട
ക്
കു
മാ
റി
va
da
k
ku
maa
ri
വ
ട
ക്കേ
va
da
kkae
വ
ട
ക്
കേ
va
da
k
kae
വ
ട
ക്കേയിന്ത്യയിലെ
va
da
kkaeyinthyayile
വ
ട
ക്
കേ
യി
ന്
ത്
യ
യി
ലെ
va
da
k
kae
yi
n
th
ya
yi
le
വ
ട
യും
va
da
yum
വ
ട
യു
ം
va
da
yu
m
വരാനി
ട
യായത്
varaani
da
yaayathu
വ
രാ
നി
ട
യാ
യ
ത്
va
raa
ni
da
yaa
ya
thu
വരാനി
ട
യായി
varaani
da
yaayi
വ
രാ
നി
ട
യാ
യി
va
raa
ni
da
yaa
yi
വരുന്നി
ട
ം
varunni
da
m
വ
രു
ന്
നി
ട
ം
va
ru
n
ni
da
m
വാ
ട
കവീട്ടിലേക്ക്
vaa
da
kaveettilaekku
വാ
ട
ക
വീ
ട്
ടി
ലേ
ക്
ക്
vaa
da
ka
vee
t
ti
lae
k
ku
വാടിത്തു
ട
ങ്ങി
vaadiththu
da
ngngi
വാ
ടി
ത്
തു
ട
ങ്
ങി
vaa
di
th
thu
da
ng
ngi
വാതില
ട
ച്ചു
vaathila
da
chchu
വാ
തി
ല
ട
ച്
ചു
vaa
thi
la
da
ch
chu
വായ
ട
ഞ്ഞു
vaaya
da
njnju
വാ
യ
ട
ഞ്
ഞു
vaa
ya
da
nj
nju
വാഹനാപക
ട
ത്തിൽ
(1)
vaahanaapaka
da
ththil
വാ
ഹ
നാ
പ
ക
ട
ത്
തി
ൽ
vaa
ha
naa
pa
ka
da
th
thi
l
വി
ട
ണ
vi
da
na
വി
ട
ണ
vi
da
na
വി
ട
ണമെന്ന്
vi
da
namennu
വി
ട
ണ
മെ
ന്
ന്
vi
da
na
me
n
nu
വി
ട
രില്ല
vi
da
rilla
വി
ട
രി
ല്
ല
vi
da
ri
l
la
വി
ട
വാങ്ങൽ
(1)
vi
da
vaangngal
വി
ട
വാ
ങ്
ങ
ൽ
vi
da
vaa
ng
nga
l
വി
ട
വിലൂടെ
vi
da
viloode
വി
ട
വി
ലൂ
ടെ
vi
da
vi
loo
de
വി
ട
വിൽ
vi
da
vil
വി
ട
വി
ൽ
vi
da
vi
l
വി
ട
ർത്തിനീട്ടി
vi
da
rththineetti
വി
ട
ർ
ത്
തി
നീ
ട്
ടി
vi
da
r
th
thi
nee
t
ti
വി
ട
ർനില്ലല്ലോ
vi
da
rnillalloa
വി
ട
ർ
നി
ല്
ല
ല്
ലോ
vi
da
r
ni
l
la
l
loa
വി
ട
ർന്ന
vi
da
rnna
വി
ട
ർ
ന്
ന
vi
da
r
n
na
വി
ട
ർന്നതും
vi
da
rnnathum
വി
ട
ർ
ന്
ന
തു
ം
vi
da
r
n
na
thu
m
വി
ട
ർന്നു
(2)
vi
da
rnnu
വി
ട
ർ
ന്
നു
vi
da
r
n
nu
വി
ട
ർന്നൂ
vi
da
rnnoo
വി
ട
ർ
ന്
നൂ
vi
da
r
n
noo
വിട്ടുകൂടെ
ട
vittukoode
da
വി
ട്
ടു
കൂ
ടെ
ട
vi
t
tu
koo
de
da
വിമ്മിഷ്
ട
ം
vimmish
da
m
വി
മ്
മി
ഷ്
ട
ം
vi
m
mi
sh
da
m
വിരലുമ
ട
ക്കി
viraluma
da
kki
വി
ര
ലു
മ
ട
ക്
കി
vi
ra
lu
ma
da
k
ki
വിശപ്പ
ട
ക്കി
vishappa
da
kki
വി
ശ
പ്
പ
ട
ക്
കി
vi
sha
p
pa
da
k
ki
വീടിഷ്
ട
യായി
veedish
da
yaayi
വീ
ടി
ഷ്
ട
യാ
യി
vee
di
sh
da
yaa
yi
വീട്ടുവാ
ട
ക
veettuvaa
da
ka
വീ
ട്
ടു
വാ
ട
ക
vee
t
tu
vaa
da
ka
വീണുതു
ട
ങ്ങിയിരുന്നു
veenuthu
da
ngngiyirunnu
വീ
ണു
തു
ട
ങ്
ങി
യി
രു
ന്
നു
vee
nu
thu
da
ng
ngi
yi
ru
n
nu
വെളുത്തേ
ട
ത്തു
veluththae
da
ththu
വെ
ളു
ത്
തേ
ട
ത്
തു
ve
lu
th
thae
da
th
thu
വെള്ളരിപ്പാ
ട
ം
vellarippaa
da
m
വെ
ള്
ള
രി
പ്
പാ
ട
ം
ve
l
la
ri
p
paa
da
m
വെള്ളരിപ്പാ
ട
ത്തെത്തി
vellarippaa
da
ththeththi
വെ
ള്
ള
രി
പ്
പാ
ട
ത്
തെ
ത്
തി
ve
l
la
ri
p
paa
da
th
the
th
thi
വെള്ളരിപ്പാ
ട
ത്തേക്ക്
vellarippaa
da
ththaekku
വെ
ള്
ള
രി
പ്
പാ
ട
ത്
തേ
ക്
ക്
ve
l
la
ri
p
paa
da
th
thae
k
ku
വെള്ളരിപ്പാ
ട
വും
vellarippaa
da
vum
വെ
ള്
ള
രി
പ്
പാ
ട
വു
ം
ve
l
la
ri
p
paa
da
vu
m
വേ
ട
ന്
vae
da
nu
വേ
ട
ന്
vae
da
nu
വേ
ട
ന്റെ
vae
da
nde
വേ
ട
ന്
റെ
vae
da
n
de
വേണ്ടാതായിത്തു
ട
ങ്ങി
vaendaathaayiththu
da
ngngi
വേ
ണ്
ടാ
താ
യി
ത്
തു
ട
ങ്
ങി
vae
n
daa
thaa
yi
th
thu
da
ng
ngi
വേലികൾക്കി
ട
യിലുള്ള
(1)
vaelikalkki
da
yilulla
വേ
ലി
ക
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലു
ള്
ള
vae
li
ka
l
k
ki
da
yi
lu
l
la
ശബ്ദമി
ട
റാതെ
shabdhami
da
raathe
ശ
ബ്
ദ
മി
ട
റാ
തെ
sha
b
dha
mi
da
raa
the
ശിക്ഷാന
ട
പടികൾ
shikshaana
da
padikal
ശി
ക്
ഷാ
ന
ട
പ
ടി
ക
ൾ
shi
k
shaa
na
da
pa
di
ka
l
ശീലക്കു
ട
യുമായി
sheelakku
da
yumaayi
ശീ
ല
ക്
കു
ട
യു
മാ
യി
shee
la
k
ku
da
yu
maa
yi
ശ്വാസമ
ട
ക്കിപിടിച്ച്
shvaasama
da
kkipidichchu
ശ്
വാ
സ
മ
ട
ക്
കി
പി
ടി
ച്
ച്
sh
vaa
sa
ma
da
k
ki
pi
di
ch
chu
സംഘ
ട
ന
sanggha
da
na
സ
ം
ഘ
ട
ന
sa
ng
gha
da
na
സംഘാ
ട
കരെ
sangghaa
da
kare
സ
ം
ഘാ
ട
ക
രെ
sa
ng
ghaa
da
ka
re
സംബന്ധിച്ചി
ട
ത്തോളം
sambandhichchi
da
ththoalam
സ
ം
ബ
ന്
ധി
ച്
ചി
ട
ത്
തോ
ള
ം
sa
m
ba
n
dhi
ch
chi
da
th
thoa
la
m
സംസാരത്തിനി
ട
യിൽ
samsaaraththini
da
yil
സ
ം
സാ
ര
ത്
തി
നി
ട
യി
ൽ
sa
m
saa
ra
th
thi
ni
da
yi
l
സങ്ക
ട
ം
(3)
sangga
da
m
സ
ങ്
ക
ട
ം
sa
ng
ga
da
m
സങ്ക
ട
ത്തിന്
sangga
da
ththinu
സ
ങ്
ക
ട
ത്
തി
ന്
sa
ng
ga
da
th
thi
nu
സങ്ക
ട
പ്പെടുന്നതെന്തിന്
sangga
da
ppedunnathenthinu
സ
ങ്
ക
ട
പ്
പെ
ടു
ന്
ന
തെ
ന്
തി
ന്
sa
ng
ga
da
p
pe
du
n
na
the
n
thi
nu
സങ്ക
ട
പ്പെടുന്നു
sangga
da
ppedunnu
സ
ങ്
ക
ട
പ്
പെ
ടു
ന്
നു
sa
ng
ga
da
p
pe
du
n
nu
സങ്ക
ട
മുണ്ട്
sangga
da
mundu
സ
ങ്
ക
ട
മു
ണ്
ട്
sa
ng
ga
da
mu
n
du
സങ്ക
ട
വുമായി
sangga
da
vumaayi
സ
ങ്
ക
ട
വു
മാ
യി
sa
ng
ga
da
vu
maa
yi
സങ്ക
ട
വുമായിരുന്നു
sangga
da
vumaayirunnu
സ
ങ്
ക
ട
വു
മാ
യി
രു
ന്
നു
sa
ng
ga
da
vu
maa
yi
ru
n
nu
സഞ്ചിയിരുന്നി
ട
ത്തു
sanjchiyirunni
da
ththu
സ
ഞ്
ചി
യി
രു
ന്
നി
ട
ത്
തു
sa
nj
chi
yi
ru
n
ni
da
th
thu
സന്തുഷ്
ട
santhush
da
സ
ന്
തു
ഷ്
ട
sa
n
thu
sh
da
സന്തുഷ്
ട
നായ
santhush
da
naaya
സ
ന്
തു
ഷ്
ട
നാ
യ
sa
n
thu
sh
da
naa
ya
സന്തുഷ്
ട
രായ
santhush
da
raaya
സ
ന്
തു
ഷ്
ട
രാ
യ
sa
n
thu
sh
da
raa
ya
സന്തുഷ്
ട
രുമായി
santhush
da
rumaayi
സ
ന്
തു
ഷ്
ട
രു
മാ
യി
sa
n
thu
sh
da
ru
maa
yi
സമുച്ചയങ്ങൾക്കി
ട
യിലൂടെ
samuchchayangngalkki
da
yiloode
സ
മു
ച്
ച
യ
ങ്
ങ
ൾ
ക്
കി
ട
യി
ലൂ
ടെ
sa
mu
ch
cha
ya
ng
nga
l
k
ki
da
yi
loo
de
സൂഷിച്ചുന
ട
ക്ക്
sooshichchuna
da
kku
സൂ
ഷി
ച്
ചു
ന
ട
ക്
ക്
soo
shi
ch
chu
na
da
k
ku
സ്ഫു
ട
ം
sphu
da
m
സ്
ഫു
ട
ം
s
phu
da
m
സ്ഥലയു
ട
മയായ
sdhalayu
da
mayaaya
സ്
ഥ
ല
യു
ട
മ
യാ
യ
s
dha
la
yu
da
ma
yaa
ya
സ്വർണക
ട
കളും
svarnaka
da
kalum
സ്
വ
ർ
ണ
ക
ട
ക
ളു
ം
s
va
r
na
ka
da
ka
lu
m
കുറുക്കനും ആടും
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
886 reads • Apr 2025
നീല കുറുക്കൻ
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
932 reads • Apr 2025
ഞാൻ വെറുമൊരു തെരുവ് വൃത്തിയാക്കുന്നയാളല്ല
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: ചെറുകഥകൾ
1437 reads • Jun 2025
പന്തയം
ആന്റൺ പവ്ലോവിച്ച് ചെക്കോവ്
വിഭാഗം: റഷ്യ ക്ലാസിക്കൽ
886 reads • Jun 2025
ശവകുടീരത്തിൽ
ആന്റൺ പവ്ലോവിച്ച് ചെക്കോവ്
വിഭാഗം: റഷ്യ ക്ലാസിക്കൽ
1335 reads • May 2025
പൂച്ചയും എലികളും
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
957 reads • Mar 2025
കാക്കയും കുറുക്കനും
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
1363 reads • Apr 2025
ദുരിതം!
ആന്റൺ പവ്ലോവിച്ച് ചെക്കോവ്
വിഭാഗം: റഷ്യ ക്ലാസിക്കൽ
940 reads • May 2025
ഭാഗ്യക്കുറി ടിക്കറ്റ്
ആന്റൺ പവ്ലോവിച്ച് ചെക്കോവ്
വിഭാഗം: റഷ്യ ക്ലാസിക്കൽ
814 reads • May 2025
കൊക്കും ഞണ്ടും
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
814 reads • Apr 2025
ആമയും രണ്ട് കൊക്കുകളും
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
781 reads • Apr 2025
ആമയും മുയലും
ഷാൻ ഉതേ
വിഭാഗം: കുട്ടികളുടെ കഥകൾ [ജന്തുക്കൾ]
931 reads • Apr 2025